Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

A Verdadeira Dor

Título original: A Real Pain
  • 2024
  • 16
  • 1 h 30 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,1/10
110 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
417
35
Kieran Culkin and Jesse Eisenberg in A Verdadeira Dor (2024)
Mismatched cousins David and Benji reunite for a tour through Poland to honor their beloved grandmother. The adventure takes a turn when the odd-couple's old tensions resurface against the backdrop of their family history.
Reproduzir trailer2:21
13 vídeos
98 fotos
Buddy ComedyComédiaDrama

Dois primos que não se dão bem se reúnem para uma excursão pela Polônia para homenagear sua amada avó. A aventura toma um rumo diferente quando as antigas tensões deles ressurgem contra o pa... Ler tudoDois primos que não se dão bem se reúnem para uma excursão pela Polônia para homenagear sua amada avó. A aventura toma um rumo diferente quando as antigas tensões deles ressurgem contra o pano de fundo de sua história familiar.Dois primos que não se dão bem se reúnem para uma excursão pela Polônia para homenagear sua amada avó. A aventura toma um rumo diferente quando as antigas tensões deles ressurgem contra o pano de fundo de sua história familiar.

  • Direção
    • Jesse Eisenberg
  • Roteirista
    • Jesse Eisenberg
  • Artistas
    • Kieran Culkin
    • Jesse Eisenberg
    • Olha Bosova
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,1/10
    110 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    417
    35
    • Direção
      • Jesse Eisenberg
    • Roteirista
      • Jesse Eisenberg
    • Artistas
      • Kieran Culkin
      • Jesse Eisenberg
      • Olha Bosova
    • 430Avaliações de usuários
    • 218Avaliações da crítica
    • 85Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Ganhou 1 Oscar
      • 68 vitórias e 90 indicações no total

    Vídeos13

    Official Trailer
    Trailer 2:21
    Official Trailer
    Official Teaser
    Trailer 1:03
    Official Teaser
    Official Teaser
    Trailer 1:03
    Official Teaser
    A Real Pain
    Trailer 2:21
    A Real Pain
    A Real Pain
    Trailer 1:03
    A Real Pain
    Sundance's Most Memorable Comedy Gems
    Clip 1:30
    Sundance's Most Memorable Comedy Gems
    The 2025 Awards Contenders to Know Right Now
    Clip 7:16
    The 2025 Awards Contenders to Know Right Now

    Fotos98

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 94
    Ver pôster

    Elenco principal15

    Editar
    Kieran Culkin
    Kieran Culkin
    • Benji Kaplan
    Jesse Eisenberg
    Jesse Eisenberg
    • David Kaplan
    Olha Bosova
    • Flight Attendant
    Banner Eisenberg
    • Abe
    Jakub Gasowski
    Jakub Gasowski
    • Receptionist
    • (as Jakub Gąsowski)
    Will Sharpe
    Will Sharpe
    • James
    Daniel Oreskes
    Daniel Oreskes
    • Mark
    Liza Sadovy
    Liza Sadovy
    • Diane
    Kurt Egyiawan
    Kurt Egyiawan
    • Eloge
    Jennifer Grey
    Jennifer Grey
    • Marcia
    Ellora Torchia
    Ellora Torchia
    • Priya
    Piotr Czarniecki
    • Conductor
    Krzysztof Jaszczak
    • Pianist
    Marek Kasprzyk
    Marek Kasprzyk
    • Older Man
    Jakub Pruski
    • Son
    • Direção
      • Jesse Eisenberg
    • Roteirista
      • Jesse Eisenberg
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários430

    7,1110.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Resumo

    Reviewers say 'A Real Pain' delves into family, trauma, and self-discovery through the complex relationship of two cousins. Kieran Culkin's portrayal of Benji, dealing with mental health and existential crises, is lauded for its rawness. Jesse Eisenberg's direction and writing are praised for authenticity, though some find the narrative predictable. Performances, especially Culkin's, are noted for their nuance. The film's exploration of the Holocaust and use of Chopin's music enhance its atmosphere, making it a poignant and thought-provoking experience.
    Gerado por IA a partir do texto das avaliações de usuários

    Avaliações em destaque

    7CinemaSerf

    A Real Pain

    "Grandma Dory" has passed away and left her two grandsons some money so that they can take a trip to Poland and see where she grew up amidst the Nazi invasion and subsequent holocaust. These two are cousins. "David" (Jesse Eisenberg) is a bit of a shy, geeky, type who lives in New York with his wife and child. "Banji" (Kieran Culkin) is quite the opposite. A free spirited, thinking and speaking individual who cares little for what anyone else thinks about him. The pair clearly love each other, but the behaviour of the latter continues to rattle his travelling companion, especially when they meet up with the other members of their touring party in Warsaw. What now ensues is quite a testament to both Eisenberg's vision as a writer/director but also to the inspired casting of Culkin. He is the kind of holiday companion I'd cheerfully have killed with a rusty harpoon. Loud, brash, opinionated and sometimes borderline cruel as he imposes himself on the group swearing as he goes. Gradually, though, we discover that both men have shields up; both are dealing with some fairly deep psychological issues in their own way and even ought these may clash, there is still far more fundamentally connecting them that not. There are ample opportunities to see the sights of Warsaw, and there is an haunting few minutes at the Majdanek camp where shoes, thousands and thousands of shoes, make you shiver. It's potent and it's often funny, darkly so, and in many ways it slots nicely into the recent panoply of dramas about the fascination by younger generations in the horror of war that those who endured actually want to get past and forget. It also shines a light on the whole business of tourism around these monuments, and does make it quite clear that sometimes these trips can become a statistical box-ticking exercise, especially for Americans, who want to say they've "done" that. An architectural monument equivalent of a safari "big five". In the end I found "Benji" to be a vulnerable but fundamentally selfish and unlikeable character - but I bet there are many reading this who profoundly disagree. That's proof that these two did their job well and I'd recommend you go see it in a cinema for a couple of powerful and characterful performances.
    6grantss

    Okay, ish

    Two polar-opposite cousins, introverted, responsible, neurotic David and extroverted, seemingly-carefree Benji, fly to Poland as part of a Jewish history tour to visit significant cultural and historic sites, including a WW2 concentration camp. Their beloved, recently-deceased grandmother survived the Holocaust and they want to see where she lived. During the course of the tour their contrasting personalities start to cause friction between the two and past issues are rekindled.

    Okay but underwhelming. A film that seems more about the journey than the destination, which is not in itself a bad thing - some great dramas have not had a powerful or profound conclusion but were fantastic in getting there. Unfortunately, here the journey is not entirely enjoyable nor engaging.

    The film just seems to meander around for most of its duration. There's a few good moments and there's enough going on to maintain your interest but it never becomes riveting viewing.

    Add in the fact that neither cousin is that interesting and Benji (played by Kieran Culkin) is downright annoying and the engagement levels are quite low too.

    As mentioned, there are some good moments and passages of play though and the historic and cultural aspects of the tour are quite interesting and edifying. Not a must-see but interesting enough to be watchable.
    8reelreviewsandrecommendations

    A Real Joy

    In 2022, Jesse Eisenberg's directorial debut, 'When You Finish Saving the World,' was released. A comic drama about the contentious relationship shared by a mother and son, it was not exactly a commercial success, though garnered some critical acclaim. Time's Stephanie Zacharek noted Eisenberg as "a thoughtful filmmaker, devoted to showing his characters as multi-dimensional, flawed human beings," while The New Yorker's Anthony Lane opined that the film was "taut with unhappiness but allows itself to be funny."

    Those same observations could also easily be applied to his second feature 'A Real Pain'. It follows two Jewish Americans, cousins Benji and David, who embark on a trip to Poland to visit their ancestral home. Benji is outspoken and free-spirited, standing in stark contrast to the reserved David. As they explore Poland with their tour group, they are forced to confront their relationship, revealing deep-seated pain and insecurity on both sides.

    On paper, it doesn't sound like a comedy- in fact, it sounds rather dour. However, to describe the film as such would be to do a disservice to Eisenberg's nuanced direction and screenplay. It is a bittersweet examination of family, both funny and heartbreaking, as well as a sharply written character-study tackling important themes. Through his deceptively simple, straightforward story, Eisenberg crafts a universal tale that many will find relevant.

    It is a film about family, about navigating the ties that bind- perhaps about the need to maintain connections with those we love. It is about more than that, though. It is a story about the past, and how we, as people, deal with it- past mistakes, past histories, shared past experiences. Through their journey, Benji and David confront not only their own personal histories but also the collective memory of their family and their cultural heritage. As they uncover layers of their shared past, they are forced to grapple with the weight of generational trauma and the impact it has on their present lives.

    The film is beautiful in its subtlety, Eisenberg weaving these story-threads unostentatiously. Moreover, he has a great ear for dialogue, and the conversations between the characters sound like just that: conversations. The film is not just a barrage of quips heavily laced with sarcasm, as many comedies are today. Although at times hilarious, the dialogue isn't insincere: characters actually have discussions and debates about topics of import.

    Furthermore, Eisenberg's characterisation is deft. Benji and David feel like real people, not cardboard cut-outs with one aspect to their personalities. They're not drawn in black and white, but in shades of grey. Practically every character in the film is a multi-dimensional one, and their interactions with one another brim with authenticity. It's a testament to Eisenberg's screenwriting prowess that every character, no matter how small or inconsequential, feels fully fleshed out; with a life going on after the screen fades to black.

    The film is also a technical achievement. Director of photography Michal Dymek's cinematography is as subtle and unassuming as the tale itself. He captures some haunting imagery, from Poland's cobble-stone streets and grim, post-Soviet architecture to the cold cruelty of a concentration camp. These visuals not only ground the narrative in a palpable reality but also evoke a deep emotional response, underscoring the film's themes of trauma and history.

    In addition, the music of Frédéric Chopin is interwoven cleverly into the film, becoming a character in itself, his melancholy melodies seeming to heighten the drama and power of proceedings. Further, Robert Nassau's editing ensures the film has a good pace, never wanting for momentum.

    Kieran Culkin and Jesse Eisenberg star as Benji and David, respectfully. Culkin is utterly terrific, playing Benji with a winning blend of charm and charmlessness, masterfully displaying his vulnerabilities and complexities. As Kris Kristofferson wrote, "he's a walking contradiction," who can light up a room as easy as he can drain all the life from it. Compelling and multi-faceted, Culkin's may be the best performance of 2024; so completely does he embody the damaged, charismatic character.

    Eisenberg is the straight man to Culkin's gregarious charmer, underplaying it expertly. David is the stable one of the two, but not without his own issues. Eisenberg brings a lot of nuance to the role, capturing the subtleties of a character whose outward composure belies an internal pain. Their supporting cast do equally strong work, from the likes of Will Sharpe as the cousins' tour guide to Jennifer Grey as one of the tour group; none can be faulted.

    In conclusion, Jesse Eisenberg's 'A Real Pain' is an extremely accomplished piece of work. Through its blend of humour and heartache, the film offers a poignant exploration of family, heritage and the complexities of human relationships. Eisenberg's strong direction and screenplay, combined with stellar performances from the cast, make it an unforgettable piece. A beautiful and thought-provoking journey resonating on multiple levels, 'A Real Pain' is a real joy.
    9Mati_Margriet

    Touching and original

    I was really impressed by this movie. In my opinion it's a really original story. It's strength lies in it subtlety. It very accurately depicts the duality of people's character. The beauty and the shadow. I found it very interesting to see how what looked like "negative" behavior turned out to have some positive effect. How nothing is black and white. How being very direct also means being honest for example. It really makes you think.

    The dynamics in the group were also interesting and heart-warming to watch. It shows how people can really connect over a short period of time.

    Definitely worth the watch for those who are interested in the complexity of humans.
    8peter0969

    Funny, emotional and sharp

    Watched this at the 2024 Sundance Film Festival.

    Previously, Jesse Eisenberg made "When You Finish Saving the World" which was interesting but unfortunately a bit annoying. Here, Eisenberg's direction and writing for this movie shows he has massively improved as many of the characters are interesting and engaging, good dialogue conversations, and great performances, especially from Kieran Culkin who steals the show in the entire movie.

    The narrative explores family history and complicated bondings as each of the themes and explorations on the subjects were handled well and it was funny, emotional, and compelling to observe. Including beautiful camerawork, good soundtrack, and conversations that felt real, genuine, and engaging to observe.

    Eisenberg's approach on the chemistry, structure and pacing was good as he has created a really good compelling and personal story about family history and the true meanings of bondings and relationships. There were some soundtrack choices that felt a little out of place. But overall, Eisenberg improved himself and I look forward to see what else he could bring to the today.

    Mais itens semelhantes

    Anora
    7,4
    Anora
    Um Completo Desconhecido
    7,3
    Um Completo Desconhecido
    Conclave
    7,4
    Conclave
    O Brutalista
    7,3
    O Brutalista
    Ainda Estou Aqui
    8,2
    Ainda Estou Aqui
    A Substância
    7,2
    A Substância
    Sing Sing
    7,6
    Sing Sing
    Emilia Pérez
    5,4
    Emilia Pérez
    Os Rejeitados
    7,9
    Os Rejeitados
    Anatomia de uma Queda
    7,6
    Anatomia de uma Queda
    Rivais
    7,0
    Rivais
    Pobres Criaturas
    7,8
    Pobres Criaturas

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Jesse Eisenberg wrote the role of British tour guide and historian, James, for his friend, actor, writer and director Richard Ayoade. Ayoade thought he would have been a bad fit for the role and his presence would have been too distracting for a serious drama like this so he suggested Eisenberg offer it to Will Sharpe instead.
    • Erros de gravação
      In Krasnik city, they catch a red train under the Polregio banner to go back to Lublin, but in the next scene, they are already in a blue train operated by PKP Intercity.
    • Citações

      Marcia: Last year my daughter married a very rich man.

      Benji Kaplan: Oh, fuck.

      Marcia: And she's incapable of having a conversation with any depth anymore.

      Benji Kaplan: Well, yeah, of course. Money's like fucking heroin for boring people.

    • Conexões
      Featured in CBS News Sunday Morning: Episode #46.44 (2024)
    • Trilhas sonoras
      Nocturne No. 2 in E-Flat Major, Op. 9, No. 2
      Written by Frédéric Chopin

      Performed by Tzvi Erez

      Courtesy of Niv Classical

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is A Real Pain?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 30 de janeiro de 2025 (Brasil)
    • Países de origem
      • Estados Unidos da América
      • Polônia
    • Central de atendimento oficial
      • Official Instagram
    • Idiomas
      • Inglês
      • Polonês
    • Também conhecido como
      • Un dolor real
    • Locações de filme
      • Majdanek, Lublin, Voivodia de Lublin, Polônia(concentration camp)
    • Empresas de produção
      • Topic Studios
      • Extreme Emotions
      • Fruit Tree
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 8.344.978
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 228.856
      • 3 de nov. de 2024
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 24.856.027
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 30 min(90 min)
    • Cor
      • Color
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.