Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsHoliday Watch GuideGotham AwardsPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
Voltar
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro
Zootopia: Essa Cidade é o Bicho (2016)

Elenco e equipe completos

Zootopia: Essa Cidade é o Bicho

Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Direção

Editar
  • Jared Bush
    Jared Bush
    co-director
  • Byron Howard
    Byron Howard
  • Rich Moore
    Rich Moore

Roteiristas

Editar
  • Byron Howard
    Byron Howard
    story by &
  • Rich Moore
    Rich Moore
    story by &
  • Jared Bush
    Jared Bush
    story by &
  • Jim Reardon
    Jim Reardon
    story by &
  • Josie Trinidad
    Josie Trinidad
    story by &
  • Phil Johnston
    Phil Johnston
    story by and
  • Jennifer Lee
    Jennifer Lee
    story by
  • Jared Bush
    Jared Bush
    roteiro por &
  • Phil Johnston
    Phil Johnston
    roteiro por
  • Kellie D. Lewis
    Kellie D. Lewis
    idea original (não creditado)

Elenco

Editar
(em ordem de créditos) verificado como completo
  • Ginnifer Goodwin
    Ginnifer Goodwin
    Ginnifer Goodwin
    Judy Hopps
    (narração)
  • Jason Bateman
    Jason Bateman
    Jason Bateman
    Nick Wilde
    (narração)
  • Idris Elba at an event for Os Miseráveis (2012)
    Idris Elba
    Idris Elba
    Chief Bogo
    (narração)
  • Jenny Slate at an event for 30th Annual Film Independent Spirit Awards (2015)
    Jenny Slate
    Jenny Slate
    Bellwether
    (narração)
  • Nate Torrence
    Nate Torrence
    Nate Torrence
    Clawhauser
    (narração)
  • Bonnie Hunt at an event for The 71st Primetime Emmy Awards (2019)
    Bonnie Hunt
    Bonnie Hunt
    Bonnie Hopps
    (narração)
  • Don Lake in The Launch (2020)
    Don Lake
    Don Lake
    Stu Hopps
    (narração)
  • Tommy Chong
    Tommy Chong
    Tommy Chong
    Yax
    (narração)
  • J.K. Simmons
    J.K. Simmons
    J.K. Simmons
    Mayor Lionheart
    (narração)
  • Octavia Spencer
    Octavia Spencer
    Octavia Spencer
    Mrs. Otterton
    (narração)
  • Alan Tudyk
    Alan Tudyk
    Alan Tudyk
    Duke Weaselton
    (narração)
  • Shakira
    Shakira
    Shakira
    Gazelle
    (narração)
  • Raymond S. Persi
    Raymond S. Persi
    Raymond S. Persi
    Flash
    /Officer Higgins
    (narração)
  • Della Saba
    Della Saba
    Della Saba
    Young Hopps
    (narração)
  • Maurice LaMarche at Comic-Con 2006, speaking on the Pinky and The Brain panel
    Maurice LaMarche
    Maurice LaMarche
    Mr. Big
    (narração)
  • Phil Johnston
    Phil Johnston
    Phil Johnston
    Gideon Grey
    /Young Gideon
    (narração)
  • Fuschia!
    Fuschia!
    Drill Sergeant
    (narração)
  • John DiMaggio
    John DiMaggio
    John DiMaggio
    Jerry Jumbeaux Jr.
    /Moose
    /Pig Reporter
    /Jesse
    /Woolter
    (narração)
  • Katie Lowes
    Katie Lowes
    Katie Lowes
    Badger Doctor
    (narração)
  • Gita Reddy
    Gita Reddy
    Gita Reddy
    Nangi
    (narração)
  • Jesse Corti
    Jesse Corti
    Jesse Corti
    Mr. Manchas
    (narração)
  • Tom Lister Jr.
    Tom Lister Jr.
    Tom Lister Jr.
    Finnick
    (narração) (as Tiny Lister)
  • Josh Dallas
    Josh Dallas
    Josh Dallas
    Frantic Pig
    (narração)
  • Leah Latham
    Leah Latham
    Fru Fru
    (narração)
  • Rich Moore
    Rich Moore
    Rich Moore
    Doug
    /Larry
    (narração)
  • Kath Soucie
    Kath Soucie
    Kath Soucie
    Young Nick
    (narração)
  • Peter Mansbridge in Zootopia 2 (2025)
    Peter Mansbridge
    Peter Mansbridge
    Peter Moosebridge
    (narração)
  • Byron Howard at an event for Bolt: Supercão (2008)
    Byron Howard
    Byron Howard
    Bucky Oryx-Antlerson
    /Travis
    (narração)
  • Jared Bush
    Jared Bush
    Jared Bush
    Pronk Oryx-Antlerson
    (narração)
  • Mark Rhino Smith
    Mark Rhino Smith
    Mark Rhino Smith
    Officer McHorn
    (narração)
  • Josie Trinidad
    Josie Trinidad
    Landlady
    (narração)
  • John Lavelle
    John Lavelle
    John Lavelle
    Mouse Foreman
    (narração)
  • Kristen Bell
    Kristen Bell
    Kristen Bell
    Priscilla
    (narração)
  • Evelyn Wilson Bresee
    Evelyn Wilson Bresee
    Additional Voices
  • Hewitt Bush
    Hewitt Bush
    Additional Voices
  • Jill Cordes
    Jill Cordes
    Additional Voices
  • Madeleine Curry
    Madeleine Curry
    Madeleine Curry
    Sharla
    /Gareth
    /Little hippo whose mother is given a parking ticket by Judy
    (narração)
  • Terri Douglas
    Terri Douglas
    Terri Douglas
    Additional Voices
  • Melissa Goodwin Shepherd
    Melissa Goodwin Shepherd
    Melissa Goodwin Shepherd
    Additional Voices
  • Zach King at an event for Projeto Almanaque (2015)
    Zach King
    Zach King
    Muzzled Wolf
    (narração)
  • Dave Kohut
    Dave Kohut
    Additional Voices
  • Jeremy Milton
    Jeremy Milton
    Additional Voices
  • Pace Paulsen
    Pace Paulsen
    Scout Bully 2
    (narração)
  • Fabienne Rawley
    Fabienne Rawley
    Jumbeaux's Café Elephant Patron
    /Fabienne Growley
    (narração)
  • Brad Simonsen
    Brad Simonsen
    Additional Voices
    (as Bradford S. Simonsen)
  • Claire K. Smith
    Claire K. Smith
    Additional Voices
  • Jackson Stein
    Jackson Stein
    Jackson Stein
    Jaguar Pretend Actuary
    /Scout Bully 1
    (narração)
  • David A. Thibodeau
    David A. Thibodeau
    Gary
    (narração)
  • John Wheeler
    John Wheeler
    Additional Voices
  • Hannah G. Williams
    Hannah G. Williams
    Additional Voices
Resto do elenco listado em ordem alfabética
  • Sebastian Cavazza
    Sebastian Cavazza
    Sebastian Cavazza
    Chief Bogo
    (não creditado)
  • Larry Herrera
    Larry Herrera
    Officer Wolf
    (não creditado)

Produção

Editar
  • Monica Lago-Kaytis
    Monica Lago-Kaytis
    associate producer
  • John Lasseter
    John Lasseter
    executive producer
  • Brad Simonsen
    Brad Simonsen
    associate producer (as Bradford S. Simonsen)
  • Clark Spencer
    Clark Spencer
    producer (p.g.a.)

Composição musical

Editar
  • Michael Giacchino
    Michael Giacchino

Direção de fotografia

Editar
  • Nathan Warner
    Nathan Warner
    director of cinematography: layout

Montagem

Editar
  • Jeremy Milton
    Jeremy Milton
  • Fabienne Rawley
    Fabienne Rawley

Direção de elenco

Editar
  • Jamie Sparer Roberts
    Jamie Sparer Roberts

Designers de Produção

Editar
  • Dan Cooper
    Dan Cooper
    associate production designer
  • David Goetz
    David Goetz

Direção de Arte

Editar
  • Matthias Lechner
    Matthias Lechner

Gerentes de Produção

Editar
  • Lauren Albers
    Lauren Albers
    production supervisor: lighting (as Lauren Kay Leffingwell) / production supervisor: visual development (as Lauren Kay Leffingwell)
  • Jenny Bettis
    Jenny Bettis
    production supervisor: story
  • Heather Blodget
    Heather Blodget
    production supervisor: asset production - environments
  • Holly E. Bratton
    Holly E. Bratton
    senior production supervisor
  • Jeff Chasin
    Jeff Chasin
    production manager
  • Nathan Curtis
    Nathan Curtis
    production supervisor: lighting
  • Kelly Eisert
    Kelly Eisert
    production supervisor
  • Kelly Feeg
    Kelly Feeg
    production supervisor: layout (as Kelly M. Feeg)
  • Tucker Gilmore
    Tucker Gilmore
    production supervisor: effects
  • Stephanie Hachem
    Stephanie Hachem
    production supervisor: asset production - chraracters

Departamento de Arte

Editar
  • Brett M. Albert
    Brett M. Albert
    visual development
  • Phillip Andrade
    Phillip Andrade
    additional story artist (as Phil Andrade)
  • Man Arenas
    Man Arenas
    visual development artist (as Manuel Arenas)
  • Dale Baer
    Dale Baer
    additional visual development
  • Marty Baumann
    Marty Baumann
    graphic artist
  • Lorelay Bove
    Lorelay Bove
    additional visual development
  • Sara Cembalisty
    Sara Cembalisty
    look development artist
  • Justin Cram
    Justin Cram
    visual development
  • Sidney DeSeve
    Sidney DeSeve
    designer de personagens
  • Brian Estrada
    Brian Estrada
    story production assistant

Departamento de Som

Editar
  • Steve Bedaux
    Steve Bedaux
    sound recordist: documentary segment
  • Jeremy Bowker
    Jeremy Bowker
    sound effects editor
  • Ronni Brown
    Ronni Brown
    foley artist
  • Chris Chae
    Chris Chae
    sound recordist
  • Scott Curtis
    Scott Curtis
    foley mixer
  • Christopher Flick
    Christopher Flick
    foley supervisor / foley editor (não creditado)
  • David E. Fluhr
    David E. Fluhr
    misturador de regravação
  • Lee Gilmore
    Lee Gilmore
    sound effects editor
  • Gabriel Guy
    Gabriel Guy
    original dialogue mixer / misturador de regravação
  • Phil Hadaway
    Phil Hadaway
    adr recordist

Departamento de Efeitos Visuais

Editar
  • Heather Abels
    Heather Abels
    set extension artist
  • Brian Adams
    Brian Adams
    lighting artist
  • Mir Z. Ali
    Mir Z. Ali
    effects animator (as Mir Ali)
  • Nguyen Nhat An
    Nguyen Nhat An
    modeler
  • Michael R.W. Anderson
    Michael R.W. Anderson
    stereo artist
  • Justin Andrews
    Justin Andrews
    effects animator
  • Eric W. Araujo
    Eric W. Araujo
    effects animator
  • Bob Bennett
    Bob Bennett
    effects animator (as Robert Bennett)
  • Dimitre Berberov
    Dimitre Berberov
    effects animator
  • Tyler Bolyard
    Tyler Bolyard
    look development artist

Departamento de Câmera

Editar
  • Thomas Baker
    Thomas Baker
    stereo camera
  • Mark Henley
    Mark Henley
    stereoscopic artist
  • Brian Leach
    Brian Leach
    director of cinematography: lighting
  • Nathan Warner
    Nathan Warner
    director of cinematography: layout (as Nathan Detroit Warner)

Departamento de Animação

Editar
  • Alberto Abril
    Alberto Abril
    animator
  • Sean Absher
    Sean Absher
    Modeler
  • Abraham Aguilar
    Abraham Aguilar
    animator
  • Arturo Aguilar
    Arturo Aguilar
    technical animation artist
  • Manar Al Tawam
    Manar Al Tawam
    assistant animator
  • Valentín Amador
    Valentín Amador
    animator (as Valentin Amador Diaz)
  • C.S. Anderson
    C.S. Anderson
    modeler (as Christopher R. Anderson)
  • Stephen J. Anderson
    Stephen J. Anderson
    additional story artist (as Stephen Anderson)
  • Manuel Aparicio
    Manuel Aparicio
    animator
  • Kathleen M. Bailey
    Kathleen M. Bailey
    technical animator

Departamento de Elenco

Editar
  • Sarah Raoufpur
    Sarah Raoufpur
    assistente de fundição
  • Cymbre Walk
    Cymbre Walk
    casting associate
  • Terri Douglas
    Terri Douglas
    adr group voice casting (não creditado)

Departamento Editorial

Editar
  • Adam DesCombes
    Adam DesCombes
    assistant editor
  • Jeff Draheim
    Jeff Draheim
    additional editorial support
  • Brian Estrada
    Brian Estrada
    post-production coordinator
  • Rick Hammel
    Rick Hammel
    additional editorial support
  • Michael Lafuente
    Michael Lafuente
    color scientist
  • Tim Mertens
    Tim Mertens
    additional editorial support
  • Kevin Oliver
    Kevin Oliver
    behind the scenes documentary editor
  • Pace Paulsen
    Pace Paulsen
    second assistant editor
  • Kevin Reeves
    Kevin Reeves
    mastering and deliverables
  • Michael Weissman
    Michael Weissman
    second assistant editor

Departamento de Música

Editar
  • Connie Boylan
    Connie Boylan
    assistant orchestra contractor
  • Dominick Certo
    Dominick Certo
    temp music editor
  • Ashley Chafin
    Ashley Chafin
    music production manager
  • David Coker
    David Coker
    scoring assistant
  • Tomas Costanza
    Tomas Costanza
    composer: additional music
  • Mae Crosby
    Mae Crosby
    synth programming
  • Stephen M. Davis
    Stephen M. Davis
    music editor
  • Brad Dechter
    Brad Dechter
    additional orchestrator
  • Luke Dennis
    Luke Dennis
    synth technician
  • Monique Donnelly
    Monique Donnelly
    singer

Departamento de Cor

Editar
  • Eliot Milbourn
    Eliot Milbourn
    digital intermediate colorist
  • Jim Passon
    Jim Passon
    color timer

Departamento Jurídico

Editar
  • Doug Brunswick
    Doug Brunswick
    business & legal affairs
  • Mona Shokrai
    Mona Shokrai
    business affairs / legal

Departamento de Produção

Editar
  • Jordan Beder
    Jordan Beder
    production support
  • Madison Boehme
    Madison Boehme
    production assistant: layout
  • Stevi Carter
    Stevi Carter
    production coordinator
  • Mei-Ming Casino
    Mei-Ming Casino
    pessoal de produção
  • Nicholas Ellingsworth
    Nicholas Ellingsworth
    production coordinator: animation
  • Norbert Faerstain
    Norbert Faerstain
    pessoal de produção
  • Jennifer Gandrup
    Jennifer Gandrup
    production assistant: set extension / production assistant: visual development
  • Derek Manzella
    Derek Manzella
    production coordinator
  • Alexandra Preston
    Alexandra Preston
    production assistant: effects
  • Kara Ramos
    Kara Ramos
    production assistant: development

Finanças e Contabilidade de Produção

Editar
  • Tom Body
    Tom Body
    finance
  • Frank William Knittel
    Frank William Knittel
    finance
  • Linda Y. Matsuoka
    Linda Y. Matsuoka
    finance
  • Cathy Shirk
    Cathy Shirk
    post-production sound accountant
  • Justin Stirling
    Justin Stirling
    finance

Publicidade

Editar
  • Amy Astley
    Amy Astley
    publicist
  • Garth Burkhard
    Garth Burkhard
    publicist

Elenco de Dublagem

Editar
  • Daman Baggan
    Daman Baggan
    Nick Wilde (Hindi)
  • Ilaria Latini
    Ilaria Latini
    Judy Hopps (Italian)

Equipe Adicional

Editar
  • Diego Abatantuono
    Diego Abatantuono
    Italian dubbing: Finnick
  • David A. Aguilar
    David A. Aguilar
    senior software engineer
  • Eileen Aguirre
    Eileen Aguirre
    production office manager
  • Stefano Alessandroni
    Stefano Alessandroni
    Italian dubbing
  • Elise Aliberti
    Elise Aliberti
    development
  • Katie Amanek
    Katie Amanek
    other crew
  • Stephen J. Anderson
    Stephen J. Anderson
    creative leadership: Walt Disney Animation Studios
  • Ricky Arietta
    Ricky Arietta
    Animation Technology (as Richard J. Arietta)
  • Gus Avila
    Gus Avila
    business legal affairs
  • Neil Barber
    Neil Barber
    senior software engineer

Reconhecimentos

Editar
  • Robert L. Baird
    Robert L. Baird
    additional thanks
  • Cynthia Ballardo
    Cynthia Ballardo
    additional thanks
  • Korina Bavaro
    Korina Bavaro
    the filmmakers would like to thank (as Police Officer Korina Bavaro)
  • Aaron Blaisdell
    Aaron Blaisdell
    the filmmakers would like to thank (as Dr. Aaron Blaisdell)
  • Shakti Butler
    Shakti Butler
    the filmmakers would like to thank (as Dr. Shakti Butler)
  • William Carr-Hartley
    William Carr-Hartley
    the filmmakers would like to thank
  • Kirin Daugharty
    Kirin Daugharty
    the filmmakers would like to thank (as Kirin Daughtery)
  • Valorie Davidson
    Valorie Davidson
    the filmmakers would like to thank (as Dr. Valorie Davidson)
  • Jim Dines
    Jim Dines
    the filmmakers would like to thank (as Dr. Jim Dines)
  • Christy Fawcett
    Christy Fawcett
    the filmmakers would like to thank (as Police Officer Christy Fawcett)

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
  • Saiba mais sobre como contribuir
Editar página

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
Obtenha o aplicativo IMDb
Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
Siga o IMDb nas redes sociais
Obtenha o aplicativo IMDb
Para Android e iOS
Obtenha o aplicativo IMDb
  • Ajuda
  • Índice do site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Dados da licença do IMDb
  • Sala de imprensa
  • Anúncios
  • Empregos
  • Condições de uso
  • Política de privacidade
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, uma empresa da Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.