The second time I saw this film was on TV in France, on a Sunday afternoon in the seventies. I had enjoyed it so much the first time that I had no hesitation in settling down to see it again. Halfway through the film I was getting puzzled by stuff I didn't remember -- and it wasn't until nearly the end that I realized that the first time I saw the film was on an airplane across the Atlantic, where I had omitted to rent headsets. So the soundtrack was all new! Needless to say, the actual sound of Noiret's horn and the dialogue (especially the kids) didn't make me enjoy it any less. But it is a sign of true comic genius that you can be that funny even with the sound turned off -- in a class with Tati and Chaplin.
I'd love to find a DVD of this film too. I don't believe it was ever released on NTSC videotape.
I'd love to find a DVD of this film too. I don't believe it was ever released on NTSC videotape.