It is true that this particular version (one of many) is a modernized. Many details are changed from or added to the original book. This is a source of criticism from the fans. However, when a movie adaptation is made from a literary original changes has to be made so that the communication, especially between the characters' inner lives and the audience, works. I liked this version immensely. I never did get so close to actually understanding the characters (via a movie) as I did while watching this. I also love Tom Hardy's portrait of Heathcliff. It's scary and just a little bit attractive (a form of attraction which makes you uneasy rather than giggly though), which trumps earlier versions when he's portrayed more like a tall dark stranger-type (the ones I have seen are from 1939 and 1992). I like that Cathy isn't portrayed like such a flaky thing but rather a wild child and as much in bondage as Heathcliff. I always figured the story was supposed to be understood and related to. And how else to do so than through romantic tale? The book is about the horrors of love and so is this movie.