Directed by
| Miguel del Arco | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Miguel del Arco | ||
Cast (in credits order)
|
|
Nuria García | ... | Furia 1 |
|
|
Marta López Mazorra | ... | Furia 2 |
|
|
Ángela Peral | ... | Furia 3 |
| Carmen Machi | ... | Casandra | |
| Pere Arquillué | ... | Gus | |
| Alberto San Juan | ... | Aki | |
| Gonzalo de Castro | ... | Héctor | |
| Emma Suárez | ... | Ana | |
| Mercedes Sampietro | ... | Marga | |
| José Sacristán | ... | Leo | |
|
|
Lucía Balas | ... | María niña |
|
|
Macarena Sanz | ... | María |
| Bárbara Lennie | ... | Julia | |
| Gloria Muñoz | ... | Paciente Marga | |
| Raúl Prieto | ... | Técnico radio | |
|
|
Álvaro Balas | ... | Alumno niño |
|
|
José Luis Martínez | ... | Compañero radio amante |
| Elisabet Gelabert | ... | Nekane | |
|
|
Fernando Pellón Martínez | ... | Aki niño |
|
|
María Martínez Alonso | ... | Casandra niña |
|
|
Ignacio Pellón Martínez | ... | Héctor niño |
|
|
Naroba Pérez Ordás | ... | Bebé |
Produced by
| Jordi Buxó | ... | producer |
| Pedro Hernández Santos | ... | producer |
| Aitor Tejada | ... | producer |
| Lara Tejela | ... | line producer |
Music by
| Arnau Vilà | ||
Cinematography by
| Raquel Fernández Nuñez | ... | director of photography |
Editing by
| Teresa Font | ||
Art Direction by
| Claudia González Carbonell | ||
Costume Design by
| Irantzu Campos | ||
Makeup Department
| Rosa Ferré Vico | ... | assistant hair stylist |
| Alicia López | ... | hair stylist |
| Cruz Puente | ... | makeup artist |
Production Management
| Ana Ibáñez | ... | location manager |
| Carlos Malder | ... | production manager |
| Lara Tejela | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Antonio Díaz Huerta | ... | second assistant director |
| Pablo García Bonis | ... | second second assistant director |
| Luisfer Machi | ... | first assistant director |
| Pablo Uria | ... | second assistant director |
Art Department
| Urko Aguirre | ... | props |
| Zaida Jiménez de Pedro | ... | assistant art director (as Zaida Jiménez) |
| Diego Martín | ... | standby props |
| Laura Millán | ... | graphic designer |
Sound Department
| Eduardo Castro | ... | re-recording mixer (as Eduardo G. Castro) / sound editor (as Eduardo G. Castro) |
| Álex F. Capilla | ... | foley artist |
| Coque F. Lahera | ... | sound |
| Luis Sánchez Giner | ... | boom operator |
| Sergio Testón | ... | foley mixer |
Special Effects by
| Mariano García | ... | special effects supervisor |
| Mikel Herrera | ... | special effects technician |
| Pablo Perona | ... | special effects makeup |
| Jon Serrano | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
| Alicia Abril Carrera | ... | vfx editor |
| Helmuth Barnert | ... | visual effects supervisor |
| Lucía Carrero Rodríguez | ... | visual effects coordinator |
| Raquel De La Haza | ... | visual effects editor |
| Josu Díaz Vitoria | ... | digital compositor |
| Miguel González Familiar | ... | visual effects producer |
| Eduardo Jiménez Abad | ... | visual effects producer (as Eduardo Jiménez) |
| Carlos Téllez López | ... | visual effects artist |
Stunts
| Guiomar Alonso | ... | stunt coordinator |
| Marcos Lorente | ... | stunts |
| Fernando Martín-Maestro | ... | stunt performer (as Fernando Martín Maestro) |
Camera and Electrical Department
| Roberto Campos | ... | generator set / gennie operator |
| Pedro García Argumosa | ... | electrician / lighting technician |
| Isaías Ibáñez | ... | gaffer |
| Cristina Llobell | ... | second assistant camera |
| Jordi Monferrer | ... | first assistant camera |
| Toño Ojugas | ... | electrician |
| Emilio Pereda | ... | still photographer |
| Begoña Ruiz Ulibarri | ... | d.i.t. |
| Lydia Ruiz | ... | video assist |
| Marc Vives | ... | gaffer |
Costume and Wardrobe Department
| Natalia Capilla Urbano | ... | costume trainee: set costumer |
| Cristina Martín | ... | assistant costume designer |
| Leticia Palomares | ... | costume breakdown artist |
| Iratxe Sanz | ... | set costumer |
| Pan Álvaro | ... | costume assistant |
Editorial Department
| Lucía Carrero Rodríguez | ... | post-production coordinator |
| Carolina Redondo | ... | post-production coordinator |
Location Management
| Ana Ibáñez | ... | location manager |
Music Department
| Paula Banciu | ... | musician: violin 1º |
| Jordi Claret | ... | musician: cello |
| Albert Costa | ... | musician: trombone |
| Marc Cuevas | ... | musician: guitar |
| Frederic Descargues | ... | musician: violin 2º |
| Ana Fernández Pellicer | ... | musician: violin 2º |
| Raúl García | ... | musician: violin 1º |
| Nenad Jovic | ... | musician: bass |
| Manuel Martínez del Fresno | ... | musician: cello (as Manolo Martínez) |
| Vicent Nogués | ... | musician: viola |
| Pep Poblet | ... | musician: clarinet |
| Luis Robisco | ... | musician: guitar |
| Miquel Sarrahima | ... | musician: viola (as Miquel Serrahima) |
| Álex Soler | ... | musician: bass |
| Angela Tejereda | ... | chorus (as Ángela Tejereda) |
| Carles Torregrossa | ... | chorus |
| Arnau Vilà | ... | conductor / musician: piano |
Transportation Department
| José Albadalejo | ... | driver generator operator |
Additional Crew
| Paula Costa | ... | production coordinator / production staff |
| Laura García | ... | set production assistant |
| Carmen Mier | ... | set production assistant |
| Helion Ramalho | ... | production coordinator (as Helion Grande) |
Thanks
| Ignacio Amestoy | ... | the director wishes to thank |
| Fernando Bovaira | ... | the director wishes to thank |
| Israel Elejalde | ... | the director wishes to thank |
| Núria Espert | ... | the director wishes to thank (as Nuria Espert) |
| Mateo Gil | ... | the director wishes to thank |
| Juanjo Llorens | ... | the director wishes to thank |
| Gonzalo Salazar-Simpson | ... | the director wishes to thank |