In the film, Tolkachev has a single case agent over his time with the CIA, John Guilsher. In real life Guilsher, though the first to make contact with Tolkachev, was one of multiple agents to work alongside him.
In the film, Tolkachev doesn't make contact with the CIA until 1980. In real life, Tolkachev had been attempting contact since 1977.