Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
IMDbPro

El ángel en el reloj

  • 2017
  • TV-PG
  • 1h 31m
IMDb RATING
6.4/10
141
YOUR RATING
El ángel en el reloj (2017)
Watch Tráiler [OV]
Play trailer1:52
1 Video
6 Photos
AnimationFamily

An ill girl wishes to stop time. This wish will lead her to a transitional adventure of self discovery and undertanding about life, death and relativity.An ill girl wishes to stop time. This wish will lead her to a transitional adventure of self discovery and undertanding about life, death and relativity.An ill girl wishes to stop time. This wish will lead her to a transitional adventure of self discovery and undertanding about life, death and relativity.

  • Director
    • Miguel Ángel Uriegas
  • Writers
    • Rosana Curiel
    • Miguel Ángel Uriegas
  • Stars
    • Leonardo de Lozanne
    • Erick Elias
    • Laura Flores
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.4/10
    141
    YOUR RATING
    • Director
      • Miguel Ángel Uriegas
    • Writers
      • Rosana Curiel
      • Miguel Ángel Uriegas
    • Stars
      • Leonardo de Lozanne
      • Erick Elias
      • Laura Flores
    • 2User reviews
    • 4Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win & 1 nomination total

    Videos1

    Tráiler [OV]
    Trailer 1:52
    Tráiler [OV]

    Photos5

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast5

    Edit
    Leonardo de Lozanne
    Leonardo de Lozanne
    • Malaki
    Erick Elias
    Erick Elias
    • Alejandro
    Laura Flores
    • Ana
    Jason Kesser
    Jason Kesser
    • Ahora
    • (English version)
    • (voice)
    Camila Sodi
    • Martina
    • Director
      • Miguel Ángel Uriegas
    • Writers
      • Rosana Curiel
      • Miguel Ángel Uriegas
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews2

    6.4141
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8tromerorizo

    Not all mexican animation studio is anima

    Wooow, Brave idea oficina animation film much better than Legends saga and other mexican films, maybe animation Quality isn'n perfect like Pixar but is pretty beautiful
    8linkogecko

    Boldly imperfect

    This movie, whose title translates to "The Angel in the Clock" is a very brave proposition from Mexico's animation industry, which has had a very marked tendency of continuing to believe that animation is "for children", with stories that usually fall within the stereotypes of very childish humor, non-fluid animation with plain character designs and boringly simple plots (see: most of Ánima Estudios' output). "The Angel" sets itself aside from most of these from the very start by making it clear that Amelia, the protagonist, is a young girl undergoing cancer treatment.

    She cannot exert herself too much (a pain since her biggest passion is dance) and she sports a shaved head (this, along with her animation made it impossible for me not to think of her as "girl Aang") throughout. With this in mind, the plot has lofty aspirations for being a Very-Important-Family-Movie-About-Emotional-Maturity, like "Bridge to Terabithia" or even "A Monster Calls". It doesn't succeed entirely, mosty due to some narrative hiccups, but Amelia's situation leads to the movie being overall surprisingly philosophical about the subject of time (clearly a key topic for anyone with such a heavy illness, and for those who surround them).

    The movie is also distinguished by visuals that, again, are unlike those of most of its peers. The character and background designs owe a massive debt to sources as diverse as The Legend of Zelda, Guillermo del Toro and Studio Ghibli (at times a bit TOO massive, while I loved the character of No-Time, its name and design blur the line between homage and plagiarism to No-Face), leading to an original and very pleasing visual cocktail. A significant portion of the budget must have gone to the SFX animation because it is truly world-class for this type of cel-shaded animation, I do not exaggerate in saying that it is as good as that in a GOOD anime. All this in addition to an effective soundtrack make "The Angel" one of those rare Mexican movies that fully understands the importance of audiovisuals in cinema.

    I mentioned the budget mostly going to SFX and this brings me to the weak spots of the film, one of which is that the rest of the animation doesn't live up to its high points. This is a relatively cheap production, and it shows. While there are methods to make limited resources go a long way, the character animation usually just scrapes by. While the plot manages to cleverly handle some heavy, bold themes, the actual narrative is cobbled together and the seams of where tension or coincidences are forced in definitely tend to show. Some characters, specially the typical "comic relief companions" aren't that funny and don't really transcend those roles.

    This is not a perfect movie, its flaws are undeniable and noticeable, but it is also importantly brave and novel for its context. Mexican animation rarely dares to try something so different from its usual toothless, hard G-rated fare, so to see a project like "The Angel", with imaginative visuals, philosophical dialogues about time and a very atypical protagonist really makes one hopeful for the possible future of the industry (yes, even when the Here and Now are what matter most).

    More like this

    Legend Quest: The Legend of La Nahuala
    6.2
    Legend Quest: The Legend of La Nahuala
    Americano
    4.1
    Americano
    Little Eggs: An African Rescue
    5.2
    Little Eggs: An African Rescue
    Huevos: Little Rooster's Egg-cellent Adventure
    5.7
    Huevos: Little Rooster's Egg-cellent Adventure
    The Big Wish
    4.8
    The Big Wish
    Monster Zone
    5.1
    Monster Zone
    A Wizard's Tale
    4.6
    A Wizard's Tale
    The Stone Boy
    5.7
    The Stone Boy
    Familia
    6.5
    Familia
    Perpetual Sadness
    6.5
    Perpetual Sadness
    González: falsos profetas
    6.7
    González: falsos profetas
    Mondays at Racine
    7.5
    Mondays at Racine

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Soundtracks
      Aquí y ahora

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • May 25, 2018 (Mexico)
    • Countries of origin
      • Mexico
      • Spain
    • Official sites
      • facebook
      • web page
    • Language
      • Spanish
    • Also known as
      • The Angel in the Clock
    • Production company
      • Fotosintesis Media
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $2,000,000 (estimated)
    • Gross worldwide
      • $134,126
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 31 minutes
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    El ángel en el reloj (2017)
    Top Gap
    By what name was El ángel en el reloj (2017) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.