The yellow building with the mesh fence is actually the town hall in Fort Langley BC.
Tegan Moss and Jesse Moss are sister and brother in real life.
Jesse Moss (Manager Rick) and Emily Tennant (Lita Merril) played husband and wife in the Hallmark Original Series Cedar Cove. Tegan Moss (Pamela Dalton) and Jesse Moss (Manager Rick) are siblings in real life.