- [Byam enters the courtroom and sees that the midshipman's dirk on the table points toward him; he knows that he has been condemned to death]
- Lord Hood: Have you anything to say before the sentence of this court is passed upon you?
- [long pause]
- Byam: Milord, much as I desire to live, I'm not afraid to die. Since I first sailed on the Bounty over four years ago, I've know how men can be made to suffer worse things than death, cruelly, beyond duty, beyond necessity.
- [turns to Captain Bligh]
- Byam: Captain Bligh, you've told your story of mutiny on the Bounty, how men plotted against you, seized your ship, cast you adrift in an open boat, a great venture in science brought to nothing, two British ships lost. But there's another story, Captain Bligh, of ten cocoanuts and two cheeses. A story of a man who robbed his seamen, cursed them, flogged them, not to punish but to break their spirit. A story of greed and tyranny, and of anger against it, of what it cost.
- [turns to Lord Hood]
- Byam: One man, milord, would not endure such tyranny.
- [turns again to Captain Bligh]
- Byam: That's why you hounded him. That's why you hate him, hate his friends. And that's why you're beaten. Fletcher Christian's still free.
- [back to Lord Hood]
- Byam: Christian lost, too, milord. God knows he's judged himself more harshly than you could judge him.
- [turns to Fletcher Christian's father]
- Byam: I say to his father, "He was my friend. No finer man ever lived."
- [addresses the court again]
- Byam: I don't try to justify his crime, his mutiny, but I condemn the tyranny that drove 'im to it. I don't speak here for myself alone or for these men you condemn. I speak in their names, in Fletcher Christian's name, for all men at sea. These men don't ask for comfort. They don't ask for safety. If they could speak to you they'd say, "Let us choose to do our duty willingly, not the choice of a slave, but the choice of free Englishmen." They ask only the freedom that England expects for every man. If one man among you believe that - *one man* - he could command the fleets of England, He could sweep the seas for England. If he called his men to their duty not by flaying their backs, but by lifting their hearts... their... That's all.
- Lt. Fletcher Christian: When you're back in England with the fleet again, you'll hear the hue and cry against me. From now on they'll spell mutiny with my name.
- Captain William Bligh: What's your name?
- Seaman Thomas Ellison: Thomas Ellison, sir. Pressed into service. I've got a wife, a baby!
- Captain William Bligh: I asked your name, not the history of your misfortunes.
- Captain William Bligh: Can you understand this, Mr. Byam? Discipline is the thing. A seaman's a seaman. A captain's a captain. And a midshipman, Sir Joseph or no Sir Joseph, is the lowest form of animal life in the British Navy.
- Captain William Bligh: I'll live to see you - all of you - hanging from the highest yardarm in the British fleet.
- Lt. Fletcher Christian: But the prisoner is dead sir!
- Captain William Bligh: Never mind, continue with the punishment!
- Captain William Bligh: During the recent heavy weather, I've had the opportunity to watch all of you at work on deck and aloft. You don't know wood from canvas! And it seems you don't want to learn! Well, I'll have to give you a lesson
- Captain William Bligh: [before being set adrift] Mr. Christian, I give you your last chance to return to duty.
- Lt. Fletcher Christian: I'll take my chance against the law. You'll take yours against the sea.
- Captain William Bligh: But you're taking my ship. My ship!
- Lt. Fletcher Christian: Your ship? The King's ship, you mean! And you're not fit to command it! Into the boat!
- Captain William Bligh: [in the boat] Casting me adrift 3,500 miles from a port of call. You're sending me to my doom, eh? Well, you're wrong, Christian! I'll take this boat as she floats to England, if I must! I'll live to see you, all of you, hanging from the highest yardarm in the British Fleet!
- Lt. Fletcher Christian: There's something I want you to do.
- Byam: Gladly. What is it?
- Lt. Fletcher Christian: One never knows what may happen on a voyage like this. If, for any reason, I don't return to England, I want you to see my parents.
- Byam: Well, why shouldn't you return to England.
- Lt. Fletcher Christian: Why? Because I can't stand this devil's work much longer. One day I'll forget this discipline and break his neck.
- Byam: Wait until we're back in England. The Admiralty will save you the trouble.
- Lt. Fletcher Christian: Well, in any case, I'd like you to see my parents.
- Byam: Of course. Where do they live?
- Lt. Fletcher Christian: In Cumberland at Maincordare. I've almost forgotten what the old place looks like. I haven't seen in ten years. But I do remember a tapestry in the hall with ships and islands on it. Perhaps that's what sent me off to sea. I don't know. In any case, I'd like you to see my home. If anything should happen, tell my father and mother that you knew me.
- Byam: You can count on me.
- Lt. Fletcher Christian: [after looking at the book with the supplies] Mr. Bligh, I can't sign this book. No such amounts have been issued to the men.
- Captain William Bligh: You've signed with extra kegs the ship never carried.
- Lt. Fletcher Christian: I have, sir.
- Captain William Bligh: Then, why not? We all do it. We'd be fools if we didn't do it on a lieutenant's pay. I want to stow away enough to keep me out of the gutter when I'm too old for service.
- Lt. Fletcher Christian: I understand. A captain's prerogative. Ordinarily, I wouldn't mind.
- Captain William Bligh: Why is this case different?
- Lt. Fletcher Christian: Because the captains I've served with before didn't starve their men. They didn't save money by buying up the stinking meat that you put aboard in Tenerife. They didn't buy yams that would sicken a pig
- Captain William Bligh: [shouts] Silence!
- Lt. Fletcher Christian: They didn't call their men thieves and flog them in the bone because they've complained about it.
- Captain William Bligh: You impudent scoundrel! Sign that book!
- Lt. Fletcher Christian: I refuse! And you have no authority that can make me.
- Captain William Bligh: I haven't? I'll show you authority. Lay all hands aft! All hands aft!
- Lt. Fletcher Christian: [about Bligh] Murdering butcher! I've had enough of this blood ship! He's no master of life and death on a quarterdeck above the angels!
- Lt. Fletcher Christian: Bligh, you've given your last command on this ship! We'll be men again if we hang for it!
- Captain William Bligh: Mr. Byam, if you were loyal when Christian escaped, l would have found you DEAD!
- Bacchus: There's nothing more powerful than brandy. I threw brandy bottle overboard once-an empty one-off the coast of Madagascar. Three years later, I picked it up in a river in Portugal. It had gone back to its home vineyard for more.
- Captain William Bligh: Surgeon, you would have made an excellent historian. You have a profound contempt for facts.
- Bacchus: I don't despise facts, Sir, I'm indifferent to them.
- Captain William Bligh: [pointing at three sailors] You, you, you, step forward! You three are a disgrace to salt water! Ten days half rations.
- Captain William Bligh: [to Byam] Discipline's the thing. A seaman's a seaman, a captain's a captain. And a midshipman is the lowest form of animal life in the British navy.
- Burkitt: Can't they ever reach a verdict? I'm that sick of waiting, I could stamp on a litter of wildcats and never feel a scratch!
- Smith: How far have we still to go sir?
- Captain William Bligh: Don't let your mind dwell on that, lad. Think how far we have come.
- Smith: We'll never see Portsmouth again sir!
- Captain William Bligh: We'll see Portsmouth again. And we'll see Fletcher Christian hanging from a yardarm. And every pirate with him.
- Captain William Bligh: I'll live to see you hanging from the highest yardarm in the fleet.
- Burkitt: Yardarms is it? I'll give you yardarms!
- Captain William Bligh: You mutinous dog.
- Lt. Fletcher Christian: Retract that sir.
- Captain William Bligh: I will repeat it - you're a mutinous dog.