- Mrs. Burton: Now hold it up, Ann. Hold it up as high as you can. Under your arm there, I've got to get this panty here.
- [Ann holds skirt above her waist]
- Trumpet Player: Ladies, puh-lease!
- Mrs. Burton: Well, we can't please everybody.
- Trumpet Player: Well, I'm satisfied!