- Katie: [hearing Hans frantically knocking on door and rattling the doorknob]
- [nervously]
- Katie: Oh, who is it?
- Hans - a Sailor: It's me, Hans.
- Katie: Well, what do you mean, at this hour in the morning, *disturbing* a good woman?
- Hans - a Sailor: It's a matter of life or death.
- Katie: Well, that's what they all say. Go home and take a cold bath, you're drunk!
- Katie: [having a drink with Hans] Well, to the Navy.
- Hans - a Sailor: To the Navy.
- [they drink]
- Hans - a Sailor: You, uh,
- [clears throat]
- Hans - a Sailor: you like the Navy?
- Katie: Well, the sea is in my blood.
- Hans - a Sailor: Your, uh, father a sailor?
- Katie: Uh, no, but my mother lived in a seaport town.
- Elsa Elsbergen: [after she has said a tearful goodbye to Karl, who has left to go to war, she holds a holy medal he has given her, still crying] Oh, Holy Mother, protect him. Please bring him back... but never let him see me again. Never let him know the truth... and let him always remember me... as he thought I was.