- Bill Doolin: I see you still have the habit of sleeping outside.
- Thomas 'Arkansas' Jones: Yeah, you live longer that way. See, when the shooting starts, I don't have to stop to open the door.
- Little Bill: Old Ben Franklin said, "We shall hang together or, assuredly, we shall all hang separately." Now that fits us, just like it fit them.
- Thomas 'Arkansas' Jones: Come on, come on. Let's go!
- Bill Doolin: What's the hurry? We're taking a rest, remember?
- Thomas 'Arkansas' Jones: I'm telling you we got to get out of here!
- Bill Doolin: What's all the rush?
- Thomas 'Arkansas' Jones: I just robbed a bank!
- Little Bill: Alone?
- Thomas 'Arkansas' Jones: Well, there was only one bank!
- Thomas 'Arkansas' Jones: Bill Doolin - married to a woman!
- Little Bill: Yeah, they make the best wives.
- Elaine Burton: You know, this is my first opportunity to show off my new husband.
- Bill Doolin: New husband? Was there an old one?
- Epilogue: And so ended the Doolin Gang. The trails they rode were of their own choosing.
- Thomas 'Arkansas' Jones: Oh, come on, Melissa! Marry me, please?
- Melissa Price: Ask me sometime when you're sober, Arkansas.
- Thomas 'Arkansas' Jones: It's a funny thing. She won't marry me when I'm drunk and I won't marry her when I'm sober.
- [Annie and Rose watch the men leave on another cattle drive]
- Cattle Annie: I sure wish I was one of 'em.
- Rose of Cimarron: But you can't be. All you can do is sit here...and hear that tune play...and watch them leave...and wonder if they're going to come back.
- Cattle Annie: You're talking about love...I'm talking about cows!
- Marshal Sam Hughes: Remember, we, the law, will beat them because right is on our side - and that makes a big difference.
- Thomas 'Arkansas' Jones: Bill, that jail ain't big, but it looks harder to get into than most jails is to get out of.