Although a gorilla is shown looking through a window early in the film, and he remains in the shadows until he is shown dead, the main character refers to him as an orangutan.
Italian censorship visa #61830 delivered on 6/2/73.
The main red herring is named James, which is also the name of the gorilla.