Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
IMDbPro

Through Fire, Water and... Trumpets

Original title: Ogon, voda i... mednye truby
  • 1968
  • 1h 26m
IMDb RATING
7.0/10
939
YOUR RATING
Through Fire, Water and... Trumpets (1968)
AdventureDramaFamilyFantasyMusicalRomance

One day, Vasya journeys into the forest to meet his beloved Alyonushka, only to have her forcibly whisked away by the wretched Kashchej. To save her, Vasya must face a number of fabulous, ar... Read allOne day, Vasya journeys into the forest to meet his beloved Alyonushka, only to have her forcibly whisked away by the wretched Kashchej. To save her, Vasya must face a number of fabulous, archetypal tests.One day, Vasya journeys into the forest to meet his beloved Alyonushka, only to have her forcibly whisked away by the wretched Kashchej. To save her, Vasya must face a number of fabulous, archetypal tests.

  • Director
    • Aleksandr Rou
  • Writers
    • Nikolay Erdman
    • Mikhail Volpin
  • Stars
    • Natalya Sedykh
    • Aleksei Katyshev
    • Georgiy Millyar
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.0/10
    939
    YOUR RATING
    • Director
      • Aleksandr Rou
    • Writers
      • Nikolay Erdman
      • Mikhail Volpin
    • Stars
      • Natalya Sedykh
      • Aleksei Katyshev
      • Georgiy Millyar
    • 3User reviews
    • 3Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos97

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 92
    View Poster

    Top cast36

    Edit
    Natalya Sedykh
    Natalya Sedykh
    • Alyonushka
    Aleksei Katyshev
    Aleksei Katyshev
    • Vasya
    Georgiy Millyar
    Georgiy Millyar
    • Kashchey Bessmertnyy
    • (as G. Mullyar)
    • …
    Vera Altayskaya
    Vera Altayskaya
    • doch Baby Yagi
    • (as V. Altanskaya)
    Lev Potyomkin
    Lev Potyomkin
    • Chernoborodyj
    • (as L. Potyomkin)
    Aleksandr Khvylya
    Aleksandr Khvylya
    • Pleshivyy - chyornyy mudrets
    • (as A. Khvylya)
    Anatoliy Kubatskiy
    Anatoliy Kubatskiy
    • Odnoglazyy
    • (as A. Kubatskiy)
    Leonid Kharitonov
    Leonid Kharitonov
    • tsar Fedul VI
    • (as L. Kharitonov)
    Muza Krepkogorskaya
    Muza Krepkogorskaya
    • Sofyushka
    • (as M. Krepkogorskaya)
    Aleksei Smirnov
    Aleksei Smirnov
    • Glavnyy pozharnyy
    • (as A. Smirnov)
    Pavel Pavlenko
    Pavel Pavlenko
    • Vodyanoy
    • (as P. Pavlenko)
    Arkadi Tsinman
    Arkadi Tsinman
    • Sovetnik - belyy mudrets
    • (as A. Tsinman)
    Zoya Vasilkova
    Zoya Vasilkova
    • Sovetnitsa
    • (as Z. Vasilkova)
    Mikhail Pugovkin
    Mikhail Pugovkin
    • Tsar
    • (as M. Pugovkin)
    Lidiya Korolyova
    Lidiya Korolyova
    • Tsaritsa
    • (as L. Korolyova)
    Inga Budkevich
    Inga Budkevich
    • Tsarevna
    • (as I. Budkevich)
    Tatyana Barysheva
    Tatyana Barysheva
    • nyanka Sofyushki
    • (as T. Barysheva)
    Konstantin Berman
    Konstantin Berman
      • Director
        • Aleksandr Rou
      • Writers
        • Nikolay Erdman
        • Mikhail Volpin
      • All cast & crew
      • Production, box office & more at IMDbPro

      User reviews3

      7.0939
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Featured reviews

      1sigpret

      Awful

      I am so sorry for all the people who put their effort into this film but to me it is just awful. The cheap costumes and special effects don't bother me at all, but the overacting, the storry and the music was a pain to me. Usually I enjoy old russian movies but I can't recommend this one at all.
      8TheLittleSongbird

      Glorious pipes

      Just over five years ago, decided to watch a lot of Russian fantasy and animations, out of interest and for some nostalgia. Now during a calmer period, decided to do it again, wanting to relive the happiness felt doing it back them. My experience of Russian fantasy and film in general has been one of great pleasure, back then (especially back then actually) and now.

      'Through Fire, Water and...Brass Pipes' is yet another entertaining and beautiful Soviet/Russian film, incorporating fantasy, comedy and romance, and another reason why my re-visiting of Russian films has been more than worthwhile and a great decision. Yet another film where all the fond memories of that period just over five years ago in a quite difficult period at the same time were once again brought back, feelings felt with other recently seen Russian films and that is including other films by Alexander Rou.

      It, 'Through Fire, Water and...Brass Pipes' that is, is not perfect. Some of the acting is a little over-the-top in places, especially for Kashchej.

      Some of the action is on the overdone clownish side but this is thankfully not frequent and far outweighed by the entertaining and inventive way a lot of the story is told.

      Handsomely mounted 'Through Fire, Water and...Brass Pipes' is, the costumes and sets being quite imaginative and magical, with sumptuous colour, and the photography isn't indulgent or static. The score is just lovely to listen to and very distinctively Russian in sound, complete with some sparkling songs that

      Writing is charming and the satirical humour is hilarious, very witty and smart. The story, one that is texturally rich with a lot going on without being overstuffed, also on the whole enchants, with lots of fun and charm (the romantic elements warming the heart) and quite a lot of parts done imaginatively and with a sense of wonder.

      Characters are archetypal yet engaging and likeable (loved the goat), and most of the acting appeals.

      Overall, very enjoyable. 8/10 Bethany Cox

      More like this

      Frosty
      6.3
      Frosty
      The Fair Barbara
      7.2
      The Fair Barbara
      Kingdom of Crooked Mirrors
      7.2
      Kingdom of Crooked Mirrors
      Vasilisa the Beautiful
      7.2
      Vasilisa the Beautiful
      Zolotye roga
      6.6
      Zolotye roga
      A Tale of Lost Times
      7.0
      A Tale of Lost Times
      The Magic Weaver
      7.1
      The Magic Weaver
      A Very Old Story
      7.5
      A Very Old Story
      Welcome, or No Trespassing
      7.8
      Welcome, or No Trespassing
      Adventures of Captain Vrungel
      8.1
      Adventures of Captain Vrungel
      The Adventures of the Electronic
      7.5
      The Adventures of the Electronic
      Three from Prostokvashino
      8.1
      Three from Prostokvashino

      Storyline

      Edit

      Did you know

      Edit
      • Connections
        Featured in Legends of World Cinema: Alexander Rou

      Top picks

      Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
      Sign in

      Details

      Edit
      • Release date
        • December 13, 1968 (East Germany)
      • Country of origin
        • Soviet Union
      • Language
        • Russian
      • Also known as
        • Вогонь, вода та... мідні труби
      • Production company
        • Kinostudiya imeni M. Gorkogo
      • See more company credits at IMDbPro

      Tech specs

      Edit
      • Runtime
        1 hour 26 minutes
      • Color
        • Color
      • Sound mix
        • Mono
      • Aspect ratio
        • 2.35 : 1

      Contribute to this page

      Suggest an edit or add missing content
      • Learn more about contributing
      Edit page

      More to explore

      Recently viewed

      Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
      Get the IMDb App
      Sign in for more accessSign in for more access
      Follow IMDb on social
      Get the IMDb App
      For Android and iOS
      Get the IMDb App
      • Help
      • Site Index
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • License IMDb Data
      • Press Room
      • Advertising
      • Jobs
      • Conditions of Use
      • Privacy Policy
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, an Amazon company

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.