- Kikue Amamiya: He died in there, all alone. I wish - I really wish I could have been there to hold his hand and walk that path with him. I don't mean I wanted to die with him. But it would have been nice to share his last moments with him. I still regret that. He died alone and I'm sure he felt very lonely. But your being here today's filled my heart with happiness and now I have the feeling - that even in death - he has - come back to me. And now - my husband, in death - and I, still living - will - begin - a new life together. That's - how - I feel.
- Wabisuke Inoue: I'm going to die in springtime. I want cherry blossoms swirling in the wind as I'm cremated. That would be nice.
- Shinkichi Amamiya: I wanna live to 120 and get myself a young mistress.
- Kikue Amamiya: Go right ahead. Anything you say.
- Shinkichi Amamiya: A young lady of 19 or 20. I'd give her a monthly allowance. She wouldn't have to do much. Just an occasional dinner with sophisticated conversation. Man, I'd love something like that. Granny, what do you think?
- Kikue Amamiya: You old fool. Force a young girl to listen to your boasting and your war stories and how you bought girls in Singapore? Who'd listen to that crap?
- Kikue Amamiya: He had it taken this spring. He insisted on having a photograph of him wearing his medals. He got his suit and medals in Mikala and went to the photographer.
- Wabisuke Inoue: It's almost like he's sneering.
- Chizuko Amamiya: That's how he looked when he was happy.
- Chizuko Amamiya: At least he didn't suffer long.
- Wabisuke Inoue: He could have been bedridden for years. That would've been tough. For your mother, I mean.
- Chizuko Amamiya: It's true. She's suffered so much already. After the war, they had to run that brothel in Kyushu to survive. He made her do all the work, while he sampled the merchandise. Mother was in tears the whole time.
- Chizuko Amamiya: Did you put his glasses on him?
- Shokichi Amamiya: Yeah, he looks better that way.
- Chizuko Amamiya: It's like he's still alive.
- Shokichi Amamiya: Now he can see his way across the Sanzu River into the afterlife.
- Yoshiko Saito: Take me home. Take me back to Tokyo!
- Wabisuke Inoue: You know I can't!
- Yoshiko Saito: Then take me here. Right now.
- Shokichi Amamiya: Amamiya Trust is the core business and deals with finance.
- Satomi: What's Amamiya Entertainment?
- Shokichi Amamiya: A handful of cinemas, but they don't make any money. I wanted to turn them into supermarkets, but now I'm considering parking lots.