Steven Brill credited as playing...
- Barfly: It's a nice dress.
- Ann: Thanks. I thought so, too.
- Barfly: Looks like a tablecloth.
- Barfly: This is too much. I'm wearing red, you're wearing red. That's quite a coincidence...
- Ann: Look, I'm married.
- Barfly: Really? Are you very married?
- Ann: Married enough
- Barfly: Oh. Oh. I see. Well, that shouldn't stop us...
- Ann: I'm just here to see my sister. OK?
- Barfly: Oh, really? Who's your sister?... Is she married?
- Barfly: OK, now, you're wearing blue, I'm wearing blue. Is this some sort of weird coincidence?
- Ann: I don't think so.
- Barfly: I think it's something more.
- Ann: Do you live here?
- Barfly: No. I'm just passing through.
- Ann: I brought you this. I knew it was your birthday.
- [Hands Cynthia a potted plant]
- Cynthia: Thanks.
- Barfly: It's a nice plant. Looks like a tablecloth.
- Barfly: Are you an assassin?
- Cynthia: Excuse me?
- Barfly: You're just an errand boy - sent by the grocer - to collect the bill. It's my Brando. That's pretty good, isn't it? Marlon Brando?