Directed by
| Jérôme Boivin | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jacques Audiard | ... | (dialogue) |
| Jacques Audiard | ... | (screenplay) |
| Jérôme Boivin | ||
| Philip K. Dick | ... | (novel) |
Cast (in credits order) verified as complete
| Richard Bohringer | ... | Charles | |
| Anne Brochet | ... | Fanfan | |
| Hippolyte Girardot | ... | Barjo | |
| Consuelo De Haviland | ... | Madame Hermelin | |
|
|
Renaud Danner | ... | Michel |
| Nathalie Boutefeu | ... | Gwen | |
|
|
Jac Berrocal | ... | Mage Gerardini |
|
|
Abderrahmane El Kebir | ... | Le gardien de l'usine (as El Kebir) |
|
|
Louise-Laure Mariani | ... | Petite fille |
|
|
Gilliane Sanki | ... | Petite fille |
|
|
Camille Gentet | ... | Fanfan enfant |
|
|
Charles-Elie Rouart | ... | Barjo enfant |
|
|
Lise Péault | ... | Irene Siccora |
|
|
Bertie Cortez | ... | Capitaine Cosmo |
|
|
Anne Bailly | ... | La femme métal |
|
|
Jean-Louis Lapassade | ... | Le père |
|
|
Stéphanie Nataf | ... | L'infirmière chef |
|
|
Olivier Coutard | ... | Un pilote du vaisseau spatial |
|
|
Jean-Pascal Chalard | ... | Un pilote du vaisseau spatial |
|
|
Yves Boivin | ... | Cosmonaute chef |
|
|
Roy Lekus | ... | Marmiton |
|
|
Jean-François Pierrard | ... | Un invité au mariage |
|
|
Alain Robak | ... | Infirmier |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Isabelle Rochard | ... | La fée |
Produced by
| Françoise Galfré | ... | executive producer |
| Patrick Godeau | ... | producer |
Music by
| Hugues Le Bars | ||
Cinematography by
| Jean-Claude Larrieu | ||
Editing by
| Anne Lafarge | ||
Production Design by
| Dominique Maleret | ||
Set Decoration by
| Lise Péault | ||
Costume Design by
| Caroline de Vivaise | ||
Makeup Department
| Jean-Pierre Eychenne | ... | makeup artist |
| Franck Provost | ... | hair stylist (as Frank Provost) |
Production Management
| Pierre Dufour | ... | assistant production manager |
| Jean-François Pierrard | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Olivier Coutard | ... | second assistant director |
| Serge Onteniente | ... | assistant director (as Serge Boutleroff) |
Sound Department
| Pascal Després | ... | boom operator (as Pascal Despres) |
| Jean-Pierre Laforce | ... | sound mixer |
| François Waledisch | ... | sound |
Special Effects by
| Olivier Zenenski | ... | special effects |
Stunts
| Philippe Guégan | ... | stunts |
| Bertrand Jaton | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| François Coulin | ... | key grip |
| Jean-François Grancher | ... | electrician |
Casting Department
| Catherine Deserbais | ... | extras casting |
Script and Continuity Department
| Nathalie Vierny | ... | script girl |
Additional Crew
| Laurent Flaesch | ... | animal trainer |
| Michel Flaesch | ... | animal trainer |