Directed by
| Mario Camus | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Félix Bayón | ... | (novel) |
| Mario Camus | ... | (adaptation) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| Enrique Cerezo | ... | producer |
Music by
| Sebastián Mariné | ||
Cinematography by
| Jaume Peracaula | ||
Editing by
| José María Biurrún | ||
Production Design by
| Rafael Palmero | ||
Art Direction by
| Rafael Palmero | ||
Set Decoration by
| Gonzalo Thovar | ||
Costume Design by
| Teresa Nieto | ||
Makeup Department
| Pedro Camacho | ... | makeup artist |
| Mar Paradela | ... | hair stylist |
Production Management
| Sergio Corral | ... | production manager trainee |
| Rodrigo Fernández Teja | ... | assistant production manager |
| Nuria Ferreira | ... | assistant production manager |
| Javier Gancedo | ... | production manager |
| Mikel Nieto | ... | production manager |
| Iñaki Rubio | ... | production manager trainee |
| Víctor Sánchez | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Miguel Ángel Fernández Boris | ... | second assistant director |
| Susana Fernández | ... | second second assistant director |
| David Martínez | ... | first assistant director |
| Verónica Vender | ... | trainee assistant director |
Art Department
| Javier de Miguel | ... | set decorator trainee |
| Federico del Cerro | ... | property master |
| Vázquez Hermanos | ... | property master |
| Ricardo León | ... | carpenter |
| Ángel Ortiz | ... | graphic designer |
| Julio de la Plaza | ... | construction coordinator |
| Juan Antonio Torrijos | ... | property master |
Sound Department
| Luis Castro | ... | sound effects |
| Carlos Culebras | ... | boom operator |
| Antonio Esquivel | ... | sound mixer |
| J. Ángel Fernández | ... | sound mixer |
| Sergio Madridano | ... | sound editor trainee |
| Julio Recuero | ... | direct sound |
| Jaume Puig | ... | dolby consultant (uncredited) |
Special Effects by
| Alberto Nombela Núñez | ... | special effects (as Alberto Nombela) |
Stunts
| Juan Maján | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Óscar Aguado | ... | electrician |
| Gustavo de la Fuente | ... | camera trainee |
| José Antonio García Merelo | ... | gaffer (as José Antonio García) |
| Joaquín Hidalgo | ... | camera trainee |
| Manuel Luque Quero | ... | grip (as Manuel Luque) |
| Julio Madurga | ... | camera operator |
| Ángel Ortiz | ... | still photographer |
| Carlos Parra | ... | electrician |
| Fernando Perrote | ... | first assistant camera |
| Ricardo Rodríguez | ... | electrician |
| Edmundo Sanz | ... | key grip |
| Santiago Sanz | ... | assistant still photographer |
| Roberto Trujillo | ... | second assistant camera |
Animation Department
| Carlos Ruiz de la Prada | ... | animator |
Costume and Wardrobe Department
| Humberto Cornejo | ... | wardrobe |
| Alfonso Salcedo | ... | wardrobe |
| Susana Sastre | ... | costume designer trainee |
Editorial Department
| Claudio García | ... | second assistant editor |
| Julia Salvador | ... | first assistant editor |
Location Management
| Alfonso Jadraque | ... | location manager |
Music Department
| Alonso Cano | ... | music mixer |
| Pepe Fernández | ... | music mixer (as Pepín Fernández) |
Script and Continuity Department
| Fina Sensada | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Domingo Cobo | ... | driver |
| Antonio Gómez | ... | driver |
| Hermínio Pablos | ... | driver |
Additional Crew
| París Aznar | ... | security officer |
| Rafael Casado | ... | wrangler |
| Enrique Cerezo | ... | presenter |
| José María Hermida | ... | security officer |
| Luis Herrero | ... | security officer |
| Juan Maján | ... | gunsmith |
| Montse Monge | ... | production accountant (as Montse Monje) |
| Ángel Ortiz | ... | title designer |
| Luis Ángel Ramírez | ... | making-of |
| Manuel Soria | ... | administrator (as Manolo Soria) |
| Antonio Talaverano | ... | wrangler |
| Gaizka Urresti | ... | making-of |
| Beatriz Álvarez | ... | press attache / press promotion |
| Sacha Perales | ... | trailer: producer (uncredited) |
Thanks
| Mila Bentabol | ... | thanks |
| Pedro Villabelda | ... | thanks |