June Foray credited as playing...
Grandmother Fa
- Mulan: [to Shang] Would you like to stay for dinner?
- Grandmother Fa: [Yelling in the background] Would you like to stay forever?
- Grandmother Fa: Great. She brings home a sword. If you ask me, she should've brought home a man.
- Shang: Excuse me. Does Fa Mulan live here?
- [Grandmother and Mother dumbly point to the garden]
- Shang: Thank you.
- Grandmother Fa: Whoo! Sign me up for the next war.
- Fa Li: I should have prayed to the ancestors for luck.
- Grandmother Fa: How lucky can they be? They're dead. Besides, I've got all the luck we'll need.
- [to Cri-Kee]
- Grandmother Fa: This is your chance to prove yourself.
- Grandmother Fa: [to Cri-Kee] This is your chance to prove yourself.
- [Covers eyes and steps into traffic]
- Fa Li: Grandma, no!
- [Grandmother crosses the road unharmed, leaving a massive cart pile-up behind her]
- Grandmother Fa: Yup, this cricket's a lucky one!
- Bather: [singing] We'll have you washed and dried, / primped and polished till you glow with pride. / Trust my recipe for instant bride. / You'll bring honor to us all.
- Fa Li: [seeing the notes Mulan has written on her arm] Mulan, what's this?
- Mulan: [nervously] Uh, notes, in case I forget something?
- Grandmother Fa: [handing Cri-Kee's cage over] Hold this. We need more luck than I thought.
- Grandmother Fa: Mulan is gone!
- Fa Zhou: What?
- [sees Mulan's hair comb in place of his conscription notice]
- Fa Zhou: It can't be.
- [staggering to the armor closet, he finds it empty]
- Fa Zhou: No.
- [limping outside in the rain]
- Fa Zhou: MULAN!
- [he falls, sees the gates open and swaying in the wind]
- Fa Zhou: No...
- Fa Li: [bending to help him, fearful] You must go after her. She could be killed!
- Fa Zhou: [taking her hand] If I reveal her, she *will* be.
- Grandmother Fa: Ancestors, hear our prayer. Watch over Mulan.