Don Messick credited as playing...
Boo Boo • Ranger Smith • Herman the Hermit
- Boo Boo: It's Mr. Ranger, Yogi! He's gonna make us go back to our cave!
- Yogi Bear: And miss our first Christmas? No way, Boo Boo!
- Boo Boo: What are you doing, Yogi?
- Yogi Bear: [climbing up the chimney] If Santa Claus can do this coming down, we can do it going up!
- [yanks Boo Boo up]
- Ranger Smith: OK, Yogi, I got ya cornered!
- [looks around]
- Ranger Smith: Yogi? Yogi?
- [looks up the chimney]
- Ranger Smith: *Yogi*!
- [sputters as soot lands on his face]
- Ranger Smith: Why me?
- Ranger Smith: [looking for Mrs. Throckmorton's missing skates] Have you seen Yogi?
- Boo Boo: Last time I saw him, he took a lunch tray upstairs.
- Ranger Smith: A lunch tray and Yogi? That could mean double trouble.
- Boo Boo: You mean Mrs. Throckmorton might sell this place?
- Ranger Smith: That's right, Boo Boo. Will you help me get Yogi back to the cave?
- Boo Boo: Oh, come on, Mr. Ranger. I'm sure Yogi won't cause any trouble.
- [Yogi comes crashing down the stairs and lands on his chest]
- Yogi Bear: I've learnt something: A bear and skates don't mix.
- Ranger Smith: [reads writing on one of Yogi's skates] "S. Throckmorton." So, *you're* the culprit!
- Yogi Bear: No, sir. I'm not the culprit! I'm the bellhop! Don't even know what a culprit does.
- Ranger Smith: Off with those skates, Yogi! I'm taking you back to your cave!
- Yogi Bear: [stands up] Before Christmas?
- Ranger Smith: Right now! Wait here!
- [leaves]
- Ranger Smith: I'll get the snowmobile!