Pokémon 3: De Film - In de greep van het Onbekende (2000)

Eric Stuart: Brock, James

Photos 

Quotes 

• James : I haven't seen this many strange letters since the last time I placed a personal ad.

• [Team Rocket comes across the Unown] 

  James : I haven't seen this many strange letters since the last time I placed a personal ad

• James : [on a beam miles from the ground]  How long do you think it will take to go down?

  Meowth : About 3 seconds if we jump

• Brock : I made you laugh. My biggest victory today.

• [last lines] 

  Ash Ketchum : Come on, Molly. Want to go see everybody?

  Misty : They were really worried about you.

  Brock : Yeah.

  Molly Hale : Okay.

  Pikachû : Pika!

  [they join the others outside] 

  Jessie : [looking down on the approaching cars from the tower]  Well, we can't get out of this tower now.

  James : Not with all of those police around.

  Meowth : Guess we're stuck here all alone.

  James : We should be happy.

  Meowth : How could we be happy? We didn't capture one new Pokemon.

  Jessie : I'm happy for that little girl. She was adorable, yet indomitable. Just like me!

  James : And that Entei was powerful and inscrutable, just like me.

  Meowth : And that Meowth was lovable, just like me!

  Jessie : What does it matter if we failed at catching a Pokemon this time?

  James : We'll get another chance to fail next time.

  Jessie : And so, until next time... Team Rocket is fading out again!

• James : A sneak attack. It's not fair.

  Meowth : That's usually our job.

• Misty : Greenfield's supposed to be a beautiful little town. With beautiful gardens and a beautiful mountain with a beautiful mansion right at the top.

  Lisa : Yeah, everything in Greenfield is beautiful.

  Brock : Everything's beautiful in Greenfield, huh? Then I can't wait to see all the girls.

• Lisa : Are any of you guys Pokemon trainers?

  Ash Ketchum : Yeah, I'm Ash Ketchum from Pallet. And I wanna be a Pokemon Master.

  Brock : I'm Brock from Pewter City. And I wanna be your boyfriend.

  Lisa : Thanks, but, no thanks.

• Lisa : Are any of you guys Pokémon trainers?

  Ash Ketchum : Yeah! I'm Ash Ketchum, from Pallet, and I wanna be a Pokémon Master!

  Brock : I'm Brock, from Pewter City, and I wanna be your boyfriend!

  Lisa : Thanks, but no thanks!

  [to Ash] 

  Lisa : I'm a trainer, too. Wanna battle?

  Misty : Go ahead, Ash.

  Ash Ketchum : Alright! A workout will help me stay in shape for the Johto League!

  Lisa : Excuse me, but first, let's see if you're even in my league!

• Ash Ketchum : [as Entei pins Charizard to the floor, preparing to finish him off]  Entei, don't.

  Entei : This will end it!

  [he conjures a fireball and is about to fire] 

  Molly Hale : [unable to put up with this violence any longer]  Stop!

  [Entei sheathes his weapon, and Molly tearfully hugs him, realizing that her kind of wishes have had disasterous consequences] 

  Molly Hale : No more fighting. Please, Papa, no more.

  [as she weeps in fright, Entei lets go of Charizard, and the chaos subsides] 

  Brock : [as the others approach her with pride]  You're a great Pokemon trainer, Molly.

  Molly Hale : Huh?

  Brock : A big part of battling is knowing when to stop.

  Misty : You already have the right instincts. I bet you could be a gym leader easy, if you wanted to.

  Ash Ketchum : [as the imaginative girl hears her friends' words in awe]  You see, Molly? We always battle hard, but we stay friends because we all love Pokemon!

  Pikachû : Pika! Pika!