Directed by
| Étienne Chatiliez | ||
Writing Credits
| Laurent Chouchan | ||
| Étienne Chatiliez | ||
| Yolande Zauberman | ... | (idea) |
Cast (in credits order) verified as complete
Produced by
| Charles Gassot | ... | producer |
Music by
| Pascal Andreacchio | ||
Cinematography by
| Philippe Welt | ||
Editing by
| Catherine Renault | ||
Casting By
| Pierre-Jacques Bénichou | ||
| Isabelle Nanty | ||
Production Design by
| Stéphane Makedonsky | ||
Costume Design by
| Elisabeth Tavernier | ||
| Khadija Zeggaï | ||
Makeup Department
| Françoise Andrejka | ... | key makeup artist |
| Loli Avellanas | ... | hair stylist (as Lolita Avellanas) |
| Marianne Collette | ... | makeup artist |
| Thomas Majorosi | ... | makeup artist |
| Agathe Moro | ... | key hair stylist |
| Clement Nataf | ... | hair stylist |
Production Management
| Albert Blasius | ... | Assistant Unit Manager |
| Daniel Chevalier | ... | production manager |
| Marc Cohen | ... | assistant unit manager |
| Sonia Duclos | ... | assistant unit manager |
| Marie-Paule Ester | ... | assistant production manager |
| Marc Guidetti | ... | unit manager |
| Gilles Loutfi | ... | production manager: Telema |
| Yann Nerot | ... | assistant production manager |
| Pierre Vaysse | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Denis Bergonhe | ... | first assistant director |
| Raphaëlle Bruyas | ... | trainee assistant director |
| Elizabeth Marre | ... | second assistant director |
| Emmanuel Roussille | ... | location assistant director |
Art Department
| Ariane Audouard | ... | set dresser |
| Cyrille Autissier | ... | dressing props |
| Emmanuel Beth | ... | swing |
| Benoit Boutchis | ... | painter (as Benoît Bourc'his) |
| Daniel Capuano-Blasco | ... | painter |
| Elisabeth Caron | ... | upholsterer |
| Florent Coulbouée | ... | carpenter |
| Véronique Gallet | ... | flower stylist |
| Michel Grimaud | ... | property master |
| Fabienne Guillot | ... | props |
| Bertrand Guinnebault | ... | head painter |
| Eric Guinot | ... | dressing props |
| Yvan Hart | ... | head plasterer |
| Patricia Labache | ... | painter |
| Gaël Langlais | ... | swing gang |
| Xavier Laroyenne | ... | carpenter |
| Joël Le Blainvaux | ... | dressing props |
| Sophie Martel | ... | set dresser |
| Denis Misura | ... | carpenter |
| Georges Mougine | ... | upholsterer |
| Jérôme Perrin | ... | carpenter |
| Marie Predieri | ... | patina painter |
| Jean-Denis Riviere | ... | swing gang |
| Stanislas Robiolle | ... | painter |
| Nathalie Sarret | ... | patina painter |
| Bertrand Terreyre | ... | head carpenter |
| Frank Thevenon | ... | carpenter (as Franck Thévenon) |
| Eric Thévenon | ... | carpenter |
| Martinus Van Lunen | ... | construction coordinator |
| Matthieu Van Lunen | ... | locksmith |
| Nicolas Van Lunen | ... | locksmith |
| Roger Dang Van Sung | ... | painter |
| Catherine Werner Schmit | ... | set decorator (as Catherine Werner-Schmidt) |
Sound Department
| Nicolas Bessières | ... | second assistant sound |
| Stéphane Brunclair | ... | supervising sound editor |
| Annabel Callard | ... | adr assistant |
| André Cappello | ... | assistant sound auditorium |
| Sophie Chiabaut | ... | sound |
| Nicolas d'Halluin | ... | sound recordist |
| Dominique Dalmasso | ... | sound |
| Sophie Durand | ... | assistant sound editor |
| Michel Filippi | ... | adr supervisor |
| Jean-Paul Hurier | ... | re-recording mixer / sound |
| Lionel Le Bras | ... | boom operator |
| François Lepeuple | ... | foley artist |
| Didier Lesage | ... | sound mixer |
| Olivier Marlangeon | ... | assistant foley artist |
| Johann Nallet | ... | sound recordist |
| Jean Umansky | ... | sound |
| Jean-Alexandre Villemer | ... | sound recordist |
Special Effects by
| Daniel Lenoir | ... | special effects props |
| François Philippi | ... | special effects |
Visual Effects by
| Nabila Daniault | ... | digital grader |
| Sophie Denize | ... | visual effects coordinator |
| Kilou Picard | ... | visual effects coordinator: visual effects |
Stunts
| Gilles Conseil | ... | stunt advisor |
| Daniel Vérité | ... | stunt adviser |
Camera and Electrical Department
| Victor Abadia | ... | electrician |
| Nicolas Beauchamp | ... | second assistant camera |
| Stéphane Birzin Bibir | ... | grip (as Stéphane Birzin) |
| Jean-Yves Freess | ... | grip / key grip |
| Pascal Froehly | ... | electrician |
| William Gally | ... | gaffer |
| Pierric Gantelmi d'Ille | ... | first assistant camera |
| Sébastien Gaulon | ... | electrician (as Sebastien Gaulon) |
| Emilie de la Hosseraye | ... | still photographer |
| Éric Le Roux | ... | camera operator (as Eric Leroux) |
| Jean-Bernard Lortie | ... | electrician |
| Gérard Rival | ... | grip |
| Honoré Soubrie | ... | grip |
| Damien Tessandier | ... | assistant camera |
Casting Department
| Marie-Sylvie Caillierez | ... | extras casting |
| Hervé Jakubowicz | ... | casting assistant |
| Mirou Navalon | ... | extras casting assistant |
| Patricia Rufo | ... | extras casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Laurence Glentzin | ... | wardrobe (as Laurence Glentzlin) |
| Khadija Zeggaï | ... | costumer |
Editorial Department
| Marcela Figueroa | ... | assistant editor |
| Annick Menier | ... | post-production coordinator |
| Carlos Pinto | ... | apprentice editor |
Location Management
| Ludovic Beurton | ... | assistant location manager |
| Christophe Chauveau | ... | location scout |
| Yann Le Borgne | ... | location scout |
| Manuel Pouet | ... | location scout |
| Emmanuel Roussille | ... | location scout |
| Myriam Segall | ... | location scout |
| Frédéric Sobczak | ... | assistant unit manager |
Music Department
| Christine Catherin | ... | assistant music supervisor |
| Edouard Dubois | ... | music consultant |
| Valérie Lindon | ... | music producer |
| Eric Michon | ... | music supervisor |
Script and Continuity Department
| Sophie Thévenet-Becker | ... | script supervisor |
| Christophe Vallée | ... | continuity / script editor |
Additional Crew
| Thierry Artur | ... | production accountant |
| Laure Darie | ... | production secretary |
| Laurence Duchet | ... | production secretary: China (as Laurence Nain dit Duchet) |
| Marie-Paule Ester | ... | production secretary |
| Emilie Nicolas | ... | assistant production accountant |
| Vincent Piant | ... | Assistant unit manager |
| Thierry Valletoux | ... | reportage |
| Alain Villain | ... | travelling car |
| Henry Villain | ... | travelling car |
Thanks
| Romain Grazziani | ... | forever grateful |
| Brigitte Saint-Léon | ... | forever grateful |