The gay bartender has the name "Herbert" tattooed on his back. Herbert Reinecker wrote every episode of Derrick (1974).
The license plate on the duo's BMW reads "M-SD 281". M stands for Munich, where the story takes place, SD are the initials of Stefan Derrick, and the original TV show Derrick (1974) has exactly 281 episodes.