Series Directed by
| Miguel Hermoso | ... | (9 episodes, 1999-2000) |
| Emilio McGregor | ... | (8 episodes, 1999-2000) |
| José Ganga | ... | (4 episodes, 1999) |
| Mapi Laguna | ... | (4 episodes, 1999) |
Series Writing Credits
| Miguel Hermoso | ... | (original idea) (13 episodes, 1999-2000) |
| Miguel Hermoso | ... | (writer) (1 episode, 1999) |
| Juan Carlos Rubio | ... | (story coordinator) (13 episodes, 1999-2000) |
| Juan Carlos Rubio | ... | (writer) (2 episodes, 1999-2000) |
| Daniel Sánchez Arévalo | ... | (writer) (2 episodes, 1999-2000) |
| Santos Mercero | ... | (writer) (2 episodes, 1999) |
| Marisol Ferré | ... | (writer) (1 episode, 1999) |
| José Ganga | ... | (writer) (1 episode, 1999) |
| Alberto Macías | ... | (writer) (1 episode, 1999) |
| Luis Moreno | ... | (writer) (1 episode, 1999) |
| Rocío Sobrino | ... | (writer) (1 episode, 1999) |
| Miguel Ángel Fernández | ... | (writer) (1 episode, 2000) |
| Joaquín Górriz | ... | (writer) (1 episode, 2000) |
| Rafael Ruiz | ... | (writer) (1 episode, 2000) |
| Beatriz Sánchez | ... | (writer) (1 episode, 2000) |
Series Cast
Series Produced by
| Carlos Cascales | ... | producer (13 episodes, 1999-2000) |
| Pastora Díaz | ... | delegate producer: TVE (13 episodes, 1999-2000) |
| José Frade | ... | executive producer (13 episodes, 1999-2000) |
Series Music by
| Óscar Gómez | ... | (13 episodes, 1999-2000) |
Series Cinematography by
| Tote Trenas | ... | (13 episodes, 1999-2000) |
Series Editing by
| Blanca Guillén | ... | (9 episodes, 1999-2000) |
| María Luisa López | ... | (9 episodes, 1999-2000) |
| Juan Carlos Arroyo | ... | (4 episodes, 1999) |
Series Casting By
| Elena Arnao | ... | (13 episodes, 1999-2000) |
| Juana Martínez | ... | (13 episodes, 1999-2000) |
Series Production Design by
| Alejandra Frade | ... | (13 episodes, 1999-2000) |
Series Costume Design by
| Javier Peláez | ... | (13 episodes, 1999-2000) |
Series Makeup Department
| Solange Aumaitre | ... | makeup artist (13 episodes, 1999-2000) |
| Eva R. Fontenla | ... | assistant makeup artist (13 episodes, 1999-2000) |
| Raúl P. Coruña | ... | hair stylist (8 episodes, 1999) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Rubén Artalejo | ... | assistant director (13 episodes, 1999-2000) |
| José Ortiz | ... | first assistant director (13 episodes, 1999-2000) |
| Estíbaliz García | ... | second assistant director (11 episodes, 1999-2000) |
| Begoña Vidal | ... | third assistant director (11 episodes, 1999-2000) |
| José Luis Cubillo Fernández | ... | second assistant director (2 episodes, 1999-2000) |
| Andrea Macchione | ... | third assistant director (2 episodes, 1999-2000) |
Series Art Department
| Mani Martínez | ... | props assistant (13 episodes, 1999-2000) |
| Roberto Padilla | ... | props / assistant decorator (13 episodes, 1999-2000) |
| Israel Pérez | ... | props assistant (13 episodes, 1999-2000) |
| Cristina Rojo | ... | assistant decorator (13 episodes, 1999-2000) |
| Máximo Zamorano | ... | props assistant / props (13 episodes, 1999-2000) |
Series Sound Department
| Jesús del Pino | ... | sound (13 episodes, 1999-2000) |
| Pedro García | ... | boom operator (13 episodes, 1999-2000) |
| Sergio Macazaga | ... | assistant boom operator (13 episodes, 1999-2000) |
| Adolfo Rodríguez | ... | boom operator (5 episodes, 1999-2000) |
| Gema Zubiaga | ... | sound trainee (5 episodes, 1999-2000) |
Series Stunts
| César Solar | ... | stunt performer (uncredited) (unknown episodes) |
Series Camera and Electrical Department
| Amando Crespo | ... | steadicam (13 episodes, 1999-2000) |
| Miguel A. Clavijo | ... | camera operator (13 episodes, 1999-2000) |
| Eduardo Crespo | ... | steadicam assistant (13 episodes, 1999-2000) |
| Luis Cuevas | ... | camera operator (13 episodes, 1999-2000) |
| Rafael De Santiago | ... | camera operator (13 episodes, 1999-2000) |
| Mónica Dolado | ... | assistant camera (13 episodes, 1999-2000) |
| Luis Gil | ... | electrician (13 episodes, 1999-2000) |
| Cristóbal González | ... | assistant camera / camera operator (13 episodes, 1999-2000) |
| Antonio López | ... | electrician (13 episodes, 1999-2000) |
| Alfredo Mendoza | ... | camera control (13 episodes, 1999-2000) |
| Jesús Villafáñez | ... | gaffer (13 episodes, 1999-2000) |
| Jorge Villafáñez | ... | electrician (13 episodes, 1999-2000) |
Series Casting Department
| Juana Martínez | ... | casting assistant (1 episode, 1999) |
Series Costume and Wardrobe Department
| Adriana Ibarrondo | ... | costume assistant (13 episodes, 1999-2000) |
| Pilar Tavera | ... | seamstress (13 episodes, 1999-2000) |
| Clotilde Díaz | ... | seamstress (9 episodes, 1999) |
Series Editorial Department
| Ariel Alcalde | ... | vtr (13 episodes, 1999-2000) |
| Rafael Espiñeira | ... | on-line editor (13 episodes, 1999-2000) |
| Emilio Orozco | ... | editor trainee (13 episodes, 1999-2000) |
| Pablo Blanco | ... | assistant editor (4 episodes, 1999) |
| Gema Zubiaga | ... | editor trainee (1 episode, 1999) |
Series Transportation Department
| Enrique Caumel | ... | driver (13 episodes, 1999-2000) |
| Julian Caumel | ... | driver (13 episodes, 1999-2000) |
| Antonio Villanueva | ... | driver (13 episodes, 1999-2000) |
| Alberto Cobos | ... | driver (5 episodes, 1999-2000) |
Series Additional Crew
| José Luis Bravo | ... | technical director (13 episodes, 1999-2000) |
| Miguel A. Jiménez | ... | production assistant (13 episodes, 1999-2000) |
| Mayte A. Montes | ... | production secretary (13 episodes, 1999-2000) |
| Luis Vitoria | ... | production assistant (13 episodes, 1999-2000) |