Episode list

When Rogers tries to arrest children on the playground for attempted robbery, Lee devises a plan how she can use his tendencies for going overboard to become Police Sergeant instead of the new Police Sergeant.

When city inspector Dexter Strickland is tasked to re-certify the police department, Lee sees a chance to sabotage Sergeant Willis' first days in office. Rogers meanwhile needs to pretend he's by-the-book so that he can get his hands on a brand new armored police cruiser.

Rogers and Lee track down a bank robbery suspect, but when they detain him, he proves to be more than they can handle.

With the Holiday Season upon them, Rogers and Lee present each other with thoughtful gifts.