Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Tell Me When

Original title: Dime Cuándo Tú
  • 2020
  • TV-MA
  • 1h 35m
IMDb RATING
5.8/10
1.2K
YOUR RATING
Jesús Zavala and Ximena Romo in Tell Me When (2020)
Watch Tráiler [OV]
Play trailer2:02
1 Video
26 Photos
Comedy

After his grandpa's passing, Mexican-American Will decides to go ahead with the plans he'd made to help him discover his roots in Mexico.After his grandpa's passing, Mexican-American Will decides to go ahead with the plans he'd made to help him discover his roots in Mexico.After his grandpa's passing, Mexican-American Will decides to go ahead with the plans he'd made to help him discover his roots in Mexico.

  • Director
    • Gerardo Gatica González
  • Writers
    • Alberto Bremer
    • Gerardo Gatica González
    • Paula Natalia de Anda Vargas
  • Stars
    • Héctor Bonilla
    • Ofelia Reyes Botello
    • Brett Calo
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.8/10
    1.2K
    YOUR RATING
    • Director
      • Gerardo Gatica González
    • Writers
      • Alberto Bremer
      • Gerardo Gatica González
      • Paula Natalia de Anda Vargas
    • Stars
      • Héctor Bonilla
      • Ofelia Reyes Botello
      • Brett Calo
    • 23User reviews
    • 10Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • Videos1

    Tráiler [OV]
    Trailer 2:02
    Tráiler [OV]

    Photos26

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 20
    View Poster

    Top cast19

    Edit
    Héctor Bonilla
    Héctor Bonilla
    • Juancho
    Ofelia Reyes Botello
    • Actriz 1
    Brett Calo
    Brett Calo
    • Will
    • (English version)
    • (voice)
    Manolo Caro
    Manolo Caro
    • Self
    Verónica Castro
    • Ines
    Lee Cohen
    Lee Cohen
    • Beto
    • (English version)
    • (voice)
    Eduardo Donjuan
    • Beto
    Axel García
    • Guardia del bosque
    Gilli Messer
    Gilli Messer
    • Dani
    • (English version)
    • (voice)
    Gabriel Nuncio
    Gabriel Nuncio
    • Beto
    Ludwika Paleta
    Ludwika Paleta
    • Self
    Miguel Perez Castelazo
    • Ferras
    Michael C. Pizzuto
    Michael C. Pizzuto
    • Ramiro
    • (English version)
    • (voice)
    Ximena Romo
    Ximena Romo
    • Dani
    Matthew David Rudd
    Matthew David Rudd
    • Javier
    José Carlos Ruiz
    José Carlos Ruiz
    • Pepe
    José Salof
    José Salof
    Juca Viapri
    • Gabriel
    • Director
      • Gerardo Gatica González
    • Writers
      • Alberto Bremer
      • Gerardo Gatica González
      • Paula Natalia de Anda Vargas
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews23

    5.81.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7RosanaBotafogo

    Very cliché, but cool...

    Fun, some good funny scenes, very cliché, but cool, our eternal Maria Joaquina (Ludwika Paleta) ...
    8cisned90

    Great Lighthearted Mexican Rom-Com!

    I've never written a review, but after reading some of these harsh criticisms, I felt the need to do so.

    The scrip is a pretty standard Rom-Com, but it feels fresh and lighthearted. It has a sincere feel to it, keeping you engaged and involved with the main characters.

    The movie feels more like a love letter to DF, Mexico City, with interesting characters/performances that help you connect to the city and the group.

    The story is simple, but interesting to keep your attention. I believe it's more of a tale about friendship rather than love, and it does a good job at separating itself from a basic Rom-Com.

    Knowing this is the Directors first movie, I'm excited to see more, and hope he continues to utilize his lighthearted and sincere style that could make people fall in love with his movies.
    6kosmasp

    Cliche is ... good (?)

    Sometimes a cliche can be used and as a viewer you might not mind that much. Or a movie can be built upon a few of them. Again, depending on your thresshold and what you are able to be forgiving of .. it can work in your and the movies favor.

    Something you have to consider when it comes to the movie right here. Dancing around them (no pun intended) may be one way you can look at them. You have to have a soft spot for some romance, drama and light comedy of course ... can you see that in you? And obviously in a movie you are about to watch? Well go ahead and do it then.
    6andletlive

    Funny, touching, enjoyable.... better yet, not Hollywood!

    A professional very nerdy guy from the US goes to Mexico to explore his roots, and has a bit of a cultural clash, and a few kind of life-changing experiences -- from the mundane to romance.

    It's a farfetched story, farcical, but with some realistic Mexican aspects that makes somewhat different than Hollywood -- subtle farce with somewhat realistic characters one can find in modern Mexico. They are caricatures, yes, but not jerks doing whatever for a laugh, whether it makes sense or not, as I've seen too much of in the past.

    Some rom-com clichés in this one, yes -- it's a rom-com, a cliché by definition. But some aspects are different form the typical Hollywood. Made this one fun to watch.

    The story feels somewhat different, original, refreshing. The characters and the environment are kind of realistic Mexican (for a farce) with a little different sense of humor. The differences are realistic, not exaggerated -- unlike so many USA films portraying Mexican characters as primitive clichés.
    4pazortegaandrade

    Meh.

    Production, camera work and editing are pretty good. Soundtrack is top notch.

    Plot wise is mediocre at best. There's no chemistry nor reason why the protagonists should be together, other than, 'our families know each other from years back and my grandpa last wish is for me to get a partner'.

    More like this

    Still Time
    6.6
    Still Time
    In Family I Trust
    6.2
    In Family I Trust
    The Great Seduction
    6.5
    The Great Seduction
    Are You
    5.7
    Are You
    Love, Divided
    6.0
    Love, Divided
    Technoboys
    5.3
    Technoboys
    Un prete scomodo
    Un prete scomodo
    Lulu on the Bridge
    6.2
    Lulu on the Bridge
    Darlings!
    6.4
    Darlings!
    Ready to Mingle
    5.9
    Ready to Mingle
    Como Caído Del Cielo
    6.5
    Como Caído Del Cielo
    40 Years Young
    4.5
    40 Years Young

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      It is one of the last Mexican films to be produced with the support of "Fidecine"; which was a federal trust for the production, post-production, distribution and exhibition of fiction and animation films with a Mexican stamp through public calls. Fidecine disappeared in October 2020.

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is Tell Me When?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • April 23, 2021 (United States)
    • Country of origin
      • Mexico
    • Languages
      • Spanish
      • English
    • Also known as
      • Söyle Bana Ne Zaman
    • Filming locations
      • Mexico
    • Production company
      • Panorama Global
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $539,584
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 35 minutes
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.