Directed by
| Fernando Franco | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Bego Arostegui | ... | (as Begoña Arostegui) |
| Fernando Franco | ||
Cast (in credits order)
| Valèria Sorolla | ... | Laura | |
| Telmo Irureta | ... | David | |
| Emma Suárez | ... | Isabel | |
|
|
Candela Arestegui | ... | Paula |
|
|
Manuel Canchal | ... | Toni |
|
|
Laura Simón | ... | Rocío |
|
|
Gonzalo Herrero | ... | Carlos |
| Fernando Delgado-Hierro | ... | Sergio | |
|
|
Martí Atance | ... | Javi |
|
|
Ruth Bosser | ... | Ana |
|
|
Julio Montaña Hidalgo | ... | José |
|
|
Ede | ... | Dependienta Sex-Shop (as EDE) |
|
|
Siro Ouro | ... | José Luis |
|
|
Juan Sánchez | ... | Guarda de Seguridad |
|
|
Nacho Santías | ... | Nacho |
| Elvira Cuadrupani | ... | Directora C. Mayor | |
|
|
Beatriz Vaca | ... | DJ Club (as Beatriz Vaca 'Narcoléptica') |
|
|
Javier Cascón | ... | Álex |
|
|
José Subirá Escandón | ... | Fran |
Produced by
| Guadalupe Balaguer Trelles | ... | executive producer |
| Jorge Castellanos Ballesteros | ... | production: Lazona |
| Fernando Franco | ... | producer |
| Merche Herranz | ... | executive producer (as Merche Herranz Llorente) |
| Jaime Ortiz de Artiñano | ... | producer |
| Gonzalo Salazar-Simpson | ... | producer |
| Koldo Zuazua | ... | producer |
Music by
| Maite Arroitajauregi | ||
| Beatriz Vaca | ||
Cinematography by
| Santiago Racaj | ||
Editing by
| Miguel Doblado | ||
Casting By
| Paula Cámara | ||
| Arantza Vélez | ||
Production Design by
| Carmen Albacete Gómez | ... | (as Carmen Albacete) |
Art Direction by
| Carmen Albacete Gómez | ... | (as Carmen Albacete) |
Set Decoration by
| Lita Echeverría | ||
Costume Design by
| Esther Vaquero | ||
Makeup Department
| Sonia de la Fuente | ... | assistant makeup and hair |
| María Liaño | ... | makeup artist |
| Violeta Marín | ... | assistant makeup and hair |
| Rafael Mora | ... | hair stylist |
| Imma P. Sotillo | ... | assistant makeup and hair |
Production Management
| Marieta Bautista Sánchez | ... | unit production manager |
| Virginia Hernando | ... | production manager |
| Miguel Peñas Otegui | ... | unit production manager (as Miguel Peñas) |
| Lara Tejela | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Andrea Ballesteros | ... | third assistant director (as Andrea Ballesteros Palazón) |
| Manuel Calvo | ... | first assistant director |
| Juan Carlevaris | ... | second assistant director |
| Laura Díez | ... | key second assistant director |
| Adrián Valle | ... | additional third assistant director |
Art Department
| Bego Arostegui | ... | poster (as Begoña Arostegui) |
| Berta Diez-Andino | ... | on-set assistant (as Berta Díez-Andino Marina) |
| Arturo Fernández | ... | set dresser (as Arturo Fernández 'Chimón') |
| Jorge García | ... | props |
| Jorge González | ... | additional props |
| Laura Matas | ... | property master (as Laura Matas Andrés) |
| Isabel Mattioni | ... | props |
| Mica Murphy | ... | poster |
| Andrés R. Suita | ... | props |
| Juan Luis Valle | ... | graphic designer |
| Ana Álvarez Rodríguez | ... | on-set props (as Ana Álvarez) |
Sound Department
| Nacho Arenas | ... | supervising sound editor |
| Álex F. Capilla | ... | foley artist (as Alex F. Capilla) |
| Martín Romero | ... | sound assistant: Granada (as Martín Romero Blanco) |
| Nacho Royo-Villanova | ... | re-recording mixer |
| Miguel Salas | ... | assistant sound editor (as Miguel Salas Longás) |
| Moisés Sánchez Moreno | ... | sound assistant |
| Mario A. Torres | ... | boom operator |
| Daniel de Zayas | ... | sound |
Visual Effects by
| Sandra Bustos | ... | general services |
| Gabriel Cao | ... | visual effects editor |
| Carlos F. Moreu | ... | engineer (as Carlos Moreu) |
| Oscar Gómez Román | ... | compositor (as Oscar Gómez) |
| Marta Laspra | ... | visual effects editor |
| Albert Martínez | ... | compositor |
| Juanma Nogales | ... | visual effects producer |
| Ana Rubio | ... | visual effects supervisor |
| Darío Siero | ... | compositor |
| Paula Tetuan | ... | visual effects editor |
| Carlos Téllez López | ... | compositor supervisor (as Carlos Téllez) |
| Guiomar Urrea | ... | visual effects coordinator |
Stunts
| José Luis Fraile | ... | stunt coordinator |
| Brandy Rodríguez | ... | stunt coordinator |
| Mireia Soler | ... | stunt double: Laura |
Camera and Electrical Department
| Diego Antón | ... | additional second assistant camera |
| Iker Bautista Baranda | ... | electrician |
| Carles Bixquert | ... | electrician (as Carlos Bixquert Muñoz) |
| Lara Blanco | ... | first assistant camera |
| Rubén Bonet | ... | gaffer |
| Pepe Cahill | ... | second assistant camera |
| Miguel Ángel Gracia Santiago | ... | generator |
| David Herranz | ... | still photographer |
| Diego Hervás | ... | additional video assist |
| Aitor Lanas | ... | making of |
| Francisco Javier Martos | ... | additional video assist (as Javier Martos) |
| Javier Morales Prados | ... | camera operator: Granada |
| José Navarro | ... | electrician |
| Jaime Paunero | ... | video assist (as Jaime Paunero López de Subijana) |
| Txuca Pereira | ... | still photographer |
| Antonio Jesús Rodas | ... | dit |
| Chirla Sánchez | ... | additional electrician |
| Pepe Sánchez | ... | best boy |
| Selu Sánchez | ... | additional dit (as Selu Sánchez Mosquito) |
| Santiago Racaj | ... | camera operator (uncredited) |
Casting Department
| Dominga Bofill | ... | extras casting |
| Diego Giménez | ... | extras casting |
| Yaël Moreno | ... | extras casting director |
| Itsaso Pol | ... | extras casting |
| Alejandro Álvarez | ... | extras coordinator |
Costume and Wardrobe Department
| Vanessa Cañaveral | ... | costume assistant: Granada |
| Andrés Domgy | ... | assistant costume designer |
| Nuria Dorado | ... | costume assistant |
| Cova Orviz | ... | seamstress (as Covadonga Orviz Díaz) |
Editorial Department
| Laura Ballestero | ... | mastering (as Laura Ballestero del Río) |
| Teresa Basanta | ... | assistant colorist |
| Kike Calatayud | ... | systems |
| Silvia Carballal | ... | office manager |
| Menchu Esteban | ... | post-production coordinator |
| Rosa Ferrer | ... | color coordinator / post-production coordinator (as Rosa Ferrer Tomas) |
| Javier Horcajada Fontecha | ... | post-production coordinator (as Javier Horcajada) |
| Delia Julián Martín | ... | mastering and deliverables |
| Jorge Luengo | ... | trailer editor |
| Mauro Maroto | ... | colorist |
| Jorge Morote | ... | engineer |
| Carlos Rivero | ... | post-production coordinator |
| Paco Ruiz | ... | mastering |
| Mario Sierra Robleño | ... | assistant editor (as Mario Sierra) |
| Leandro Zerial | ... | engineer (as Leandro Zerial Torre) |
| Sofía Álvarez | ... | office manager |
Location Management
| Mario Fernández Porras | ... | location manager |
Music Department
| Maite Arroitajauregi | ... | musician: synthesizers |
| Carolina Freijo | ... | music advisor |
| Andreu Gascón | ... | music advisor: assistant |
| Ander Martínez | ... | musician |
| Karlos Osinaga | ... | music mixer / music producer |
Script and Continuity Department
| Sara Cobos | ... | script supervisor (as Sara Cobos Benito) |
| Marta M. Mata | ... | additional script supervisor |
Transportation Department
| Yann García | ... | driver (as Yann García Caudan) |
Additional Crew
| Álvaro Agudo Villa | ... | catering |
| Andrés Alonso Barragán | ... | second production assistant |
| Lucía Bautista | ... | production assistant: Granada |
| Lara Bikandi | ... | cashier: Kowalski Films |
| Ana Cabada | ... | accountant: Kowalski |
| Jorge Castellanos Ballesteros | ... | marketing coordinator / producer: Lazona |
| Irina Dancourt | ... | covid coordinator |
| Miguel Esteban | ... | production staff |
| Sara Gama | ... | production staff |
| Ximón Ezenarro Garate | ... | office: Kowalski (as Ximon Ezenarro) |
| Laura García | ... | first production assistant (as Laura G. García) |
| Cristina Guerra Lucas | ... | production staff |
| Lucía Gutiérrez Huerga | ... | production trainee |
| Arturo Hernández | ... | catering |
| Iñigo Imaz | ... | legal: Kowalski |
| Coca Kreiter | ... | production staff |
| Linda Krüger | ... | administrator: Kowalski |
| Rubén Liñán | ... | production supervisor: Lazona |
| Alejandro Millán Blasco | ... | production assistant: Lazona |
| José María Morales | ... | catering |
| Vanesa Murillo Pajuelo | ... | production accountant: Lazona |
| Rocío Nieto | ... | production coordinator |
| Santiago Noe | ... | catering |
| Maitane San Nicolás | ... | intimacy coordinator |
| Juan Manuel Álvarez González | ... | assistant covid coordinator |
| Mercedes Écija Ortiz | ... | production accountant: Lazona |
Thanks
| Itsaso Arana | ... | the director wishes to thank |
| Montxo Armendáriz | ... | the director wishes to thank |
| Pep Armengol | ... | the director wishes to thank |
| Bego Arostegui | ... | the director wishes to thank (as Begoña Arostegui) |
| Álex F. Capilla | ... | the director wishes to thank (as Alex F. Capilla) |
| Elena Gozalo | ... | the producers wish to thank |
| Ferran Herranz | ... | the director wishes to thank |
| Elías León Siminiani | ... | the director wishes to thank |
| Maite López Pisonero | ... | the producers wish to thank (as Maite Pisonero) |
| Sergio Oksman | ... | the director wishes to thank |
| Puy Oria | ... | the director wishes to thank |
| Ibon Ortiz de Zarate | ... | the director wishes to thank (as Ibon Ortiz De Zárate) |
| Álex Ortiz de Zárate | ... | the director wishes to thank |
| David Pinillos | ... | the director wishes to thank |
| Aintzane Pérez de Palomar | ... | the producers wish to thank (as Aintzane Pérez del Palomar) |
| José Luis Rebordinos | ... | the producers wish to thank |
| Celia Rico Clavellino | ... | the director wishes to thank (as Celia Rico) |
| María Rubín | ... | the producers wish to thank |
| Jonás Trueba | ... | the director wishes to thank |
| Marian Álvarez | ... | the director wishes to thank |