Directed by
| Imanol Rayo | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Miren Gorrotxategi | ... | (novel) |
| Joanes Urkixo | ||
Cast (in credits order)
| Itziar Ituño | ... | Karmen | |
| Eneko Sagardoy | ... | Nestor / Aitor | |
| Yon González | ... | Kortazar | |
|
|
Asier Hernández | ... | Estanis |
|
|
Iñigo Aranburu | ... | Fermín |
|
|
Dorleta Urretabizkaia | ... | Ezpeleta |
| Josean Bengoetxea | ... | Abel | |
| Kandido Uranga | ... | Cura | |
| Patricia López Arnaiz | ... | Fical | |
| Andrés Gertrúdix | ... | Felipe | |
| Itsaso Arana | ... | Berta | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Ander Aldekoa | ... | Feligrés |
|
|
Ander Azurmendi | ||
|
|
Pablo García Fernández | ... | Figurante. |
Produced by
| Alberto Gerrikabeitia | ... | producer |
| Joxe Portela | ... | executive producer / producer |
Music by
| Fernando Velázquez | ||
Cinematography by
| Javier Agirre | ||
Editing by
| Raúl López | ||
Art Direction by
| Peio Villalba | ... | (art direction) |
Costume Design by
| Saioa Lara | ||
Makeup Department
| Martha Marín | ... | hair stylist |
| Yuraima Morcillo | ... | makeup department head |
Production Management
| Ioritz Apaolaza | ... | unit production manager |
| Marta Gerrikabeitia | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Ekaitz Cruz | ... | second assistant director |
| Antxon Zabala | ... | first assistant director |
| Zaira Zanguitu | ... | second assistant director |
Art Department
| Gorka Irizar | ... | assistant property master |
| Javier López Antía | ... | property master |
| Diego Martín | ... | standby props |
| Josean Pérez | ... | construction coordinator |
Sound Department
| Pablo Bueno | ... | sound recordist |
| Koldo Corella | ... | foley editor / foley mixer / foley recordist |
| Iñaki Díez | ... | boom operator |
| Haritz Lete | ... | dialogue editor / foley artist / sound designer / sound mixer |
| Iñigo Tena | ... | boom operator |
Special Effects by
| Carlos Blanco | ... | special effects technician |
| Patxi Crespo | ... | special effects technician |
| Mariano García | ... | special effects supervisor |
| Agar Martinez | ... | special effects makeup |
| Jon Serrano | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
| Iñaki Gil | ... | visual effects supervisor |
| David Heras | ... | visual effects supervisor |
| Marco Hernández | ... | digital compositor |
| Andrés López | ... | digital compositor |
| Carlos Rivero | ... | visual effects producer |
Camera and Electrical Department
| Alex Abajo | ... | electrician |
| Iban Apalategi | ... | electrician |
| Ricardo Aranburu | ... | gaffer |
| Sonia Eguren | ... | second assistant camera |
| Adrián Hernández | ... | digital imaging technician |
| Usue Sanz | ... | first assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
| María Arrasate | ... | costume assistant |
| Itxaso Beistegui | ... | costume assistant |
| Jugatx Urabayen | ... | key costumer |
Music Department
| Marc Blanes | ... | score mixer (as Marc Blanes Matas) |
| Jaime Gutiérrez Domínguez | ... | orchestrator |
Additional Crew
| Jon Barkin | ... | production staff |
| Jon Echeverria | ... | production staff |
| Pablo Martinez Ledesma | ... | production staff |