Directed by
| Vicente Villanueva | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Juan Apolo | ... | (as Juan R. Apolo) |
| Nacho La Casa | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| José Alba | ... | producer (as Jose Alba) |
| Odile Antonio-Baez | ... | executive producer |
| Nacho La Casa | ... | producer |
Music by
| Riki Rivera | ||
Cinematography by
| Luis Ángel Pérez | ||
Editing by
| Ana Álvarez Ossorio | ... | (as Ana Álvarez-Ossorio) |
Casting By
| Marichu Sanz | ||
Art Direction by
| Lala Obrero | ||
Costume Design by
| Lourdes Fuentes | ||
Makeup Department
| Anabel Beato | ... | makeup artist / makeup department head |
| Carmela Martín | ... | hair stylist |
| Ana Medina Sánchez | ... | makeup and hair assistant (as Ana Medina) |
| Rafael Mora | ... | additional makeup and hair |
| Miyuki Seino | ... | additional makeup and hair |
| Félix Terrero | ... | additional makeup and hair |
| Carmen Yébenes | ... | additional makeup and hair (as Carmen Yébenes Soto) |
Production Management
| Luis Lloret | ... | post-production supervisor / production supervisor |
| Luis Martín Roldós | ... | Production Assistant |
| Carmen Martínez Rebé | ... | production manager (as Carmen Martínez) |
| Jesus Ramos Navarro | ... | set manager |
| Patricio Ruiz | ... | unit production manager (as Patricio Ruiz Atienza) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Mercedes Almarcha | ... | additional assistant director |
| Pilar Campano | ... | third assistant director |
| Elena Martín | ... | second assistant director (as Elena Marlop) |
| Rodrigo Sancho | ... | first assistant director |
| Ángela Sánchez Barroso | ... | director trainee |
Art Department
| Rafael Bautista | ... | additional carpenter |
| Pedro Cabañas | ... | credits designer / poster designer |
| Carlos Delgado | ... | on-set props |
| Carmen Gallego | ... | assistant decorator |
| José Minero | ... | property master |
| Baldomero Montero | ... | carpenter / props |
| Diego Pérez | ... | assistant set dresser / graphic designer |
| José Antonio Ruiz Pérez | ... | setman: Props |
| José Ruiz | ... | props (as José Ruiz 'Chele') |
| Noemí Salazar | ... | assistant decorator: pre-production |
| Alexis Amador Fernández | ... | carpenter (uncredited) |
Sound Department
| Fran Campos | ... | field recordist |
| Giacomo Corzani | ... | assistant sound editor / sound effects editor |
| Álex F. Capilla | ... | sound editor |
| Rubén García Mesa | ... | field recordist |
| Fonsi Gil | ... | boom operator |
| Paloma Huelin Izquierdo | ... | dialogue editor (as Paloma Huelin) |
| Alejandro Junquero | ... | boom operator |
| Francesco Lucarelli | ... | assistant sound editor |
| Jorge Marín | ... | sound |
| Héctor Medina | ... | field recordist |
| Antonio Rodríguez | ... | sound editor |
| Nacho Royo-Villanova | ... | re-recording mixer |
| Sergio Testón | ... | re-recording mixer: foley recording |
| Maider Urkitza | ... | assistant sound editor |
Special Effects by
| Carlos Ferrández Hernández | ... | special effects coordinator (as Carlos Ferrández) |
| César Moreno | ... | special effects technician |
| Marina Romero Barneto | ... | special effects artist |
Visual Effects by
| Oihane Abrisqueta Diaz | ... | visual effects editor (as Oihane Abrisqueta) |
| Raquel De La Haza | ... | visual effects editor |
| David Delgado | ... | credits |
| Sergio Fernández | ... | credits |
| Miguel González Familiar | ... | visual effects producer |
| Eduardo Jiménez Abad | ... | visual effects producer |
| Amparo Martínez | ... | visual effects supervisor (as Amparo Martínez Barco) |
| Iván Salmerón | ... | credits |
| Albert Sellés | ... | visual effects editor |
Stunts
| Annie Ardura | ... | stunt coordinator (as Annie Ardura Pérez) / stunt double: Abuela (as Annie Ardura Pérez) |
| Ilde Canelo Macías | ... | stunt double: Brayan |
| David Pinna Villalobos | ... | stunts: Policía 1 |
| Alberto Sanz Horcajo | ... | stunt double: Ariel |
| José Antonio Yot Sousa | ... | stunts: Policía 2 |
Camera and Electrical Department
| Javier Bético | ... | electrician (as Javier 'Er Betico') |
| Paco Cano | ... | camera a assistant |
| Toni Catalá | ... | camera b assistant |
| Cristina Cerezo Calzada | ... | second assistant camera |
| Esther Cruz López | ... | video assist |
| Cuco de la Peña | ... | camera operator |
| Gonzalo Frías | ... | electrician |
| Antonio García Domínguez | ... | second camera operator (as Antonio García) / steadicam operator (as Antonio García) |
| Jorge Ibánez Bernat | ... | second assistant camera |
| Alejandro Ibáñez | ... | digital imaging technician (as Alejandro Ibáñez Suárez) |
| Eduardo Jara | ... | electrician |
| Manel Losada | ... | grip (as Manuel Losada) |
| Carlos Martín | ... | key grip |
| Kike Marín | ... | additional electrician |
| Jorge Naranjo | ... | making of |
| Luis Ángel Pérez | ... | camera operator |
| Samuel Robles | ... | camera operator: making of |
| Ignacio Romanillos | ... | gaffer |
| Tonet Tocino | ... | electrician |
| Julio Vergne | ... | still photographer |
| Vicente Vázquez | ... | electrician (as Vicente Vázquez 'El Mago') |
Costume and Wardrobe Department
| Rebeca Bermúdez | ... | seamstress |
| Fernando García | ... | additional costume assistant |
| David Jiménez Díaz | ... | additional costume assistant |
| Concha Mangas | ... | additional costume assistant (as Conchamangas) |
| Carmen Montaraz | ... | assistant costume designer |
| Jesús Romero Fernández | ... | costume assistant |
Editorial Department
| Oihane Abrisqueta Diaz | ... | conform editor |
| Lucía Carrero Rodríguez | ... | post-production coordinator (as Lucía Carrero) |
| Guille García | ... | assistant editor |
| Alejandro Gigan Lopez | ... | post-production coordinator (as Alejandro Gigan) |
| Rafa Martínez | ... | trailer |
| Samuel Robles | ... | editor: making of |
| Paula Ruiz | ... | colorist |
Location Management
| Patricio Ruiz | ... | location manager |
Music Department
| Violetta Arriaza | ... | arrangements / programmer / voice |
| Luis del Toro | ... | music recordist and mixer |
| Ryan Dragon | ... | musician: trombone |
| Roman Kholmatov | ... | musician: violin |
| Javier Ktumba | ... | musician: percussion |
| Jesús Lavilla | ... | arrangements / musician: piano/hammond |
| Toni Mateos | ... | musician: drums |
| Marta Mulero Vinuesa | ... | musician: cello |
| Manuela Núñez | ... | musician: percussion |
| David Palomar | ... | voice |
| J.M. Popo | ... | musician: bass |
| Riki Rivera | ... | musician: guitars/piano / programmer |
| Ale Romero | ... | musician: piano/accordion |
| Sergio Sancho | ... | musician: electric guitar |
| Elina Sitnikava | ... | musician: violin |
| Arturo Solar | ... | musician: trumpet |
Script and Continuity Department
| Ana Centeno | ... | script supervisor (as Ana Centeno Astudillo) |
Additional Crew
| Sara Beauchy | ... | production trainee |
| Cristina Cordero Pichardo | ... | production trainee (as Cristina Cordero 'Corde') |
| Mayte Díaz | ... | cashier |
| Horacio Estévez | ... | controller: Filmax |
| Miriam Lacruz Ferrater | ... | production assistant (as Miriam Lacruz) |
| Silvia López Beltrán | ... | Assistant Production Manager |
| Luis Martín Roldós | ... | production staff |
| Patricia Muñoz Gallardo | ... | production staff (as Patricia M. Gallardo) |
| Javier R. Amor | ... | production accountant |
| Jesús Ramos Navarro | ... | production assistant / production staff |
| Sara Ruiz | ... | production secretary |
| Sara Ruiz | ... | production coordinator |
| Juan Francisco Soto Valencia | ... | production staff |
| Anuca Sánchez Morales | ... | additional production assistant |
| Manuel J. Villegas Estepa | ... | production staff |
Thanks
| Laura Alvea | ... | the producers wish to thank |
| Beatriz Arilla | ... | the producers wish to thank |
| Borja Cobeaga | ... | the producers wish to thank |
| Ibon Cormenzana | ... | the producers wish to thank |
| Ángel Durández | ... | the producers wish to thank |
| Ignasi Estapé | ... | the producers wish to thank |
| Olmo Figueredo González-Quevedo | ... | the producers wish to thank (as Olmo Figueredo) |
| Paco Gómez Zayas | ... | the producers wish to thank |
| Maite López Pisonero | ... | the producers wish to thank (as Maite Pisonero) |
| Israel Mendoza | ... | the producers wish to thank |
| Lucía Mogollón | ... | the producers wish to thank |
| Alicia Morillo | ... | the producers wish to thank |
| Eva Carmona Moron | ... | the producers wish to thank (as Eva Carmona) |
| Paz Piñar | ... | the producers wish to thank |
| Javier Párraga | ... | the producers wish to thank |
| María Rubín | ... | the producers wish to thank |
| Sandra Tapia | ... | the producers wish to thank |