Season premiere. Alexandra Korva, Allu to friends, plans the summer after graduating with best friend Taala. Then Allu's mother gets a phone call that changes everything.
Allu, Rutanen, Lahja and Svante travel to the Summer Services religious festival, to hear the word of the lord and drink some beer. Kerttu takes her budding romance with Allu into her own hands.
Relatives come to visit the farm, and Rutanen has planned everything. As the youngsters party in an abandoned house, Allu and Kerttu's romance suddenly becomes the centerpiece.
Allu tries to appease Kerttu by writing a letter, with advice from Svante. Rutanen is caught in the middle when tensions with the rest of the youngsters come to a boiling point.
The farm's fateful moment arrives, and Allu can't do anything but watch from the side. A phone call from Helsinki sends Allu to look for Kerttu, to tell her the news.
Summer is coming to an end and Allu meets Taala again. Their friendship is not what it was. Allu finds out that Kerttu might be in Helsinki, and tries to make contact. Season finale.
