Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
IMDbPro

Dictionary

  • 2021
  • 1h 49m
IMDb RATING
6.5/10
841
YOUR RATING
Abir Chatterjee, Mosharraf Karim, and Nussrat Jahan in Dictionary (2021)
Drama

Makar Kanti Chatterjee is a semi-educated self-made businessman who tries hard but often fails to communicate in English. On the other hand, his brother-in-law Suman gets romantically involv... Read allMakar Kanti Chatterjee is a semi-educated self-made businessman who tries hard but often fails to communicate in English. On the other hand, his brother-in-law Suman gets romantically involved with a woman married to an introverted forest officer, Ashoke Sanyal, these two interco... Read allMakar Kanti Chatterjee is a semi-educated self-made businessman who tries hard but often fails to communicate in English. On the other hand, his brother-in-law Suman gets romantically involved with a woman married to an introverted forest officer, Ashoke Sanyal, these two interconnected yet distinct stories form the crux of the film.

  • Director
    • Bratya Basu
  • Writer
    • Buddhadeb Guha
  • Stars
    • Mosharraf Karim
    • Abir Chatterjee
    • Nussrat Jahan
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.5/10
    841
    YOUR RATING
    • Director
      • Bratya Basu
    • Writer
      • Buddhadeb Guha
    • Stars
      • Mosharraf Karim
      • Abir Chatterjee
      • Nussrat Jahan
    • 12User reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 nomination total

    Photos1

    View Poster

    Top cast7

    Edit
    Mosharraf Karim
    Mosharraf Karim
    • Makar Kranti Chatterjee
    Abir Chatterjee
    Abir Chatterjee
    • Aloke Sanyal
    Nussrat Jahan
    Nussrat Jahan
    • Smita Sanyal
    • (as Nusrat Jahan)
    Poulami Basu
    • Sreemati Chatterjee
    Sagnik Chowdhury
    • Rakesh
    Arna Mukherjee
    • Suman
    Abraham Mehedi Sobuj
    • Director
      • Bratya Basu
    • Writer
      • Buddhadeb Guha
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews12

    6.5841
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    1srutimisra

    Not even a one time watch

    "Dictionary" is a Bengali language drama film which was released in 2021, directed by Bratya Basu. The movie is based on two short stories "Baba howa" and "Swami howa" written by Buddhadeb Guha. Mosharraf Karim, Abir and Nusrat are the protagonists. Mosharraf plays the role of a businessman who can't communicate in English. Abir is an introvert forest officer and Nusrat plays the role of his wife. She has an extra marital affair with Mosharraf's brother in law.

    The trailer was very promising so I decided to give it a watch. First of all, Thanks to Nusrat. She took the half responsibility for spoiling the movie. The onscreen adaption is very bad. Script writing and dialogue delivery both are pathetic. Abir's performance is typical as usual. The only good thing is the performance of Mosharraf Karim. He's the reason, I spent my valuable time for. The climax is also very disappointing. Seems like it has a forceful ending.

    According to me, "Dictionary" is not even a one time watch movie. Watch it at your own risk.
    9mh-88977

    Good movie

    Cinematography, sotry telling, acting everything was good. Mosharrof Karim nailed it.
    5Dips3105

    Nothing will get apart from Abir

    Subject wise the movie was quite good. But with her school of acting Nusrat should be casted opposite Abir, she won't deserve a chance. Abir is class actor, he may not have muscle, he may not that dance skill, he may not have that skill to be a super-human in Bengali movie what we used to see till a few years ago, but in his generation, considerably, he is one of the most talented actor of bong industry, it will not be wrong if I say, he is one of best actor ever bengali industry have produced. So, Nusrat opposite him looks like a furniture. But, yeah the story is good which I liked the most in this movie.
    8TravelGreenTV

    Verbal Charisma Unleashed: 'Dictionary' Speaks Volumes with Brilliance

    In the world of cinema, where storytelling is often dominated by grandeur and visual spectacle, 'Dictionary' stands out as a gem that relies on the power of words to weave a compelling narrative. Director Bratya Basu, along with the brilliant mind of writer Buddhadeb Guha, brings to life a tale that transcends linguistic barriers and captures the essence of human connections.

    The plot revolves around Makar Kanti Chatterjee, portrayed with exceptional finesse by the legendary actor Mosharraf Karim. Karim's portrayal of the semi-educated self-made businessman is nothing short of a masterclass in acting. His ability to convey the struggles of a character navigating the complexities of English communication adds depth and authenticity to the film. Karim's performance is a testament to his versatility and the nuanced approach he brings to every role.

    Bratya Basu's direction shines as he skillfully intertwines the lives of Makar Kanti Chatterjee and Ashoke Sanyal, played by an equally impressive Suman. The seamless connection between these two distinct yet interconnected stories is a testament to Basu's directorial prowess. The pacing of the film is well-crafted, allowing the audience to absorb the intricacies of the characters' lives while maintaining a sense of intrigue.

    Buddhadeb Guha's writing elevates 'Dictionary' to a level of intellectual engagement rarely seen in contemporary cinema. The dialogues are not merely lines but carefully crafted pieces of art that reflect the characters' emotions and societal nuances. Guha's ability to infuse humor and depth into the narrative adds layers to the film, making it a memorable cinematic experience.

    The film's brilliance lies in its ability to entertain and enlighten simultaneously. 'Dictionary' celebrates the beauty of language, highlighting the struggles individuals face when trying to communicate in a world dominated by linguistic challenges. The narrative unfolds like a carefully chosen set of words from a well-thumbed dictionary, each contributing to the overall richness of the story.

    Finally, 'Dictionary' is a linguistic masterpiece that showcases the synergy between a stellar cast, visionary director, and a wordsmith of a writer. Mosharraf Karim's performance, coupled with Bratya Basu's direction and Buddhadeb Guha's writing, make this film a must-watch for those who appreciate the art of storytelling at its finest. 'Dictionary' leaves an indelible mark on the cinematic landscape, proving that sometimes words can be the most powerful tools in a filmmaker's arsenal.
    7Herok_Mahalder_Badhon

    A good film(if your expectation is low)

    I think some people are rating highly than the film is !some people are getting too harsh !! I would rate this film 6/6.5 ...For me ,Abir's performance was the poorest .Nusrat acted good but dialogue throwing is not that good ..maybe she should work more on his voice ..she can do better I believe ...I loved most Mosharrof Karim .. His part of story was too good ....If that part was bigger ,I would rate this film at least 8 !! But I think it had potential ,but not worked on that with the most hardwork !! But you can watch one time with less expectation.

    More like this

    Hubba
    5.9
    Hubba
    Mobaroknama
    6.6
    Mobaroknama
    Chokkor 302
    7.3
    Chokkor 302
    Mohanagar
    8.7
    Mohanagar
    Logout
    7.2
    Logout
    Komola Rocket
    7.3
    Komola Rocket
    Gulmohor
    6.9
    Gulmohor
    Hemlock Society
    7.6
    Hemlock Society
    Bohemian Ghora
    6.6
    Bohemian Ghora
    Kacher Manush Dure Thuiya
    7.8
    Kacher Manush Dure Thuiya
    Chaalchitra Ekhon
    7.4
    Chaalchitra Ekhon
    Challenge
    5.9
    Challenge

    Storyline

    Edit

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • February 12, 2021 (India)
    • Country of origin
      • India
    • Language
      • Bengali
    • Production company
      • Friend's Communication
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 49 minutes
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 16:9 HD

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Abir Chatterjee, Mosharraf Karim, and Nussrat Jahan in Dictionary (2021)
    Top Gap
    What is the English language plot outline for Dictionary (2021)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.