When Chloe sees a body from her balcony she is wearing a bathrobe but she is fully dressed when she got to the reception desk.
When we see her glimpse the body, there is a rather obvious area of blood surrounding his head. If a body fell from a sixth floor, there would likely be some kind of residual blood or DNA evidence.