Directed by
| Martino Zaidelis | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Emanuel Diez | ||
Cast (in credits order)
| Guillermo Francella | ... | Alejandro Petrossián | |
| Pablo Rago | ... | Saavedra | |
| Andrea Frigerio | ... | Carolina Guerrero | |
| Alberto Ajaka | ... | Porchietto | |
|
|
Guillermo Arengo | ... | Fernando Marconi |
| Carlos Portaluppi | ... | Mario Aldana | |
| Mónica Villa | ... | Rita Tirabosco | |
|
|
Juan Lo Sasso | ... | Andrés Sadik |
|
|
Joselo Bella | ... | Cristaldo |
|
|
Osvaldo Djeredjian | ... | Beltramino |
|
|
Carla Pandolfi | ... | Andrea Vitale |
|
|
Alejandro Botto | ... | Pedro Grecco |
|
|
Romina Pinto | ... | Mara Viviani |
|
|
Laura Faienza | ... | Secretaria |
|
|
Daniel Di Cocco | ... | Zamora |
|
|
Gerardo Scherman | ... | Novak |
|
|
Zulema Galperín | ... | Señora Vecina Novak |
|
|
Juan Carlos López | ... | Oficial Scanner |
|
|
Ruth Gehy | ... | Oficial 2 |
|
|
Matias Quiroga | ... | Oficial 3 |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Ruben Cirocco | ... | Custodio Carolina (as Arnaldo Rubén Cirocco) | |
Produced by
| Camilo Antolini | ... | executive producer |
| Peter Bevan | ... | executive producer |
| Muriel Cabeza | ... | producer |
| Juan José Campanella | ... | executive producer |
| Roxana Dellocchio | ... | co-producer |
| Laura Eliosoff | ... | line producer |
| Phin Glynn | ... | executive producer |
| Axel Kuschevatzky | ... | producer |
| Santiago López | ... | co-producer |
| Hernán Musaluppi | ... | co-producer |
| Patricio Rabuffetti | ... | co-producer |
| Fernando Rendón | ... | co-producer |
| Mariana Sanjurjo | ... | executive producer |
| Cindy Teperman | ... | executive producer |
| Tomás Yankelevich | ... | executive producer |
| Martino Zaidelis | ... | executive producer |
Music by
| Pablo Borghi | ||
Cinematography by
| Lucio Bonelli | ||
Art Direction by
| Rafael Esteban | ... | (spain unit) |
| Beatriz Luque | ... | (spain unit) |
| Selma Al-Hamouti López | ... | (spain unit) |
| J. Prada | ... | (spain unit) |
Makeup Department
| Susana Rabello | ... | key makeup artist |
Production Management
| Gabby Stuart | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Silvia Alba | ... | assistant director: Spain |
| Andrés Chenaut | ... | assistant director |
Sound Department
| Dani Bravo | ... | Sound Mixer: Spain |
| Nahuel De Camillis | ... | foley editor |
| Joaquín Maiza | ... | dialogue editor |
| Gonzalo Matijas | ... | sound designer / sound effects editor |
| Rubén Piputto Santos | ... | sound designer |
| José Luis Toral | ... | Sound Mixer: Spain |
| Gastón Victorica | ... | foley mixer |
| Matías Vilaro | ... | dialogue editor / sound designer |
Special Effects by
| Hernán Martínez | ... | special effects coordinator |
| Nicolás Fabián Tempio | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| Pedro Cima | ... | visual effects artist |
| Ignacio Gorfinkiel | ... | visual effects director |
| Ezequiel Hasl | ... | visual effects director |
| Martín Elías Iglesias | ... | visual effects supervisor: On set supervisor |
| Ignacio Jamilis | ... | digital artist |
| Matías Kamijo | ... | visual effects supervisor |
| Leandro Pedrouzo | ... | digital artist |
| Ana Ávila | ... | visual effects producer |
Camera and Electrical Department
| Salvador Abal | ... | gaffer |
| Miguel Caram | ... | camera operator |
| Bruno Constancio | ... | first assistant camera |
| Ivan Insausti | ... | drone operator |
| Mateo Mazzon | ... | second assistant camera |
| Alejandro Reynoso | ... | additional camera operator |
| Artur Rodríguez | ... | first assistant camera: Spain |
Editorial Department
| Silvina Galzarano | ... | on-line editor |
| Eloísa Yankelevich | ... | colorist |
| Ivan Zimerman | ... | on-line editor |
Location Management
| Felix Grether | ... | location assistant |
Music Department
| Marton Barka | ... | Contractor |
| Pablo Borghi | ... | orchestrator |
| Elizabeth Houser | ... | project coordinator |
| Stefan Höll | ... | Music Prep & Librarian |
| Tristan Linton | ... | Pro Tools Operator |
| Elisa Ottati | ... | music editor |
| Roland Tscherne | ... | technical manager |
| Vienna Synchron Orchestra | ... | orchestra (as Synchron Stage Orchestra) / score performed by (as Synchron Stage Orchestra) |
| Bernhard Melbye Voss | ... | orchestra conductor |
| Martin Weismayr | ... | Scoring Engineer |
Additional Crew
| Fabio Chadad | ... | english adaptation for dubbing |
| Mercedes Monserrat | ... | Medical consultant |
| Edgardo Sanucci | ... | Legal consultant |
Thanks
| Eduardo Barreiro | ... | in memory of |
| Julieta Vallina | ... | in memory of |