The international research team at an observatory in Norway has been given the green light to continue its work, but then the scientists discover a rope.
In the observatory, blind Agnès is convinced that her husband Bernhardt can be found along the rope. Feeling her way along the rope, she sets off into the forest on her own.
