- Alpha: [speaking in a high-pitched broken collar voice to Dug, who is in a hole in the ground] This is the bird's favorite hole. Under no circumstances are you permitted to SQUIRREL!
- [Alpha, Beta, and Gamma quickly snap their heads to look to screen left. Dug glances in that direction. Alpha regains his composure]
- Alpha: - ever leave this hole. Do you understand the words that I am saying to you now?
- [growls]
- Dug: Oh yes. I will stay in the hole and I will capture the bird.
- Alpha: [all three start to walk away] Yes... definitely!
- Gamma: [to Alpha] That oughta do it.
- Beta: Yeah.
- Dug: I will stay in the hole. I will stay in the hole. I will... stay in the...
- [starts to sink into the hole]
- Dug: Now I am going down the hole.
- [continues sliding on sinking sand]
- Dug: It is dark in the hole.
- Alpha: [Alpha, Beta, and Gamma are hunting Kevin the Snipe, only a few yards away] This is our day, my lieutenants. Master will have much rewa...
- [his ears perk up, Kevin runs away, and Dug falls on top of them in a heap of sand]
- Dug: [sitting on top of the three, who are half-buried in sand] Hey! My pack is in the hole too!