The British Open has begun, as Eve and Aoi face off against the Lunar Empress, Juha Hamilail. Eve and Aoi are both competing at the top of their game and going for the win. However, a tragic scene unfolds during the final round.
Despite growing concern from those around her, Eve pushes beyond the "impossible" and "limits" to create the ultimate shot on her path to becoming a pro.
Aoi faces off against top-ranked pro golfer Reika Shikishima. Amane crafts a plan for victory and rededicates herself to golf and Aoi. Eve encounters her former master Leo Millafoden and his new student Aisha Khambatta.
Eve prepares for the Europe Women's Open as Aoi participates in her first tour, the Japan Women's Open. Coach Amuro designs a new set of clubs intended only for Aoi called the Shining Wings.
Aoi gets the chance to ask Coach Amuro if he's her father. Eve battles Aisha Khambatta in the Europe Women's Open and creates a new shot using a fusion of the two different forms of golf she learned from Leo and her father Kazuhiko.
The Doubles Championship comes to an end, but despite their victory, a shocking revelation hangs over Eve and Aoi. A flashback to 20 years ago unveils deeper levels to their intertwined past.
Aoi and Eve, both suffering from injuries and illness, fight to recover in order to battle each other in one last showdown at the British Open. The winner will determine which of the two is the better golfer and the best in the world.
With Aoi's forfeit from the tournament and Eve's involvement with the mafia exposed, the future of both their golf careers is on rocky ground. Despite these obstacles, the two are determined to keep their promise. Their game is still on.
Eve wins her match against Rose and saves her friends at the last second. With the money they have, they stay at a hotel, then are helped by Vipère who gets them ID cards.
The All-Japan Girls High School Double Championships are under way, and both Eve and Aoi are doing well during their matches. However, their rivals close in on one another to find out who will come out on top.
