This comedy takes its title from the Latin proverb, which literally translated: "in wine, the truth," suggests that people reveal their truest feelings under the influence of alcohol.This comedy takes its title from the Latin proverb, which literally translated: "in wine, the truth," suggests that people reveal their truest feelings under the influence of alcohol.This comedy takes its title from the Latin proverb, which literally translated: "in wine, the truth," suggests that people reveal their truest feelings under the influence of alcohol.