Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
IMDbPro

Si tu meurs, je te tue

  • 2011
  • R
  • 1h 35m
IMDb RATING
6.3/10
510
YOUR RATING
Golshifteh Farahani in Si tu meurs, je te tue (2011)
Drama

In Paris' cosmopolitan and colorful 10th arrondissement, Philippe, who's fresh out of prison, crosses paths with Avdal, a Kurd who is trying to track down an Iraqi war criminal. Avdal, who d... Read allIn Paris' cosmopolitan and colorful 10th arrondissement, Philippe, who's fresh out of prison, crosses paths with Avdal, a Kurd who is trying to track down an Iraqi war criminal. Avdal, who dreams of staying in France, plans to bring his fiancee Siba to Paris. She's due to arrive ... Read allIn Paris' cosmopolitan and colorful 10th arrondissement, Philippe, who's fresh out of prison, crosses paths with Avdal, a Kurd who is trying to track down an Iraqi war criminal. Avdal, who dreams of staying in France, plans to bring his fiancee Siba to Paris. She's due to arrive in the next few days. The two men strike up a friendship and when Avdal dies suddenly and ... Read all

  • Director
    • Hiner Saleem
  • Writer
    • Hiner Saleem
  • Stars
    • Jonathan Zaccaï
    • Golshifteh Farahani
    • Billey Demirtas
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.3/10
    510
    YOUR RATING
    • Director
      • Hiner Saleem
    • Writer
      • Hiner Saleem
    • Stars
      • Jonathan Zaccaï
      • Golshifteh Farahani
      • Billey Demirtas
    • 2User reviews
    • 3Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win & 2 nominations total

    Photos2

    View Poster
    View Poster

    Top cast22

    Edit
    Jonathan Zaccaï
    Jonathan Zaccaï
    • Philippe
    Golshifteh Farahani
    Golshifteh Farahani
    • Siba
    Billey Demirtas
    • Avdal
    Özz Nûjen
    Özz Nûjen
    • Mihyedin
    • (as Nüjen Özz)
    Menderes Samancilar
    Menderes Samancilar
    • Cheto
    Nazmi Kirik
    • Mamat
    Mylène Demongeot
    Mylène Demongeot
    • Geneviève, la logeuse
    Jane Birkin
    Jane Birkin
    • Louise, la femme à l'aéroport
    Feyyaz Duman
    Feyyaz Duman
    • Azad
    Omer Faruk Cecen
    • Akil
    Sadettin Cecen
    • Bargrar
    Hamdullah Cecen
    • Taidin
    Maurice Bénichou
    Maurice Bénichou
    • L'employé de la morgue
    Ludivine Clerc
    • Thérèse
    Hiner Saleem
    Hiner Saleem
    • Le patron de la sandwicherie
    Yilmaz Özdil
    • Abdullah
    Shahla Alam
    • La mère de Siba
    Bruno López
    • Vincent
    • (as Bruno Lopez)
    • Director
      • Hiner Saleem
    • Writer
      • Hiner Saleem
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews2

    6.3510
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    1leplatypus

    « if you direct another, i'll zap you » (web)

    A terrible french movie going directly to my movies trashcan, together with Allen's movies !

    Like a strange law similar to hand-lines, what happens in the five first minutes of any movies would tell you if the entire movie is good or bad.

    Here, those five minutes were awful : picture ravaged by heavy gold colorization, no action, stupid characters with dumb lines, indulgent credits...

    For sure, the remaining 85 were in the same vein : more stupid characters (Demongeot, Birkin, the Kurds clan), more empty scenes, and more stupid lines. I could't stand this Kurdish clan which practices a misogynist, blind faith : those men just can't conceive that the world designed by the one and only creator doesn't stop to their vision, they can't accept that a believer can be a sinner (it's even their destiny as only prophets could be no sin), they don't understand that the first step to win beyond is to win down-there and means loving everyone, especially women !

    In this putrid mud, the only ray of light comes with Goldsifeth : always simple, natural, smiling, delicate and skilled pianist as well.

    To conclude, i would say only this : I was motivated to go to cinema to watch the new movie of Goldsifeth, actually « My Sweet Pepper Land ». But fate (luck ?) helped me to notice that this movie was again written and directed by this poor director, thus sorry Goldsifeth, but i do what my title says : i zap it !

    More like this

    My Sweet Pepper Land
    7.0
    My Sweet Pepper Land
    The Patience Stone
    7.1
    The Patience Stone
    Eden
    6.4
    Eden
    Just Like a Woman
    5.5
    Just Like a Woman
    Go Home
    6.1
    Go Home
    Rosewater
    6.6
    Rosewater
    Girls of the Sun
    6.5
    Girls of the Sun
    Arab Blues
    6.3
    Arab Blues
    Rule of Three
    5.5
    Rule of Three
    Shelter
    5.7
    Shelter
    Romantique
    5.5
    Romantique
    VTC
    6.8
    VTC

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Soundtracks
      Tango Forever
      Written by Bruno Bertoli

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • March 23, 2011 (France)
    • Country of origin
      • France
    • Languages
      • French
      • Kurdish
    • Also known as
      • Если ты умрешь, я тебя убью
    • Filming locations
      • 2 Rue des Deux Gares, Paris 10, Paris, France(Siba's hotel)
    • Production companies
      • MACT Productions
      • La Région Île-de-France
      • Canal+
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 35 minutes
    • Color
      • Color

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.