Episode list

Nikolaj - as the leader of boys' choir Logos - baptizes their newest recruit Daniel, and the entire lodge decides to celebrate. The day after, choir member and Nikolaj's best friend Lasse is found in the nearby lake, where it seems like he drowned. Meanwhile, Robin is released from prison and heads back to his hometown to sell his dead father's house. There he meets Leonora, who was the lover of the late Lasse. She suspects that Nikolaj and the boys' choir have something to do with Lasse's death and Robin sets out to help her find out what happened to Lasse.

Robin spends more time with Leonora and visits her at her ice hockey match. Leonora still struggles to sleep after Lasse's death and feels that no one really understands her. Meanwhile, the choir meets at Nikolai's house, but when Nikolai learns that his father Mikael is on his way home, he kicks everyone out. Seb and Daniel haven't left when Mikael arrives, and Mikael invites them for lunch, which turns into a confrontation. Robin goes out to party with the choir boys, but when a random girl leaves the club after spotting Nikolaj, he is eager to find out what she was afraid of.

Robin wants to join Nikolaj's secretive boys' choir, even though it forces him to confess personal memories from his past. Robin also meets Nikolaj's father, Mikael, where he is put to a loyalty test to see if he can work at his company. Nikolaj drives Emily to the hospital for an important appointment, which they agree to keep secret from Mikael. Leonora and Robin try to find out more about the mysterious girl from the nightclub, and decide to infiltrate a high-school Halloween party. Back in the past, Nikolaj and Lasse discover a new aspect of their relationship.

Robin is determined to find out what happened to Lasse, and he begins his initiation ritual in the boys' choir. Although Robin is fond of Leonora, he feels torn between her and the community Nikolaj and the boys have together in their choir. Mikael discovers that Nikolaj and Emily have been keeping a secret from him and confronts Nikolai. Back in the past, the relationship between Lasse and Nikolaj becomes more strained after spending the night together.

Robin tells Leonora that he has completed his challenge and joined the choir boys However, Leonora begins to worry that Robin is getting too close to Nikolaj and the boys and this argument leads to a disruption in their collaboration. Seb reveals some damning evidence about Robin to Nikolaj, who confronts Robin about his hidden agenda. At the same time, he reveals disturbing news about Robin and Leonora's shared past.

The choir boys and hockey girls both attend the November Rave on the island, where Leo and Nikolaj see each other for the first time after Lasse's funeral. Leo finds herself at the tipping point, and decides to confront Nikolaj about Lasse's death. At the party, Robin runs into a familiar face that he's been tracking down for a long time.

The finale of the series. Nikolaj reveals the truth about what really happened that fateful morning at the lake together with Ingrid and Lasse. Nikolaj, Robin and Leo deal with the repercussions. Leo gives Nikolaj an ultimatum, Robin makes a drastic life decision, and Nikolaj is forced to confront Mikael about his actions.