Edit
Ratownicy (TV Series 2010– ) Poster

(2010– )

Full Cast & Crew

Series Directed by 

Marcin Wrona ... (13 episodes, 2010)

Series Writing Credits  

Piotr Ostrowski ... (screenplay associate) (5 episodes, 2010)
Marcin Pieszczyk ... (screenplay associate) (7 episodes, 2010)
Wojciech Saramonowicz ... (screenplay) (13 episodes, 2010)
Maryna Szczepanska ... (screenplay associate) (1 episode, 2010)
Michal Szczepanski ... (screenplay associate) (1 episode, 2010)
Hanna Wesierska ... (screenplay associate) (13 episodes, 2010)

Series Cast  

Przemyslaw Bluszcz ...  Cezary Bachleda 13 episodes, 2010
Tomasz Schuchardt ...  Staszek Tarnowski 13 episodes, 2010
Jacek Koman ...  Piotr Rojek 12 episodes, 2010
Boguslaw Linda ...  Jan Tarnowski 12 episodes, 2010
Michal Czernecki ...  Hubert 'Kosa' Kosowski 12 episodes, 2010
Natalia Rybicka ...  Justyna Tarnowska 12 episodes, 2010
Pawel Domagala ...  Michal Braciak 12 episodes, 2010
Wojciech Czerwinski ...  Damian 'Denis' Wilk 12 episodes, 2010
Krzysztof Globisz ...  Witold Bialy 11 episodes, 2010
Eva Sakálová ...  Doctor Toska Krygierova 11 episodes, 2010
Agnieszka Wosinska ...  Dorota Tarnowska-Bialy 11 episodes, 2010
Dorota Landowska ...  Olga Bachleda 10 episodes, 2010
Dominika Figurska ...  Joanna Krawczyk 10 episodes, 2010
Olena Leonenko ...  Monika Rogulska 10 episodes, 2010
Sambor Czarnota ...  Limousine's man 9 episodes, 2010
Marta Dabrowska ...  Reporter Daria Ozelewicz 8 episodes, 2010
Filip Bochenek Filip Bochenek ...  Norbert Bachleda 8 episodes, 2010
Mikolaj Roznerski ...  Mateusz Rogalski 7 episodes, 2010
Elzbieta Romanowska ...  Jadzka 7 episodes, 2010
Marek Kasprzyk ...  Janusz Kozak 7 episodes, 2010
Henryk Niebudek Henryk Niebudek ...  Ignacy Maruszak 7 episodes, 2010
Wojciech Skibinski ...  Leon Cichocki 7 episodes, 2010
Mariusz Bonaszewski ...  Bronislaw Partyka 6 episodes, 2010
Patrycja Durska Patrycja Durska ...  Kinga Wilk 6 episodes, 2010
Roma Gasiorowska ...  Karolina 'Lara' Kitowicz 5 episodes, 2010
Modest Rucinski ...  Curator 5 episodes, 2010
Marek Kalita ...  Jacek Kacperski 5 episodes, 2010
Bartlomiej Firlet ...  Darek Jelonek 5 episodes, 2010
Oriana Soika ...  Tamara Taszer 5 episodes, 2010
Andrzej Franczyk Andrzej Franczyk ...  Walerian Burza 5 episodes, 2010
Marcin Korcz Marcin Korcz ...  Marek 4 episodes, 2010
Monika Obara ...  Policewoman Monika 4 episodes, 2010
Sylwester Piechura Sylwester Piechura ...  Patryk Rudnicki 4 episodes, 2010
Jakub Wróblewski Jakub Wróblewski ...  Alek Bachleda 4 episodes, 2010
Walter Sarkowicz Walter Sarkowicz ...  Cameraman 4 episodes, 2010
Wojciech Zielinski ...  Oliwier Krasicki 3 episodes, 2010
Monika Krzywkowska ...  Piotr Rojek's daughter 3 episodes, 2010
Maciej Nawrocki ...  Policeman 3 episodes, 2010
Milogost Reczek Milogost Reczek ...  Commander 3 episodes, 2010
Malgorzata Gorol ...  Zoja 3 episodes, 2010
Grzegorz Emanuel ...  Sect guru 3 episodes, 2010
Adam Nawojczyk ...  Doctor 3 episodes, 2010
Grzegorz Kwiecien ...  Policeman 3 episodes, 2010
Maciej Wojdyla Maciej Wojdyla ...  Robert 3 episodes, 2010
Kate Makarowski Kate Makarowski ...  Nurse 3 episodes, 2010
Bartosz Gelner ...  'Gasior' 2 episodes, 2010
Ewa Bukowska ...  Magda 2 episodes, 2010
Zdzislaw Wardejn ...  Architect 2 episodes, 2010
Anna Maria Buczek ...  Curator's secretary 2 episodes, 2010
Marcin Sztabinski ...  'Klod' 2 episodes, 2010
Elzbieta Panas ...  Nurse 2 episodes, 2010
Marek Slosarski Marek Slosarski ...  Antoni Rogulski 2 episodes, 2010
Marek Serdiukow Marek Serdiukow ...  Pery 2 episodes, 2010
Ireneusz Koziol ...  Paraglider's father 2 episodes, 2010
Piotr Grabowski Piotr Grabowski ...  Policeman 2 episodes, 2010
Jakub Poburka Jakub Poburka ...  Paraglider 2 episodes, 2010
Pawel Roman Pawel Roman ...  Rescuer 2 episodes, 2010
Marta Sadomska Marta Sadomska ...  Nina 2 episodes, 2010
Ernest Lorek Ernest Lorek ...  Igor 2 episodes, 2010
Malgorzata Kocik-Diakonów Malgorzata Kocik-Diakonów ...  Hanka Barciok 2 episodes, 2010
Jacek Terlikowski Jacek Terlikowski ...  Rescuer 2 episodes, 2010
Miroslaw Twardowski Miroslaw Twardowski ...  Rescuer 2 episodes, 2010
Marek Lipski Marek Lipski ...  Oncologist 2 episodes, 2010
Marcin Gasienica Kotelnicki Marcin Gasienica Kotelnicki ...  Mountaineer 2 episodes, 2010
Rafal Zawierucha ...  Walczak 1 episode, 2010
Bartlomiej Topa ...  Pycior 1 episode, 2010
Jacek Beler ...  Maciek 'Jogi' 1 episode, 2010
Lech Dyblik ...  Foreman 1 episode, 2010
Marcin Czarnik ...  Smuggler 1 episode, 2010
Stanislaw Cywka ...  Piotr, Adam's son 1 episode, 2010
Maria Mamona ...  Tourist Ewa 1 episode, 2010
Michal Rogalski ...  Director in Actor's Studio 1 episode, 2010
Barbara Kurzaj ...  Julita Kedzior 1 episode, 2010
Adam Cywka ...  Photographer Adam 1 episode, 2010
Lidia Sadowa ...  Recorder 1 episode, 2010
Krzysztof Franieczek Krzysztof Franieczek ...  Roman Winniczuk 1 episode, 2010
Michal Koterski ...  Boy 1 episode, 2010
Slawomir Holland ...  Mechanic 1 episode, 2010
Waldemar Barwinski ...  Prosecutor Kubica 1 episode, 2010
Bartlomiej Nowosielski Bartlomiej Nowosielski ...  'Gruczol' 1 episode, 2010
Piotr Miazga Piotr Miazga ...  Boy 1 episode, 2010
Tomasz Drabek Tomasz Drabek ...  Seller at the gas station 1 episode, 2010
Krzysztof Bochenek Krzysztof Bochenek ...  Ganger 1 episode, 2010
Piotr Rybak Piotr Rybak ...  Janusz 1 episode, 2010
Zbigniew Konopka ...  Doctor 1 episode, 2010
Dorota Kuduk ...  Girl in the mountains 1 episode, 2010
Kamil Siegmund Kamil Siegmund ...  Boy in the mountains 1 episode, 2010
Marek Litewka ...  Jagiello 1 episode, 2010
Artur Janusiak Artur Janusiak ...  District commander 1 episode, 2010
Katarzyna Bedryj Katarzyna Bedryj ...  Hot girl 1 episode, 2010
Natalia Pospieszalska Natalia Pospieszalska ...  Klaudyna 1 episode, 2010
Alicja Dabrowska ...  Actress 1 episode, 2010
Arkadiusz Smolenski Arkadiusz Smolenski ...  Policeman 1 episode, 2010
Wojciech Brzezinski ...  Prosecutor Zatonski 1 episode, 2010
Beata Lukaszczyk Beata Lukaszczyk ...  Owner of the hostel 1 episode, 2010
Akhtar Mahmood Akhtar Mahmood ...  Hari 1 episode, 2010
Bartosz Glogowski Bartosz Glogowski ...  USG doctor 1 episode, 2010
Joanna Wyborska Joanna Wyborska ...  Solist 1 episode, 2010
Daniel Woznica Daniel Woznica ...  Seller at the gas station 1 episode, 2010
Andrzej Marcin Andrzej Marcin ...  Mountaineer 1 episode, 2010
Martyna Kowalik Martyna Kowalik ...  Hot girl 1 episode, 2010
Thomas Puskailer Thomas Puskailer ...  Honza Zajicek 1 episode, 2010
Michal Bielinski Michal Bielinski ...  Editor 1 episode, 2010
Barbara Lauks ...  Judge 1 episode, 2010
Jan Dravnel Jan Dravnel ...  Smuggler 1 episode, 2010
Monika Kaleta Monika Kaleta ...  Nun 1 episode, 2010
Slawomir Rokita ...  Director Wlodek 1 episode, 2010
Katerina Safarikova Katerina Safarikova ...  Eliaszka Krygierova 1 episode, 2010
Masaud Amin Masaud Amin ...  Translator 1 episode, 2010
Iwona Sitkowska Iwona Sitkowska ...  Tourist Marta 1 episode, 2010
Maria Swierk Maria Swierk ...  Woman 1 episode, 2010
Piotr Majerczyk Piotr Majerczyk ...  Rojek's grandfather 1 episode, 2010
Rakhshainda Mahmood Rakhshainda Mahmood ...  Mona 1 episode, 2010
Katarzyna Krukowska-Francuz Katarzyna Krukowska-Francuz ...  Nun 1 episode, 2010
Andrzej Marcisz Andrzej Marcisz ...  Mountaineer 1 episode, 2010
Jakub Wróblewski Jakub Wróblewski ...  Alek Bachleda unknown episodes
Filip Marszalek Filip Marszalek ...  Man in theatre school (uncredited) 1 episode, 2010
Monika Gebala Monika Gebala ...  Bernadetta (uncredited) 1 episode, 2010

Series Produced by 

Krzysztof Balajewicz ... producer (13 episodes, 2010)
Agata Danielowska-Flejszman ... producer: TVP (13 episodes, 2010)
Magda Kosmus ... producer (13 episodes, 2010)
Krzysztof Lang ... producer (13 episodes, 2010)
Dariusz Wlodarczyk ... producer (13 episodes, 2010)

Series Music by 

Piotr Majchrzak ... (13 episodes, 2010)

Series Cinematography by 

Tomasz Augustynek ... (13 episodes, 2010)
Pawel Flis ... (13 episodes, 2010)
Przemyslaw Kaminski ... (13 episodes, 2010)
Marcin Koszalka ... (13 episodes, 2010)
Andrzej Marcisz ... (13 episodes, 2010)
Tomasz Michalowski ... (13 episodes, 2010)
Tomasz Naumiuk ... (13 episodes, 2010)
Piotr Niemyjski ... (13 episodes, 2010)

Series Editing by 

Adam Kwiatek ... (5 episodes, 2010)
Piotr Kmiecik ... (4 episodes, 2010)
Wojciech Mrówczynski ... (4 episodes, 2010)

Series Casting By 

Malgorzata Adamska ... (13 episodes, 2010)
Julia Popkiewicz ... (13 episodes, 2010)

Series Production Design by 

Przemyslaw Kowalski ... (13 episodes, 2010)

Series Set Decoration by 

Katarzyna Krukowska-Francuz ... (13 episodes, 2010)

Series Costume Design by 

Ola Staszko ... (13 episodes, 2010)

Series Makeup Department 

Joanna Chudyk ... second makeup artist (13 episodes, 2010)
Agata Kaczuba-Jasiówka ... assistant makeup artist (13 episodes, 2010)
Monika Kaleta ... makeup artist (13 episodes, 2010)

Series Production Management 

Robert Baczynski ... stage hand (13 episodes, 2010)
Beata Baranska ... assistant production manager (13 episodes, 2010)
Katarzyna Biala ... production secretary (13 episodes, 2010)
Lucyna Chojnacka ... administrator: associate (13 episodes, 2010)
Kaja D'Erceville ... second production manager: location (13 episodes, 2010)
Janusz Filipek ... set manager (13 episodes, 2010)
Barbara Glogowska ... administrator (13 episodes, 2010)
Lukasz Glogowski ... production associate (13 episodes, 2010)
Wojciech Jakus ... second production manager (13 episodes, 2010)
Dariusz Klodowski ... production manager (13 episodes, 2010)
Cezary Ksiazek ... stage hand (13 episodes, 2010)
Adam Montrezor ... second production manager (13 episodes, 2010)
Aneta Pluta ... post-production supervisor (13 episodes, 2010)
Marzena Poplawska ... production secretary (13 episodes, 2010)
Joanna Pultyn ... production associate (13 episodes, 2010)
Marcin Sawczuk ... set manager (13 episodes, 2010)
Maciej Slek ... stage hand (13 episodes, 2010)
Elzbieta Stanczak ... administrator: associate (13 episodes, 2010)
Pawel Walendzik ... stage hand (13 episodes, 2010)
Joanna Wypysiak ... administrator: associate (13 episodes, 2010)
Jösef Zapala ... set manager (13 episodes, 2010)

Series Second Unit Director or Assistant Director 

Aleksandra Cywka ... assistant director (13 episodes, 2010)
Jan Forys ... assistant director (13 episodes, 2010)
Krzysztof Komander ... assistant director (13 episodes, 2010)
Marek Lechki ... second unit director (13 episodes, 2010)
Marcin Lomnicki ... second director / second unit director (13 episodes, 2010)
Juliusz Malyszko ... assistant director (13 episodes, 2010)
Slawomir Malyszko ... second director (13 episodes, 2010)
Julia Popkiewicz ... second director (13 episodes, 2010)
Michal Rogalski ... second unit director (13 episodes, 2010)
Daria Woszek ... assistant director (13 episodes, 2010)
Maks Turowski ... second assistant director (1 episode, 2010)
Wiktor Kosla ... second director (uncredited) (13 episodes, 2010)

Series Art Department 

Kinga Babczynska ... second production designer (13 episodes, 2010)
Bartlomiej Dyrcz ... props (13 episodes, 2010)
Pawel Golaszewski ... props (13 episodes, 2010)
Magdalena Kapica ... associate production designer (13 episodes, 2010)
Beata Karas ... second production designer (13 episodes, 2010)
Szczepan Klimek ... props (13 episodes, 2010)
Beata Korol ... second production designer (13 episodes, 2010)
Rafal Kowalczyk ... props assistant (13 episodes, 2010)
Pawel Majerczak ... construction coordinator (13 episodes, 2010)
Dorota Palmowska ... second production designer (13 episodes, 2010)
Jakub Poburka ... props assistant (13 episodes, 2010)
Bartlomiej Solis ... props assistant (13 episodes, 2010)
Piotr Uszynski ... props (13 episodes, 2010)
Robert Wyszogrodzki ... props assistant (13 episodes, 2010)
Agnieszka Kotulska ... storyboard (uncredited) (13 episodes, 2010)

Series Sound Department 

Konrad Blaszczyk ... sound operator assistant (13 episodes, 2010)
Maria Chilarecka ... sound (13 episodes, 2010)
Slawomir Ciolkowski ... sound operator assistant (13 episodes, 2010)
Michal Gosiewski ... sound operator assistant (13 episodes, 2010)
Jaroslaw Kedzierski ... sync effects (13 episodes, 2010)
Zofia Morus ... sound (13 episodes, 2010)
Piotr Pastuszak ... post-production sound (13 episodes, 2010)
Robert Petrykowski ... sound operator assistant (13 episodes, 2010)
Marcin Pilich ... sync effects (13 episodes, 2010)
Rafal Pilkowski ... sound operator assistant (13 episodes, 2010)
Piotr Podgórski ... post-production sound (13 episodes, 2010)
Krzysztof Stasiak ... sound (13 episodes, 2010)
Mateusz Stasiak ... sound operator assistant (13 episodes, 2010)
Urszula Zareba-Idzikowska ... re-recording mixer (13 episodes, 2010)

Series Special Effects by 

Janusz Bykowski ... special effects (13 episodes, 2010)

Series Visual Effects by 

Artur Dobrowolski ... computer: graphic (13 episodes, 2010)
Filip Kaczorek ... computer effects (13 episodes, 2010)
Lilith Sliwinska ... computer effects (13 episodes, 2010)
Marty Sliwinski ... computer effects (13 episodes, 2010)

Series Stunts 

Zofia Bachleda Zolnierczyk ... stunt performer (13 episodes, 2010)
Robert Brzezinski Jr. ... stunt performer (13 episodes, 2010)
Robert Brzezinski ... stunt coordinator (13 episodes, 2010)
Jakub Kazikowski ... stunt performer (13 episodes, 2010)
Tomasz Krzemieniecki ... stunt performer (13 episodes, 2010)
Krzysztof Mika ... stunt performer (13 episodes, 2010)
Pawel Pliszka ... stunt performer (13 episodes, 2010)
Henryk Rajs ... stunt performer (13 episodes, 2010)
Krzysztof Sztabinski ... stunt performer (13 episodes, 2010)
Jacek Jelen ... stunt performer (uncredited) (13 episodes, 2010)
Tomasz Lewandowski ... stunt performer (uncredited) (13 episodes, 2010)
Stefan Wójcicki ... stunt performer (uncredited) (13 episodes, 2010)

Series Camera and Electrical Department 

Piotr Bernat ... camera operator (13 episodes, 2010)
Marcin Bursztynowicz ... lighting (13 episodes, 2010)
Jakub Czerwinski ... camera operator (13 episodes, 2010)
Ryszard Gaweda ... light master (13 episodes, 2010)
Marcin Grudzien ... assistant camera (13 episodes, 2010)
Jerzy Grzywacz ... light master (13 episodes, 2010)
Tomasz Górecki ... lighting (13 episodes, 2010)
Andrzej Kielbasinski ... lighting (13 episodes, 2010)
Tadeusz Kieniewicz ... camera operator (13 episodes, 2010)
Seweryn Kuklinski ... ccu operator (13 episodes, 2010)
Bartlomiej Lament ... lighting (13 episodes, 2010)
Krzysztof Lipinski ... assistant camera (13 episodes, 2010)
Piotr Markuszewski ... generator operator (13 episodes, 2010)
Marcin Mysliwski ... assistant camera (13 episodes, 2010)
Dariusz Posluszny ... camera operator (13 episodes, 2010)
Adam Ptak ... assistant camera (13 episodes, 2010)
Walter Sarkowicz ... camera operator (13 episodes, 2010)
Pawel Sedzik ... ccu operator (13 episodes, 2010)
Adam Szklarek ... camera operator (13 episodes, 2010)
Krzysztof Wiktor ... still photographer (13 episodes, 2010)
Marcin Wladyniak ... camera operator (13 episodes, 2010)
Michal Wojciechowski ... grip (13 episodes, 2010)
Mariusz Wojtowicz ... grip (13 episodes, 2010)
Artur Zwierzchowski ... camera operator (13 episodes, 2010)
Maks Turowski ... director of photography (1 episode, 2010)
Tomasz Stefanczyk ... camera operator assistant (uncredited) (13 episodes, 2010)

Series Costume and Wardrobe Department 

Magdalena Bem ... costume assistant (13 episodes, 2010)
Malgorzata Karpiuk ... co-costume designer (13 episodes, 2010)
Urszula Tarasiewicz ... costume assistant (13 episodes, 2010)

Series Editorial Department 

Marcin Mikolajczyk ... assistant editor / on-line editor (13 episodes, 2010)
Przemyslaw Plaska ... associate editor (13 episodes, 2010)
Pawel Trol ... color timer (13 episodes, 2010)
Lukasz Wisniewski ... color timer (13 episodes, 2010)

Series Music Department 

Piotr Majchrzak ... music supervisor (13 episodes, 2010)

Series Transportation Department 

Grzegorz Idzik ... transportation (13 episodes, 2010)
Jaroslaw Masztanowicz ... transportation (13 episodes, 2010)
Marcin Misztal ... transportation (13 episodes, 2010)
Gustaw Mostowski ... transportation (13 episodes, 2010)
Lukasz Smosna ... transportation (13 episodes, 2010)
Pawel Stachowiak ... makeup bus (13 episodes, 2010)
Rafal Szostkowski ... transportation (13 episodes, 2010)
Jan Wolak ... transportation (13 episodes, 2010)
Andrzej Zarzycki ... transportation (13 episodes, 2010)

Series Additional Crew 

Beata Barcis ... credits (13 episodes, 2010)
Andrzej Blacha ... consultant: mountain-climbing (13 episodes, 2010)
Piotr Derewenda ... story editor (13 episodes, 2010)
Roman Jeznach ... post-production coordinator (13 episodes, 2010)
Aneta Kielak ... caterer (13 episodes, 2010)
Anna Kowalewska ... post-production coordinator (13 episodes, 2010)
Joanna Moroz ... public relations (13 episodes, 2010)
Peter Sperka ... consultant: mountain-climbing (13 episodes, 2010)
Janusz Stopka-Karolów ... consultant: regional furniture (13 episodes, 2010)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Getting Started | Contributor Zone »

Contribute to This Page


Clear your history

Recently Viewed