Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Back
  • Cast & crew
IMDbPro
Ramaz Giorgobiani, Spartak Mishulin, and Ia Ninidze in Pesni nad oblakami (1976)

Full cast & crew

Pesni nad oblakami

Edit
See agents for this cast & crew on IMDbPro

Directors

Edit
  • Rafael Gasparyants
    Rafael Gasparyants
  • Yuriy Gorkovenko
    Yuriy Gorkovenko

Writers

Edit
(in alphabetical order)
  • Maksim Gettuev
    Maksim Gettuev
    writer
  • Yuriy Gorkovenko
    Yuriy Gorkovenko
    writer

Cast

Edit
(in credits order)
  • Spartak Mishulin in White Sun of the Desert (1970)
    Spartak Mishulin
    Spartak Mishulin
    Makhmud
  • Ia Ninidze in The First Swallow (1975)
    Ia Ninidze
    Ia Ninidze
    Nafisat
  • Teimuraz Chirgadze, Ramaz Giorgobiani, and Ivane Sakvarelidze in Blue Mountains, or Unbelievable Story (1983)
    Ramaz Giorgobiani
    Ramaz Giorgobiani
    Zaur
  • Oleg Chayka in Magicians (1982)
    Oleg Chayka
    Oleg Chayka
    Akhmet
    (as Oleg Chajka)
  • Sergey Filippov in Gde vy, rytsari? (1971)
    Sergey Filippov
    Sergey Filippov
    Combine Foreman
  • Baadur Tsuladze in The Adventures of Buratino (1976)
    Baadur Tsuladze
    Baadur Tsuladze
    Murat
Rest of cast listed alphabetically
  • Zaur Abregov
    Zaur Abregov
  • Yuriy Balkarov
    Yuriy Balkarov
  • T. Ikaev
    T. Ikaev
  • Valentin Kamergoyev
    Valentin Kamergoyev
    (as V. Kamergoyev)
  • Zhanna Khamukova
    Zhanna Khamukova
  • Elza Kokova
    Elza Kokova
  • Barasbi Mulayev
    Barasbi Mulayev
  • M. Nashchapigova
    M. Nashchapigova
  • Vakhtang Ninua
    Vakhtang Ninua
  • A. Pachev
    A. Pachev
  • A. Sheremetova
    A. Sheremetova
  • Aleksei Smirnov in Operation 'Y' & Other Shurik's Adventures (1965)
    Aleksei Smirnov
    Aleksei Smirnov
    Chef on the train
  • B. Sonov
    B. Sonov

Producer

Edit

Composer

Edit
  • Gennadiy Gladkov
    Gennadiy Gladkov

Cinematographer

Edit
  • Yuri Neyman
    Yuri Neyman

Editor

Edit
  • Tatyana Kyahidi
    Tatyana Kyahidi

Production Designer

Edit
  • Valentin Vyrvich
    Valentin Vyrvich

Costume Designer

Edit
  • T. Ivanova
    T. Ivanova

Makeup Department

Edit
  • K. Aslanyan
    K. Aslanyan
    makeup designer

Production Manager

Edit
  • Lidiya Tseboeva
    Lidiya Tseboeva
    production manager

Second Unit Directors or Assistant Directors

Edit
  • Nadezhda Groysman
    Nadezhda Groysman
    second director
  • R. Khatsaeva
    R. Khatsaeva
    assistant director

Sound Department

Edit
  • V. Kondratyuk
    V. Kondratyuk
    sound

Camera and Electrical Department

Edit
  • K. Bekuzarov
    K. Bekuzarov
    camera operator
  • R. Bitarov
    R. Bitarov
    camera operator
  • V. Mirzoev
    V. Mirzoev
    assistant camera

Music Department

Edit
  • Minna Blank
    Minna Blank
    music editor
  • Tatyana Daskovskaya
    Tatyana Daskovskaya
    playback singer
  • Georgiy Garanyan
    Georgiy Garanyan
    conductor
  • Maksim Gettuev
    Maksim Gettuev
    lyrics
  • Aleksandr Gradskiy
    Aleksandr Gradskiy
    playback singer
  • Iveria
    Iveria
    vocals
  • Yakov Serpin
    Yakov Serpin
    lyrics translation
  • Timur Tsiklauri
    Timur Tsiklauri
    playback singer
  • Alexei Zoubov
    Alexei Zoubov
    music arranger

Script and Continuity Department

Edit
  • Anatoly Eyramdzhan
    Anatoly Eyramdzhan
    script editor

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More from this title

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb App
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb App
For Android and iOS
Get the IMDb App
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.