- Amanda Waller: I am the law of last resort. My name is Amanda Waller. I am not your mother, your maiden aunt, or your friend. I am your warden, and you are my prisoners. The proprietary collars you wear are custom designed to inhibit your specific meta abilities. No strength. No ice. In addition, the collars can and will be used to discipline inmates. A con who breaks the rules gets one warning.
- [Waller demonstrates]
- Amanda Waller: If order has not been restored, the next shock will render the offender unconscious. At the slightest hint of trouble this facility goes into lockdown. Belle Rev's walls are thick enough to hold Superman. We know - we've checked. No one's ever escaped Belle Rev. No one ever will.
- Superboy: Are you -?
- M'gann M'orzz: It's pretty cold where I come from. I'll be-
- [Superboy kisses M'gann. Icicle Jr doesn't know they're both in disguises]
- Icicle Jr.: Dude! That's your sister.
- Icicle Jr.: [M'Gann and Superboy continue to kiss. M'Gann reveals her true appearance] What?... Wait. Is she? - And are you?... Oh, dad's gonna kill me!
- Tommy Terror: [after a collar is put on him] That don't feel right... My strength - but I done just gone toe-to-toe with Superman.
- Superboy: Congratulations. That's more quality time than he's ever given me.
- Professor Ojo: [as he's about to hit Superboy who's undercover] Wait! I know him. He's...
- Brick: [Superboy tosses on of the people holding him at Ojo] Not wise. Not wise at all.
- Professor Ojo: Don't you understand? He's...
- M'gann M'orzz: [Telepathically] He's Tommy Terror!
- Professor Ojo: He's Tommy Terror.
- Brick: He's roadkill!
- Icicle Jr.: I look at her and I think that chick gets me. And that's really all you need. Someone who see you for the psycho you are and likes you anyway.
- Superboy: Yeah. You're like an evil genius.
- Icicle Jr.: Word.
- Killer Frost: Well, Tuppy aren't you just full of hidden talents.
- M'gann M'orzz: [Telepathically] Superboy! I think my cover's
- [M'gann gasps]
- Superboy: [Telepatically] Miss Martian. M'gann. M'GANN!
- Brick: Too bad you're not wearing the new orange suits we had smuggled in. Microtech units we had sewn into the fabric is keeping us toasty.
- Amanda Waller: Toasty? Before this is over, you'll be toast.
- Brick: Before this is over *you'll* be toast!
- Killer Frost: [to Frost's partner as she's fighting Superboy] Get out of the way.
- [They continue fighting]
- Killer Frost: Oh fine! I'll ice you both!
- Edward Nygma: Hey, how many ice villains does it take to screw in a light bulb?
- Icicle Sr.: No one cares, Nigma.
- Edward Nygma: Of course not, Bossman. I just thought if you were having a pow-wow, you might need my know-how.
- [Icicle's goons growl at him, he backs away]
- Brick: Get a load of Riddler trying to run with the big boys. Riddle me this, Doofus. Who's the biggest joke in Belle Rêve? Oh, and it ain't the Joker.
- Hugo Strange: [to "Tommy"] Here's my concern. Your antisocial tendancies are a roadblock to rehabilitation and are often the result of a conflict with a mother figure. Hmm? Hmm?
- M'gann M'orzz: [as "Tuppence] It's really more of a father figure thing.
- Hugo Strange: Interesting, Tuppence. Expand on that.
- Superboy: [as "Tommy"] Or don't.
- Hugo Strange: Belle Rêve will be fully operational by tomorrow. All prisoners are accounted for, except the Riddler, who somehow *did* manage to escape during the confusion.
- Joar Mahkent: Tell me how you did this, or I swear, you won't thaw for millenia.
- Amanda Waller: At which point you will *still* be in Belle Rêve.