Directed by
Armando Ravelo |
Writing Credits (in alphabetical order)
Armando Ravelo | ... | (created by) |
Cast (in credits order)
Produced by
Josué Hernández | ... | producer |
Mamyto Nakamura | ... | executive producer: Senegal |
Pedro Pérez | ... | producer |
Armando Ravelo | ... | producer |
Yesica Álvarez | ... | producer |
Music by
Celia Rivero |
Cinematography by
Dario Missaghian |
Editing by
Armando Ravelo |
Art Direction by
Erika Ravelo |
Costume Design by
Christian Cubas | ||
Mamoune Sene | ... | (Senegal) |
Makeup Department
Adama Ly | ... | makeup artist: Senegal |
Paola López | ... | makeup department head |
Paula Álamo | ... | makeup artist |
Production Management
Sergio Pereskia | ... | head of production |
Second Unit Director or Assistant Director
Javier Díaz-Toledo Gómez | ... | first assistant director |
Art Department
Alenka González | ... | assistant art director |
Mame Aminata Kone | ... | assistant art director: Senegal |
Bababcar Ndiaye | ... | set dresser: Senegal |
Pablo Ravelo | ... | assistant art director |
Vicente Vera | ... | assistant art director |
Sound Department
Rhoderick Calogero | ... | foley artist / sound designer / sound mixer / sound |
Alejandro Doreste | ... | sound |
Thiam El Hadji Maguette | ... | sound: Senegal (as Demba Thiam) |
Special Effects by
Frank Mendez | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
Paula Candelaria | ... | still photographer: Madrid |
Mamadou Doumbouya | ... | electrician: Senegal |
Alioune Fall | ... | second assistant camera: Senegal |
Juan Manuel García Usma | ... | camera/steadicam operator |
Sonia Hakansson | ... | still photographer |
Loïc Hoquet | ... | first assistant camera: Senegal |
Leticia Iniesta | ... | first assistant camera: Unit Madrid / second assistant camera: Madrid |
Andrés Juárez Sáez | ... | second assistant camera |
Guillermo Maceda | ... | video assist |
Judith Mendoza | ... | electrician |
Dani Muñoz | ... | gaffer: Madrid |
Manu Navarro | ... | still photographer |
Todd Pacey | ... | steadicam operator: Maspalomas |
Laura Pérez | ... | second assistant camera: Maspalomas |
Michel Rey | ... | camera operator / camera operator: Madrid |
Doramas Rodríguez Andersen | ... | first assistant camera |
Alberto Rodríguez | ... | Best Boy |
Óscar Santana | ... | electrician |
Lamine Sarr | ... | electrician: Senegal (as Pape Sarr) / gaffer: Senegal |
Eduardo Suárez | ... | DIT |
Yaizen Zarauz | ... | gaffer |
Editorial Department
Teresa Giménez Benavides | ... | colorist (as Teresa Giménez) |
Lola Montiel Joyanes | ... | assistant colorist (as Lola Montiel) |
Paula Ruiz | ... | colorist |
Location Management
Elhadji Boubacar Diallo | ... | location assistant: Senegal |
El Maguette Diongue | ... | location manager: Senegal |
Script and Continuity Department
Marie Noelle Bassene | ... | script: Senegal |
Carmela Vangone | ... | script |
Additional Crew
Jonay Amador | ... | production assistant |
Tindaya Bobadilla | ... | production assistant |
Cristina Cáceres | ... | production assistant |
Javier González | ... | production assistant |
Elhadji Guiro | ... | Making of: Senegal |
Jonathan Hernández | ... | sound assistant |
Beatriz Morales | ... | production assistant |
Elisa Moretti | ... | production assistant |
María Salazar | ... | production assistant |
Jennyfer Seco | ... | production assistant |