Series Directed by
| Claude Desrosiers | ... | (10 episodes, 2022) |
Series Cast
Series Music by
| Martin Roy | ... | (10 episodes, 2022) |
| Luc Sicard | ... | (10 episodes, 2022) |
Series Cinematography by
| Jean Kavanagh | ... | (10 episodes, 2022) |
Series Costume Design by
| Anne-Karine Gauthier | ... | (10 episodes, 2022) |
Series Makeup Department
| Marie-Pier Patenaude | ... | key makeup artist (10 episodes, 2022) |
| Marina Torpin | ... | hair stylist (10 episodes, 2022) |
| Jade Tousignant | ... | makeup artist (10 episodes, 2022) |
| Erik Gosselin | ... | special makeup effects designer (8 episodes, 2022) |
| Marie Chinda Sok | ... | makeup artist (3 episodes, 2022) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Erik Ajduk | ... | first assistant director (10 episodes, 2022) |
| Vanessa Beaulieu | ... | second assistant director (10 episodes, 2022) |
| Alexandra Laniel | ... | third assistant director (10 episodes, 2022) |
| Emilie Malo | ... | first assistant director (10 episodes, 2022) |
Series Art Department
| Élyse Bédard | ... | property master (10 episodes, 2022) |
Series Sound Department
| Martin Desmarais | ... | sound recordist (10 episodes, 2022) |
| Nathalie Piche | ... | boom operator (10 episodes, 2022) |
| Jacques Plante | ... | ADR Director/Editor (10 episodes, 2022) |
Series Visual Effects by
| Charles Marchand | ... | Flame artist: Phenomen FX (10 episodes, 2022) |
Series Camera and Electrical Department
| Oline Bergin | ... | training (10 episodes, 2022) |
| Nicholas Bouliane | ... | lighting technician (10 episodes, 2022) |
| Florian Burtscher | ... | lighting technician (10 episodes, 2022) |
| Guillaume Cimon | ... | grip (10 episodes, 2022) |
| Louis Courtemanche | ... | best boy grip (10 episodes, 2022) |
| Manuel Daigneault | ... | key grip (10 episodes, 2022) |
| Pierre Daudelin | ... | gaffer (10 episodes, 2022) |
| Thierry Fargeau | ... | camera operator: "b" camera / steadicam operator (10 episodes, 2022) |
| Jason Goodall | ... | best boy electric (10 episodes, 2022) |
| Éric Morin | ... | first assistant camera (10 episodes, 2022) |
| Pascal Steinhaeusser | ... | lighting technician (10 episodes, 2022) |
| Francis Veilleux | ... | second assistant camera (10 episodes, 2022) |
| Bertrand Calmeau | ... | still photographer (3 episodes, 2022) |
Series Casting Department
| Dandy Thibaudeau | ... | casting associate (10 episodes, 2022) |
Series Editorial Department
| Etienne Patry | ... | colorist (10 episodes, 2022) |
Series Location Management
| Kim Beaudoin | ... | location manager (10 episodes, 2022) |
| Simon Tittley | ... | assistant location manager (10 episodes, 2022) |
Series Music Department
| Antoine Berthiaume | ... | music (1 episode, 2022) |
Series Script and Continuity Department
| Matilde Drouin | ... | script assistant (10 episodes, 2022) |
| Joëlle Lambert | ... | script supervisor (10 episodes, 2022) |
| Anne-Sophie Leblanc | ... | continuity (10 episodes, 2022) |