Directed by
| Ruben Alves | ||
Writing Credits
| Ruben Alves | ... | (original idea) & |
| Luc-Olivier Veuve | ... | (original idea) |
| Ruben Alves | ... | (scenario) and |
| Jean-André Yerlès | ... | (scenario) (as Jean-André Yerles) & |
| Hugo Gélin | ... | (scenario) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Jonathan Blumental | ... | associate producer (as Jonathan Blumenthal) |
| Danièle Delorme | ... | producer |
| Laetitia Galitzine | ... | executive producer |
| Hugo Gélin | ... | producer |
| Marie Jardillier | ... | assistant producer |
| Romain Le Grand | ... | co-producer |
Cinematography by
| André Szankowski | ||
Editing by
| Nassim Gordji Tehrani | ||
Casting By
| Pierre-Jacques Bénichou | ||
| Julie David | ||
| Patrícia Vasconcelos | ||
Production Design by
| Maamar Ech-Cheikh | ||
Art Direction by
| Eric Bourges | ||
| Paulo Routier | ... | (art direction) |
Set Decoration by
| Jimena Esteve | ||
| Jérôme Portier | ||
Costume Design by
| Isabelle Mathieu | ... | (costumes designed by) |
Makeup Department
| Diane Duroc | ... | key hair stylist |
| Mário Leal | ... | hair stylist |
| Ana Lorena | ... | makeup artist |
| Valerie Thery-Hamel | ... | key makeup artist |
Production Management
| Ana Antunes | ... | post-production manager |
| Gaël Deledicq | ... | unit production manager (as Gaël Deldick) |
| Abraham Goldblat | ... | post-production supervisor |
| Catherine Leroux | ... | executive in charge of production |
| Pascal Ralite | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Sophie Berger Forestier | ... | second assistant director |
| Matthieu de la Mortière | ... | first assistant director |
| Jo Monteiro | ... | co-first assistant director (as Maria José Monteiro) / first assistant director (as Maria José Monteiro) |
| Amour Rawyler | ... | child coach |
| Mathieu Thirion | ... | third assistant director |
Art Department
| Pauline Berger | ... | props |
| Verstichel Charlotte | ... | assistant art director |
| Estelle Foucault | ... | assistant property master |
| Antoine Galinié | ... | property master |
| Valentine Gutierrez | ... | trainee painter |
| Bruno Perdrigeat | ... | art department clearances |
| Najib Sobhi | ... | painter |
Sound Department
| Jérémy Babinet | ... | foley editor |
| Christophe Brajdic | ... | sound consultant |
| Pascal Chauvin | ... | foley artist |
| Vincent Cosson | ... | re-recording mixer |
| Rémi Daru | ... | boom operator |
| Thomas Lascar | ... | sound mixer |
| Pierre Picq | ... | adr sound assistant |
| Caroline Reynaud | ... | dialogue editor |
| Rafael Ridao | ... | sound assistant |
| Olivier Walczak | ... | supervising sound editor |
Visual Effects by
| Liesbeth Beeckman | ... | visual effects coordinator |
| Laurent Brett | ... | digital compositor / main title designer |
| Alvaro Cajal | ... | digital compositor |
| Maximilien Chevalier | ... | digital compositor |
| Nicolas Corson | ... | digital compositor |
| David Danesi | ... | visual effects producer |
| Cédric de la Forest Divonne | ... | visual effects artist |
| Michel Denis | ... | visual effects producer |
| Tom Doumaux | ... | Data wrangler |
| Thomas Duval | ... | visual effects supervisor |
| Antoine Goethals | ... | digital compositor |
| Ronald Grauer | ... | visual effects supervisor |
| Moise Hammouda | ... | lighting artist: Benuts |
| Hadrien Huvelle | ... | devops |
| Maxime Laurent | ... | digital compositor |
| Romain Moussel | ... | data wrangler |
| Leslie Renaud | ... | digital compositor |
| Frédéric Vanmeerbeeck | ... | lead digital compositor |
| Alexis Vieil | ... | visual effects producer |
| Christophe Laya | ... | additional visual effects (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Juliette Castanier | ... | additional focus puller: "b" camera |
| Cendrine Dedise | ... | additional focus puller: "b" camera |
| Aurélien Digard | ... | electrician trainee |
| Robert Dona | ... | grip |
| Rui Edgar | ... | grip |
| Fernando Flores | ... | grip: Technocrane operator |
| Eric Larsen | ... | grip |
| Sébastien Leclercq | ... | b camera operator / first assistant camera |
| Julien Panié | ... | still photographer |
| Virgile Reboul | ... | electrician: best boy electric |
| Paulo Miguel Rosa | ... | key grip - Portugal unit |
| Michel Sabourdy | ... | gaffer |
| Vincent Scotet | ... | second assistant camera |
| André Szankowski | ... | camera operator |
| Fabrice Sébille | ... | camera operator |
| Maryline Touret | ... | additional focus puller: "b" camera |
| Ludovic Verwaerde | ... | video assist trainee |
| Jean-Baptiste Villechaize | ... | additional focus puller: "b" camera |
| Nicolas Voisin | ... | video assistant/loader |
| Michaël Wallet | ... | electrician |
Casting Department
| Pierre Samolany | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Morgane Lambert | ... | additional wardrobe |
| Isabelle Mathieu | ... | costume supervisor |
| Indiana Sylla | ... | costumer |
Editorial Department
| Charles Fréville | ... | colorist |
| Ariane Heslot | ... | assistant editor |
| Mathieu Liron | ... | digital lab operator |
| Clemence Samson | ... | assistant editor |
| Guillaume Schmitter | ... | assistant colorist: Digimage |
| Antoine Yar | ... | digital lab operator (uncredited) |
Location Management
| Béatrice Humbert | ... | location scout |
Music Department
| Rémi Barbot | ... | music mixer |
| Isabelle Degremont | ... | assistant to music supervisor |
| Raphael Hamburger | ... | music supervisor |
| Isam | ... | musician |
| Rodrigo Leão | ... | composer: theme music |
Script and Continuity Department
| Lisa-Nina Rives | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Jerome Borenstein | ... | technical advisor |
| Christophe Fonseca | ... | making-of director |
| Serge Hayat | ... | equity provider |
| Sandra Karim | ... | legal and business affairs |
| Sérgio Magro | ... | production assistant / production runner |
| Grégoory Malheiro | ... | press attaché (as Grégory Malheiro) |
| Myriam Rak | ... | legal clearance supervisor |