Stana Katic credited as playing...
Kate Beckett
- Kate Beckett: Who put you up to this, Bobby? Who gave you that backpack?
- Bobby Lopez: I don't... I don't know. I don't remember.
- Kate Beckett: You don't remember? How do you not remember?
- Bobby Lopez: I was in shock. A bomb went off, everyone was running and screaming...
- Kate Beckett: Oh, oh. Okay, okay. So you remember what happened *after* the bomb went off but not before?
- Bobby Lopez: It must have been one of those traumatic amnesia things.
- Kate Beckett: Bobby!... Don't lie to me.
- Bobby Lopez: I'm telling you, it was all a big blank. It was the trauma.
- Kate Beckett: It was not the trauma. You don't get to use that excuse.
- Bobby Lopez: I swear! I don't remember.
- Kate Beckett: The *hell* you don't remember! Do you want to know trauma? I was shot in the chest. And I remember every *second* of it... And so do you.
- Richard Castle: [watching in the observation room] All this time... You remembered?
- Kate Beckett: Mr. Levine, I understand that one of the victims, Jesse Friedman, worked closely with you.
- Mr. Levine: It was more than that. He was a friend. A comrade in arms, you know? Jesse was a recruiter. When attendance dropped a few weeks back, even I thought it was time to pack up. But Jesse just threw my favorite quote back at me. The one about sinning by silence.
- Kate Beckett: 'To sin by silence, when we should protest, makes... cowards of men.'
- [after talking with his mother, Castle has decided to tell Beckett how he feels about her]
- Richard Castle: You got a sec?
- Kate Beckett: Yeah, what's up?
- Richard Castle: Um... I've been thinking... about the victims and... all the opportunities they'll never have... And I don't want that to happen... I've been...
- Kevin Ryan: [interrupting] Beckett... we got something.
- Kate Beckett: Um...
- Richard Castle: It's okay. It can wait 'till after the case.
- [last lines]
- Kate Beckett: You know, now that the case is done... what did you want to talk about?
- Richard Castle: [after a long pause] Nothing. Nothing important anyway. I'm gonna head home. Good night.
- Kate Beckett: Good night.