Antonio Banderas credited as playing...
Galgo
- Barney Ross: Better get out of that seat and move to the back, Christmas is coming.
- Galgo: But it's only June...
- Barney Ross: Galgo, get out of the seat!
- Galgo: [shouting] I need a job! All I know what to do is kill people! And I do that very well, Goddammit!
- Barney Ross: [Barney prepares to rescue the young team when Galgo suddenly appears] How in the hell did you find me?
- Galgo: I... peop... people talk, I hear things. You got a mission, I can help. My name is Galgo. Let me fill you in. I am good - very good. At warfare, you know, with memory. Afraid of nothing. I want to be your friend.
- Barney Ross: I don't need a friend.
- Galgo: Yes, you do. Everybody does. You know, I don't have any friends. That is why I know. But besides by friendship issues, what I really need now is something to do. Well... not just anything, but... what I was BORN to do.
- Barney Ross: Best bet, this is a one-way trip.
- Galgo: Excuse me, sir, but one-way trip is better than no-way. Which is the way I live now.
- Barney Ross: [pauses briefly] Help me with the crate.
- Galgo: [Barney turns away; Galgo does excited happy dance. Barney turns back; Galgo calms down quick] Sir.
- Galgo: Who the hell are you?
- Trench: I'm the guy that just saved your ass.
- Galgo: Ay!
- Galgo: [starts cursing in Spanish] "¡Aquí no dicen nada y me confundo, después le voy a pegar un tiro a quien no se lo tengo que pegar!" 'Nobody tells me anything and I'm getting confused, next I'm going to shoot someone who I'm not supposed to!'