Menu
All
All
Watchlist
Sign in
EN
Fully supported
English (United States)
Partially supported
Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)
Use app
Back
Cast & crew
IMDbPro
All topics
Full cast & crew
The Englishman's Papers
Jump to
Director (1)
Writers (2)
Cast (26)
Producer (1)
Cinematographer (1)
Editors (2)
Art Director (1)
Set Decorator (1)
Costume Designer (1)
Makeup Department (3)
Production Management (3)
Second Unit Directors or Assistant Directors (3)
Art Department (3)
Sound Department (7)
Special Effects (1)
Visual Effects (1)
Camera and Electrical Department (9)
Costume and Wardrobe Department (2)
Editorial Department (4)
Script and Continuity Department (1)
Additional Crew (2)
Edit
See agents for this cast & crew on IMDbPro
Director
Edit
Sérgio Graciano
Sérgio Graciano
Writers
Edit
(in alphabetical order)
José Eduardo Agualusa
José Eduardo Agualusa
screenplay
Ruy Duarte de Carvalho
Ruy Duarte de Carvalho
based on the books by
Cast
Edit
(in credits order)
João Pedro Vaz
João Pedro Vaz
Ruy Duarte de Carvalho
David Caracol
David Caracol
Jonas Trindade
Miguel Borges
Miguel Borges
Kaluter
Carlos Agualusa
Carlos Agualusa
Severo
Délcio Rodrigues
Délcio Rodrigues
Kappa
Joana Ribeiro
Joana Ribeiro
Camila
Carolina Amaral
Carolina Amaral
Paula
Xavier António
Xavier António
Jonas Trindade (Jovem)
Sandra Gomes
Sandra Gomes
Ulya
Domingos Joaquim Pedro
Domingos Joaquim Pedro
Tyimbanda dos Bois
Samuel Samuca
Samuel Samuca
Jonas Trindade (Criança)
Mariana Coxe
Mariana Coxe
Dona Juliana
Maria João Pinho
Maria João Pinho
Dona Ana
João Arrais
João Arrais
Estevão
Lourenço Serrão
Lourenço Serrão
Júlio
Yuri de Sousa
Yuri de Sousa
Albino
Raúl Rosário
Raúl Rosário
Zé Luís
Ricardo Pereira
Ricardo Pereira
Maurício Torres
Joana Seixas
Joana Seixas
Ana Torres
Vicente Gil
Vicente Gil
Mané Torres
Margarida Francisco
Margarida Francisco
Mbambi
Danilson Cahali
Danilson Cahali
Kwadi
Aritineto Jeremias
Aritineto Jeremias
Chefe Africaanse
Nelson Simão
Nelson Simão
Dibengo
Rest of cast listed alphabetically
Beatriz Silva Sousa
Beatriz Silva Sousa
Scarlet
Bruno Miguel Vieira
Bruno Miguel Vieira
Cliente - Restaurante
(uncredited)
Producer
Edit
Paulo Branco
Paulo Branco
producer
Cinematographer
Edit
Mário Castanheira
Mário Castanheira
Editors
Edit
Tiago Augusto
Tiago Augusto
Roberto Perpignani
Roberto Perpignani
Art Director
Edit
Artur Pinheiro
Artur Pinheiro
Set Decorator
Edit
Luís Costa
Luís Costa
Costume Designer
Edit
Isabel Branco
Isabel Branco
Makeup Department
Edit
Natália Bogalho
Natália Bogalho
hair stylist
Eduardo Estevam
Eduardo Estevam
assistant hair stylist / makeup artist
Marta Santos
Marta Santos
hair stylist
Production Management
Edit
Mónica Mota
Mónica Mota
production manager
Joana Peralta
Joana Peralta
unit production manager
Nuno van Grichen
Nuno van Grichen
unit production manager
Second Unit Directors or Assistant Directors
Edit
Nuno Casanovas
Nuno Casanovas
first assistant director
Ines Branco Lopéz
Ines Branco Lopéz
second assistant director
Cesário Monteiro
Cesário Monteiro
assistant director (pre-production & segments)
Art Department
Edit
Miguel O. Pinheiro
Miguel O. Pinheiro
assistant art director (as Miguel Pinheiro)
Ricardo Reynaud
Ricardo Reynaud
property master
Catarina Sampaio
Catarina Sampaio
graphic designer
Sound Department
Edit
Manuel Borges
Manuel Borges
boom operator
Gita Cerveira
Gita Cerveira
sound
Valente Dimande
Valente Dimande
boom operator
Elsa Ferreira
Elsa Ferreira
sound editor
Pedro Góis
Pedro Góis
re-recording mixer / sound editor
Ricardo Sousa
Ricardo Sousa
boom operator
Aleksandra Stojanovic
Aleksandra Stojanovic
foley artist
Special Effects
Edit
Ricardo Reynaud
Ricardo Reynaud
special effects
Visual Effects
Edit
Luis Guerreiro
Luis Guerreiro
visual effects artist
Camera and Electrical Department
Edit
João Almeida
João Almeida
gaffer
Jonás Costa
Jonás Costa
first assistant camera
Januário Gabriel
Januário Gabriel
lighting technician
Rafael Guzmán
Rafael Guzmán
second assistant camera
José Loureiro
José Loureiro
grip
Alberto Miguel
Alberto Miguel
gaffer
Bruno Paixão
Bruno Paixão
lighting technician
Carlos Santos
Carlos Santos
key grip
Alberto Ungulo
Alberto Ungulo
video assist
Costume and Wardrobe Department
Edit
Sebastião Almeida
Sebastião Almeida
costume assistant
Lucha d'Orey
Lucha d'Orey
assistant costume designer
Editorial Department
Edit
Fernando Alle
Fernando Alle
post-production assistant
Tiago Augusto
Tiago Augusto
post-production coordinator
Luís Judícibus
Luís Judícibus
assistant editor
Rita Lamas
Rita Lamas
colorist
Script and Continuity Department
Edit
Joana Barbosa
Joana Barbosa
script supervisor
Additional Crew
Edit
Ines Branco Lopéz
Ines Branco Lopéz
production coordinator
Diana Lupi
Diana Lupi
production assistant
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content
Learn more about contributing
Edit page
More from this title
More to explore
Recently viewed
Please enable browser cookies to use this feature.
Learn more.
Back to top
