The Gates of Judgment
- Episode aired Feb 5, 2013
- TV-14
- 23m
Akane, Kogami and Shusei trap Makishima in the Nona Tower, resulting in a battle that tests Akane's control over her emotions.Akane, Kogami and Shusei trap Makishima in the Nona Tower, resulting in a battle that tests Akane's control over her emotions.Akane, Kogami and Shusei trap Makishima in the Nona Tower, resulting in a battle that tests Akane's control over her emotions.
Kinryû Arimoto
- Tomomi Masaoka
- (voice)
Corey Cleary-Stoner
- Additional Voices
- (voice: English version)
Scott Freeman
- Kagari
- (voice: English version)
Cris George
- Additional Voices
- (voice: English version)
Jessie James Grelle
- Ginoza
- (voice: English version)
- (as Josh Grelle)
Kana Hanazawa
- Akane Tsunemori
- (voice)
Noriko Hidaka
- Dominator
- (voice)
Akira Ishida
- Shuusei Kagari
- (voice)
Shizuka Itô
- Yayoi Kunizuka
- (voice)
Linda Leonard
- Joshu Kasei
- (voice: English version)
Lydia Mackay
- Shion Karanomori
- (voice: English version)
Bryan Massey
- Additional Voices
- (voice: English version)
Robert McCollum
- Shinya Kogami
- (voice: English version)
Kenji Nojima
- Nobuchika Ginoza
- (voice)
Alex Organ
- Shogo Makishima
- (voice)
Kate Oxley
- Akane Tsunemori
- (voice: English version)
