Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Back
  • Cast & crew
IMDbPro

Full cast & crew

No Time to Stop

Edit
See agents for this cast & crew on IMDbPro

Director

Edit
  • Helene Klodawsky
    Helene Klodawsky

Writer

Edit
  • Souad Sharabani
    Souad Sharabani
    narration written by

Cast

Edit
(in credits order) complete, awaiting verification
  • Souad Sharabani
    Souad Sharabani
    Narration read by
    (voice)
  • Kwai Fong Lai
    Kwai Fong Lai
    Self - with the participation of
  • Alberta Onyejekwe
    Alberta Onyejekwe
    Self - with the participation of
  • Angela Williams
    Angela Williams
    Self - with the participation of

Producers

Edit
  • Josée Beaudet
    Josée Beaudet
    executive producer
  • Chantal Bowen
    Chantal Bowen
    producer
  • Rina Fraticelli
    Rina Fraticelli
    executive producer

Composer

Edit
  • Judith Gruber-Stitzer
    Judith Gruber-Stitzer
    composer (original music)

Cinematographers

Edit
  • Zoe Dirse
    Zoe Dirse
  • Joan Hutton
    Joan Hutton
  • Susan Trow
    Susan Trow

Editor

Edit
  • Sidonie Kerr
    Sidonie Kerr

Second Unit or Assistant Director

Edit
  • Souad Sharabani
    Souad Sharabani
    assistant director

Sound Department

Edit
  • Diane Carrière
    Diane Carrière
    sound recordist
  • Shelley Craig
    Shelley Craig
    re-recording
  • Ingrid Cusiel
    Ingrid Cusiel
    sound recordist (as Ingrid Cuisel)
  • Marie-France Delagrave
    Marie-France Delagrave
    sound recordist (as Marie-France Delagraves)
  • Paul Demers
    Paul Demers
    sound editor
  • Jean-Pierre Joutel
    Jean-Pierre Joutel
    re-recording

Camera and Electrical Department

Edit
  • Audrey Beuzet
    Audrey Beuzet
    lighting
  • Véronique Lehouck
    Véronique Lehouck
    camera assistant
  • Julie Nault
    Julie Nault
    lighting
  • Mitchell Ness
    Mitchell Ness
    camera assistant (as Michel T. Ness)
  • Esther Valiquette
    Esther Valiquette
    camera assistant

Music Department

Edit
  • Louis Hone
    Louis Hone
    music recording
  • Diane Le Floc'h
    Diane Le Floc'h
    music editor

Additional Crew

Edit
  • Camille Bachand
    Camille Bachand
    consultant: Federal Women's Film Program
  • Christiane Germain
    Christiane Germain
    administrator
  • Helene Klodawsky
    Helene Klodawsky
    researcher
  • Souad Sharabani
    Souad Sharabani
    researcher

Thanks

Edit
  • Monica Gandulfo
    Monica Gandulfo
    thanks
  • John Lucas
    John Lucas
    thanks
  • Simone Lucas
    Simone Lucas
    thanks
  • Carmen Yuen
    Carmen Yuen
    thanks
  • Raymond Yuen
    Raymond Yuen
    thanks
Crew believed to be complete

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More from this title

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb App
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb App
For Android and iOS
Get the IMDb App
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.